| rdfs:comment
| - Aftershock is a 2010 Chinese disaster-drama film directed by Feng Xiaogang and produced by Huayi Brothers, starring Zhang Zifeng, Xu Fan, Zhang Jingchu, Chen Daoming, Lu Yi, Zhang Guoqiang and Li Chen. The film is based on a novella by Zhang Ling and depicts the aftermath of the 1976 Tangshan earthquake. It was released in China on 22 July 2010, and is the first "big commercial film" IMAX film created outside the United States. The film was a major box office success, and has grossed more than US$100 million at the Chinese box office. (en)
- Aftershock (Originaltitel: chinesisch 唐山大地震, Pinyin Tángshān dà dìzhèn – „etwa: „Das große Beben von Tangshan““) ist ein chinesischer Katastrophenfilm aus dem Jahr 2010. In dem Film geht es um das Erdbeben von Tangshan, das sich am 27. Juli 1976 ereignete. Regie führte Feng Xiaogang. Das Budget betrug knapp 25 Millionen US-Dollar. (de)
- Aftershock (chino: 唐山大地震 pinyin: Tángshān Dà Dìzhèn) es una película china de dramática de 2010 dirigida por Feng Xiaogang y producida por Huayi Brothers, protagonizada por Zhang Zifeng, Xu Fan, Zhang Jingchu, Chen Daoming, Lu Yi, Zhang Guoqiang y Li Chen. La película representa las secuelas del terremoto de Tangshan de 1976. Fue estrenada en China el 22 de julio de 2010, y es la primera película de "gran película comercial" IMAX creada fuera de los Estados Unidos. La película fue un gran éxito de taquilla y ha recaudado más de 100 millones de dólares en la taquilla china. (es)
- Tremblement de terre à Tangshan (唐山大地震, Tang shan da di zhen) est un film chinois réalisé par Feng Xiaogang, sorti en 2010. Il est inspiré du séisme de 1976 à Tangshan. (fr)
- 대지진(唐山大地震)은 2010년 공개된 중국 영화이다. (ko)
- 『唐山大地震』（とうざんだいじしん、英: Aftershock）は、2010年の中国映画。 (ja)
- Tang shan da di zhen (chinês: 唐山大地震; bra: Separados pelo Destino) é um filme chinês de 2010, do gênero drama, dirigido por Feng Xiaogang. A história se passa após o terremoto de Tangshan de 1976. (pt)
- «Землетрясение» (кит. 唐山大地震, англ. Aftershock) — кинофильм режиссёра Фэн Сяогана, вышедший на экраны в 2010 году. С июня 2011 года фильм лицензионно издаётся на DVD компанией Мистерия звука. (ru)
- 《唐山大地震》是由馮小剛执导的一部以唐山大地震為背景的電影，於2010年7月22日夏季上映。電影由華誼兄弟公司出品，由馮小剛執導，再由徐帆、張靜初、陳道明、李晨、陸毅、張國強、王子文等中國大陸知名演員參與演出。 電影改編自加拿大華裔女作家張翎的小說《餘震》，講述一個「23秒、32年」的故事：1976年7月28日凌晨發生的地震，將唐山市在23秒之內變成一片廢墟。一位年輕的母親在面對兩個孩子只能救一個的絕境下，無奈選擇犧牲姐姐而救弟弟。這個決定改變整個家庭的命運，也讓幸存者陷入一個難以彌合的情感困境，但一家人終究在2008年的汶川大地震時重逢且釋懷。 (zh)
- Aftershock juga dikenal sebagai Gempa bumi besar Tangshan (Hanzi: 唐山大地震; Pinyin: Tángshān Dàdìzhèn), adalah sebuah film drama-sejarah Republik Rakyat Tiongkok. Dirilis pada 22 Juli 2010 bertepatan dengan ulang tahun ke-34 di Gempa bumi Tangshan 1976. Film yang disutradarai oleh Feng Xiaogang ini pemainnya antara lain adalah Xu Fan, Zhang Jingchu, , dan Li Chen. Film diakhiri dengan menampilkan tugu batu di Tangshan dengan nama-nama korban gempa. (in)
- Aftershock (唐山大地震S, Tángshān Dà DìzhènP, letteralmente "Il terremoto di Tangshan") è un film del 2010 diretto da Feng Xiaogang. La pellicola (il cui titolo internazionale riprende un termine inglese, aftershock, utilizzato per indicare quelle scosse di terremoto minori che seguono un più grande evento sismico) vuole commemorare le 240 000 vittime del terremoto di Tangshan del 1976, attraverso una storia di fantasia riguardante una famiglia che resta segnata dal dolore di quel disastro che rappresenta il più grave terremoto del XX secolo in termini di vittime. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)