rdfs:comment
| - أغنوليس بيزا (بالإنجليزية: Agnellus of Pisa) أو كما يسمى المبارك بيزا، كان الراهب الإيطالي ومؤسس الرهبنة الفرنسيسكانية في انكلترا. ولد 1195 بيزا،توفي 7 مايو 1236أكسفورد، إنجلترا مترجم Agnellus of Pisa (ar)
- Agnellus of Pisa, OFM (c. 1195 – 1236), was an Italian Franciscan friar. As its first Minister Provincial in England (1224–1236), he is considered the founder of the Franciscans in England. His feast day is variously observed on 7 May or 10 September. (en)
- Agnellus von Pisa (* 1194 in Pisa; † 13. März 1232 (?) in Oxford) war ein Franziskaner, der in der römisch-katholischen Kirche als Seliger verehrt wird. Sein Fest ist am 13. Mai. (de)
- Agnello da Pisa (Pisa, 1194 – Oxford, 13 marzo 1235) è stato un religioso italiano. (it)
- Agnellus z Pizy OFM (ur. 1194 w Pizie, zm. 13 marca 1235 w Oksfordzie) − włoski franciszkanin, towarzysz św. Franciszka z Asyżu, kustosz we Francji, fundator prowincji angielskiej, błogosławiony Kościoła rzymskokatolickiego. (pl)
- Agnellus van Pisa (Pisa ca. 1194 - Oxford 13 maart 1236 (7 mei volgens de Franciscaanse kalender)) was een Italiaans franciscaan. Hij trad in bij de franciscanen in 1211 of 1212. In 1217 werd hij custos van Parijs in opdracht van Franciscus van Assisi. Van 1224 tot zijn dood in 1236 was hij de eerste provinciaal van de franciscanen van Engeland. Hij organiseerde de bouw van het studiehuis in Oxford en zorgde voor de benoeming van Robert Grosseteste als lector van de minderbroeders. Agnellus van Pisa was diaken, maar het generale kapittel in Assisi van 1230 droeg hem op zich tot priester te laten wijden. In 1233 trad hij op als ambassadeur van de Engelse koning. Hij stierf in 1236 en werd begraven in Oxford. In 1882 werd hij door paus Leo XIII zalig verklaard. (nl)
- Agnello de Pisa, (c. 1195 - 1236), foi um frade franciscano italiano. Como seu primeiro ministro provincial na Inglaterra (1224–1236), ele é considerado o fundador dos franciscanos na Inglaterra. Seu dia de festa é observado em 7 de maio ou 10 de setembro. (pt)
|