rdfs:comment
| - أجني سيمونسون (بالسويدية: Agne Simonsson) (مواليد 19 أكتوبر 1935) هو لاعب كرة قدم. لعب مع منتخب السويد لكرة القدم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- (Göteborg, 19 d'octubre de 1935 - Göteborg, 22 de setembre de 2020) fou un futbolista i entrenador de futbol suec dels anys 1950 i 1960. Fou internacional amb la selecció de Suècia, amb la qual disputà 51 partits i marcà 27 gols. Jugà la Copa del Món de 1958 on marcà 4 gols. Pel que fa a clubs, passà la major part de la seva carrera a l'Örgryte IS, amb breus estades a Reial Madrid i Reial Societat. (ca)
- Agne Simonsson (* 19. Oktober 1935 in Göteborg, Schweden; † 22. September 2020) war ein schwedischer Fußballspieler und -trainer. Der Stürmer, der einen Teil seiner aktiven Karriere in Spanien bestritt, wurde mit der schwedischen Nationalmannschaft bei der Weltmeisterschaft 1958 Vize-Weltmeister. Ein Jahr später erhielt er den Guldbollen als Auszeichnung als Schwedens Fußballer des Jahres. Später arbeitete er als Trainer und gewann einmal den Von-Rosens-Pokal für den schwedischen Landesmeister. (de)
- Tore Klas Agne Simonsson (19 October 1935 – 22 September 2020) was a Swedish footballer who played as a striker. Beginning his career with Örgryte IS in 1953, he went on to represent Real Madrid and Real Sociedad in La Liga in the early 1960s before returning to Örgryte in 1963. Simonsson won 51 caps for the Sweden national team, and was a part of the Sweden team that finished second at the 1958 FIFA World Cup. He was also the recipient of the 1959 Svenska Dagbladet Gold Medal after a spectacular performance for Sweden in an international game against England at Wembley Stadium. (en)
- Tore Klas Agne Simonsson (Göteborg, 1935eko urriaren 19a - , Göteborg, 2020ko irailaren 22a) suediar futbolaria izan zen. 1961-62 denboraldian Real Sociedaden jokatu zuen. 1958ko Munduko Futbol Txapelketan zilarrezko domina irabazi zuen Suediako selekzioarekin. (eu)
- Tore Klas Agne Simonsson (né le 19 octobre 1935 à Göteborg (Suède) et mort le 22 septembre 2020) est un footballeur suédois qui évoluait au poste d'attaquant. (fr)
- Agne Simonsson (Gotemburgo, Suecia; 19 de octubre de 1935-22 de septiembre de 2020) fue un futbolista y entrenador sueco. Jugó para la Selección de fútbol de Suecia 51 encuentros y marcó veintisiete goles. Participó en la Copa Mundial de Fútbol de 1958, disputada en Suecia, marcando cuatro goles, en que su selección llegó a la final, perdiendo el partido cinco a dos con Brasil (uno de sus goles fueron en la final). A nivel de clubes, jugó en el Örgryte IS, el Real Madrid y la Real Sociedad. (es)
- Agne Simonsson (Göteborg, 19 ottobre 1935 – 22 settembre 2020) è stato un calciatore e allenatore di calcio svedese. (it)
- Agne Simonsson (Göteborg, 19 oktober 1935 – 22 september 2020) was een Zweeds profvoetballer. Simonsson wordt beschouwd als een van de beste Zweedse voetballers in de geschiedenis. Hij werd geroemd vanwege zijn spelinzicht, techniek, positiespel in de kleine ruimte en bereidheid om in het teambelang te denken. In 1958 bereikte Simonsson met het Zweedse elftal de finale van het WK, waarin met 5-2 werd verloren van Brazilië. (nl)
- Туре Клас Агне Симонссон (швед. Tore Klas Agne Simonsson; 19 октября 1935, Гётеборг — 22 сентября 2020) — шведский футболист, нападающий. Серебряный призёр чемпионата мира в составе сборной Швеции. Член «Зала Славы» шведского футбола. (ru)
- Agne Simonsson (19 de outubro de 1935 — 22 de setembro de 2020) foi um futebolista sueco. Competiu na Copa do Mundo FIFA de 1958, sediada na Suécia, na qual a seleção de seu país foi a vice-campeã. Autor do segundo gol sueco na final contra o Brasil, relatou à Trivela a impressão geral dos anfitriões após a partida: Morreu em 22 de setembro de 2020, aos 84 anos, de pneumonia. (pt)
- Tore Klas Agne Simonsson, född 19 oktober 1935 i Göteborg, död 22 september 2020 i Björkekärrs församling, var en svensk fotbollsspelare och fotbollstränare som räknas som en av Sveriges främsta spelare genom tiderna. Han är till dags dato den enda svenske mannen som spelat i Real Madrid. (sv)
- 昂内·西蒙松(瑞典語:Agne Simonsson,1935年10月19日-2020年9月22日),瑞典男子足球运动员,司职前锋。他曾代表瑞典国家队参加1958年国际足联世界杯,获得亚军。他于2020年去世,享年84岁。 (zh)
- Агне Сімонссон (швед. Agne Simonsson, 19 жовтня 1935, Гетеборг — 22 вересня 2020) — шведський футболіст, що грав на позиції нападника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Найкращий шведський футболіст 1959 року. (uk)
- Agne Simonsson (19. říjen 1935 – 22. září 2020) byl švédský fotbalista. Hrával na pozici útočníka. Se švédskou fotbalovou reprezentací získal stříbrnou medaili na mistrovství světa 1958. Na šampionátu dal čtyři branky, jednu i ve finále, čímž výrazně přispěl k tomuto nečekanému švédskému úspěchu. Celkem za národní tým odehrál 51 utkání a vstřelil v nich 27 gólů. Roku 1959 byl vyhlášen nejlepším fotbalistou Švédska. V anketě Zlatý míč, která hledala nejlepšího fotbalistu Evropy, skončil ve stejném roce pátý. (cs)
- Agne Simonsson, właśc. Tore Klas Simonsson (ur. 19 października 1935 w Göteborgu, zm. 22 września 2020) – szwedzki piłkarz grający podczas swojej kariery na pozycji napastnika. Srebrny medalista Mistrzostw Świata 1958. Pracował jako trener. W 1985 poprowadził Örgryte do mistrzostwa Szwecji. (pl)
|