| rdfs:comment
| - Agesilau I (en llatí Agesilaus, en grec antic Ἀγησίλαος) fou el sisè rei agíade d'Esparta (exclòs Aristodem). Era fill de Dorisso. Segons Apol·lodor el Gramàtic va regnar 44 anys i va morir el 886 aC. Pausànies diu que va tenir un regnat curt i el situa al temps de Licurg. El va succeir el seu fill Arquelau. (ca)
- أكسليوس أول (باليونانية: Ἀγησίλαος)هو ابن دورسوس والملك السادس لأسبرطة من سلالة أجيداي وأب أرخيلاوس الذي سيخلف الحكم من بعده. (ar)
- Agesilaos I. (altgriechisch Ἀγησίλαος Agēsílaos, ionisch Ἡγησίλεως Hēgēsíleōs) ist in der griechischen Mythologie der Sohn des Doryssos und der sechste König von Sparta aus dem Haus der Agiaden. Während seiner Regierungszeit soll Lykurg, der berühmte Gesetzgeber, die spartanischen Gesetze verabschiedet haben. Nach dem Tod seines Vaters bestieg er den Thron und soll nach Pausanias nur kurz regiert haben, die Excerpta Latina Barbari schreiben ihm jedoch 30 und Hieronymus sogar 44 Regierungsjahre (920–877 v. Chr.) zu. Als seinen Nachfolger nennt Hieronymus seinen Sohn Archelaos. (de)
- Ο Αγησίλαος Α' ήταν βασιλιάς της αρχαίας Σπάρτης, που καταγόταν από το γένος των Αγιαδών. Ήταν γιος και διάδοχος του Δορύσσου. Σύμφωνα με τον Απολλόδωρο βασίλεψε 44 χρόνια (920 π.Χ - 877 π.Χ) . Αντιθέτως, ο Παυσανίας υποστηρίζει ότι η βασιλεία του ήταν σύντομη, αλλά και ότι στα χρόνια του εφαρμόστηκαν οι νόμοι του Λυκούργου. Τον Αγησίλαο διαδέχθηκε ο γιος του, ο Αρχέλαος. (el)
- Agesilaus I (/əˌdʒɛsəˈleɪəs/; Greek: Ἀγησίλαος), son of Doryssus, was the 6th king of the Agiad line at Sparta, excluding Aristodemus. According to Apollodorus of Athens, he reigned forty-four years, and died in 886 BC. Pausanias makes his reign a short one, but contemporary with the legislation of Lycurgus. He was succeeded by his son Archelaus. His grandson was Teleclus. (en)
- Agesilao I (en griego antiguo, Aγησίλαος), hijo de Doriso, fue el sexto rey de Esparta de la línea de los Agíadas, exluyendo a Aristodemo. Según Apolodoro, reinó durante cuarenta y cuatro años, Pausanias describe su reino como corto, pero contemporáneo con la legislación de Licurgo. (es)
- Agésilas Ier (en grec ancien Άγησίλαυς) est un roi légendaire de Sparte, 6e souverain de la dynastie des Agiades qui succède à son père Doryssus. C'est sous son règne (qui dura 44 ans d'après Eusèbe de Césarée) que Lycurgue aurait apporté les lois à Sparte. Son fils Archélas lui succède. (fr)
- Agesilao I (in greco antico: Ἀγησίλαος, Agesìlaos; Sparta, ... – ...; fl. IX secolo a.C.) è stato un re di Sparta della dinastia degli Agiadi. La sua figura è leggendaria. Secondo Pausania ed Erodoto era figlio del predecessore Dorisso e padre del successore Archelao. Il suo regno secondo Pausania sarebbe stato molto breve e contemporaneo all'adozione delle leggi di Licurgo. Secondo Apollodoro regnò invece quarantaquattro anni e morì nell'886 a.C. (it)
- アゲシラオス1世（希：ἈγησίλαοςΑ'、ラテン文字転記：Agesilaos I、在位：紀元前820年-紀元前790年）はアギス朝の六代目のスパルタ王である。 アゲシラオス1世は先代の王ドリュッソスの子で、次代の王アルケラオスの父である。パウサニアスは、アゲシラオスの治世は短かったが、リュクルゴスの立法と同時代であったと述べている。 (ja)
- Agesilaüs I van Sparta (Oudgrieks Ἀγησίλαος / Agesílaos) was een zoon van Doryssus en zesde koning van Sparta van de Agiaden, zonder mee te tellen, aldus Apollodorus. Hij zou vierenveertig jaar geregeerd hebben en stierf in 886 v.Chr. Pausanias meent dat zijn regering kort was, maar samenviel met de legislatie van Lycurgus (Paus., III 2 § 3; H.F. Clinton, Fasti Hellenici, the Civil and Literary Chronology of Greece from the 55th to the 124th Olympiad, I, Oxford, 1824, p. 335.) (nl)
- Agesilaios I (grekiska: Ἀγησίλαος) var en spartansk kung och enligt Herodotos den sjätte i ordningen av den agiadiska kungaätten och regerade mellan 820 f.Kr och 790 f.Kr. (sv)
- Agesilau I (em grego: Αγησίλαος Α΄) foi rei da cidade-Estado grega de Esparta de 820 a.C. até 785 a.C. (957 a.C. a , segundo Jerônimo de Estridão) ano da sua morte, pertenceu à Dinastia Ágida. Agesilau foi o filho e sucessor de Dorisso, e foi sucedido por seu filho Arquelau. Segundo Pausânias, Agesilau foi logo morto, e foi durante seu reinado que Licurgo estabeleu as leis dos espartanos, segundo umas versões baseado em ensinamentos da Pítia, segundo outras baseando-se em leis cretenses; os cretenses diziam que estas leis eram originárias de Minos, que teve ajuda divina em sua elaboração. (pt)
- Агесілай I (дав.-гр. Ἀγησίλαος; д/н — бл. 790 до н. е.) — цар Спарти в близько 820 — 790 років до н. е. (за іншою хронологією — 964—920 роки до н. е.) (uk)
- Агесилай I (др.-греч. Ἀγησίλαος, ионич. Гегесилей, Ἡγησίλεως) — полулегендарный царь Спарты из рода Агидов, правивший в IX веке до н. э. Сын Дорисса. По Павсанию, правил недолго, и именно при нём Ликург ввёл свои . Согласно «Хронике Евсевия», правил 44 года, и жил раньше Ликурга. Был отцом царя Архелая. (ru)
- Agésilaos I. nebo Agésiláos I. nebo Agesilaos I. (starořecky Ἀγησίλαος) Agésilaos / jiný přepis Agésiláos) byl král Sparty (pravděpodobně mytický) zhruba koncem devátého století před Kr. (Možná 820–790 před Kr.). Pocházel z královského rodu Agiovců. Jeho spolukrálem z královského rodu Eurypontovců byl . (cs)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)