About: Agilkia Island     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : yago:Tract108673395, within Data Space : dbpedia.demo.openlinksw.com associated with source document(s)
QRcode icon
http://dbpedia.demo.openlinksw.com/describe/?url=http%3A%2F%2Fdbpedia.org%2Fresource%2FAgilkia_Island

Agilkia Island (also called Agilika; Arabic: أجيليكا, from Old Nubian: ⲁ̅ⲅⲗ̅, romanised: agil, "mouth") is an island in the reservoir of the Old Aswan Dam along the Nile River in southern Egypt; it is the present site of the relocated ancient Egyptian temple complex of Philae. Partially to completely flooded by the old dam's construction in 1902, the Philae complex was dismantled and relocated to Agilkia island, as part of a wider UNESCO project related to the 1960s construction of the Aswan High Dam and the eventual flooding of many sites posed by its large reservoir upstream.

AttributesValues
rdf:type
rdfs:label
  • جزيرة أجيليكا (ar)
  • Agilkia (ca)
  • Νήσος Αγκιλκία (el)
  • Agilkia Island (en)
  • Isla Agilkia (es)
  • Île d'Aguilkia (fr)
  • Agilkia (it)
  • Agilkia (nl)
  • Agilquia (pt)
  • Острів Агілкія (uk)
rdfs:comment
  • أجيليكا (بالإنجليزية: Agilkia)‏؛ هي جزيرة في خزان سد أسوان القديم على طول نهر النيل في جنوب مصر؛ وهي الموقع الحالي بعد نقله من فيلة، بعد أن غمرته مياه الفيضان في عام 1902، تم تفكيك معبد فيلة ونقله إلى جزيرة أجيلكيا، كجزء من مشروع أوسع لليونسكو. اسم أجيليكا هو الاسم الذي تم اختياره لموقع الهبوط المخطط للمسبار الفضائي فيلة على مذنب 67P/تشوريوموف-جيراسيمنكو بواسطة مركبة روزيتا. (ar)
  • Agilkia és una illa al Llac Nasser on s'ha reconstruït el temple de Files al quedar coberta per les aigües l'illa de Files. (ca)
  • Η Αγκιλκία (αραβικά : أجيليكا ) είναι νησί της Αιγύπτου στον ποταμό Νείλο στη που δημιουργήθηκε με την κατασκευή του Φράγματος του Ασουάν. Το νησί είναι γνωστό για τον αρχαιολογικό χώρο, κτιριακό συγκρότημα ναών που μεταφέρθηκε εκεί από το γειτονικό νησί Φίλαι όταν αυτό κατακλύστηκε από τα νερά του φράγματος. Ο χώρος είναι χαρακτηρισμένος Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς από την ΟΥΝΕΣΚΟ. (el)
  • La isla Agilkia (también llamada isla Agilika) está situada en el cauce del río Nilo, al sur de Egipto. Es el actual emplazamiento de un complejo de templos del Antiguo Egipto,​ anteriormente situados en la cercana isla de File (Philae). Al construirse la presa de Asuán, el complejo fue desmantelado y reconstruido en esta isla, pues el creciente nivel de las aguas iba a inundar por completo el lugar.​ (es)
  • L'île d'Aguilkia, en arabe جزیره آگیلکیا, est une île d'Égypte baignée par les eaux du lac de retenue de l'ancien barrage d'Assouan. Elle accueille depuis 1974 les temples déplacés de l'île de Philæ engloutie sous les eaux depuis la construction du haut barrage d'Assouan mis en service en 1970. Ainsi, par abus de langage, elle est désormais appelée Philæ en lieu et place de l'ancienne île en raison de leur proximité et de leur ressemblance. (fr)
  • Agilkia è un'isola ed un sito archeologico egiziano, distante 500 metri dall'isola di File, a 117 metri s.l.m.. (it)
  • Agilquia (Agilkia) ou Agilica (Agilika) é uma ilha localizada no rio Nilo e local do complexo de templos do Antigo Egito de Filas no sul do Egito. Todo complexo foi desmontado e relocado de Filas para esta ilha quando a Represa de Assuã ameaçou inundar toda aquela área. O local de pouso da sonda espacial Philae, pousador da nave Rosetta, no cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko, foi batizado em homenagem à ilha, após um grande concurso para escolha do nome feito pela Agência Espacial Europeia – ESA, criadora da missão espacial. (pt)
  • Острів Агілкія (також Агіліка ; араб. أجيليكا‎) — острів у водосховищі Старої Асуанської греблі вздовж річки Ніл на півдні Єгипту; це нинішнє місце перенесеного давньоєгипетського храмового комплексу Філ. Частково повністю затоплений внаслідок будівництва старої греблі в 1902 році комплекс Філ був демонтований і перенесений на острів Агілкія в рамках більш широкого проекту ЮНЕСКО , пов’язаного з будівництвом у 1960-х роках Асуанської греблі та можливе затоплення багатьох ділянок через велику водойму вище за течією. (uk)
  • Agilkia Island (also called Agilika; Arabic: أجيليكا, from Old Nubian: ⲁ̅ⲅⲗ̅, romanised: agil, "mouth") is an island in the reservoir of the Old Aswan Dam along the Nile River in southern Egypt; it is the present site of the relocated ancient Egyptian temple complex of Philae. Partially to completely flooded by the old dam's construction in 1902, the Philae complex was dismantled and relocated to Agilkia island, as part of a wider UNESCO project related to the 1960s construction of the Aswan High Dam and the eventual flooding of many sites posed by its large reservoir upstream. (en)
  • Agilkia is een eiland in het Nassermeer van de Nijl tussen de oude en de nieuwe Aswandam, waar zich de Egyptische tempels van het voormalige eiland Philae bevinden. Het zijn de Tempel van Isis en de Kiosk van Trajanus. (nl)
geo:lat
geo:long
foaf:depiction
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Philae,_seen_from_the_water,_Aswan,_Egypt,_Oct_2004.jpg
dcterms:subject
Wikipage page ID
Wikipage revision ID
Link from a Wikipage to another Wikipage
Link from a Wikipage to an external page
sameAs
dbp:wikiPageUsesTemplate
Faceted Search & Find service v1.17_git139 as of Feb 29 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 08.03.3330 as of Mar 19 2024, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc212), Single-Server Edition (378 GB total memory, 59 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software