rdfs:comment
| - هاكوب مارتايان (بالتركية: Agop Dilaçar) (بالتركية:Hagop Martayan) (بالأرمنية:Յակոբ Մարթայեան)، من مواليد 22 مايو 1895، وتوفي بتاريخ 12 سبتمبر 1979، وهو كاتب تركي من أصل أرميني، حيث أشتهر هاكوب بإنشاء وتطوير اللغة التركية الحديثة، حيث يجيد هاكوب عدة لغات، من بينها الأرمينية والإنجليزية والروسية واليونانية وغيرها. (ar)
- Agop Martayan Dilâçar (22. května 1895 Istanbul – 12. září 1979 Istanbul) byl turecký profesor a turkolog arménského původu. Od roku 1934 až do své smrti byl tajemníkem (Rady pro turecký jazyk), a v letech 1941–1960 byl šéfredaktor turecké encyklopedie. Přezdívku "Dilâçar" mu dal Mustafa Kemal Atatürk za zásluhy o turecký jazyk. "Dilâçar" je čestný titul a znamená něco jako "jazykový klíč". (cs)
- Agop Dilâçar (* 22. Mai 1895 in Istanbul als Յակոբ Մարթայեան Agop Martayan; † 12. September 1979 ebenda) war ein türkischer Professor und Turkologe armenischer Herkunft. Von 1934 bis zu seinem Tod war er Generalsekretär der staatlichen Türk Dil Kurumu (Rat für die Türkische Sprache) und von 1941 bis 1960 Chefredakteur der Türkischen Enzyklopädie. Gerüchten zufolge war er die Person, die für den Staatsgründer der Türkei, Mustafa Kemal Pascha, den Nachnamen „Atatürk“ vorschlug. (de)
- Agop Dilâçar (Armenian: Յակոբ Մարթայեան Hagop Martayan, Istanbul, 22 May 1895 – Istanbul, 12 September 1979) was a Turkish-Armenian linguist who specialized in Turkic languages and the first Secretary General and head specialist of the Turkish Language Association. He created the Latin-based modern Turkish alphabet and was proficient in 12 languages, and in addition to Armenian and Turkish, Dilâçar knew English, French, Greek, Spanish, Azerbaijani, Latin, German, Russian and Bulgarian. (en)
- Agop Martayan Dilaçar (Constantinople, 22 mai 1895 – Istanbul, 12 septembre 1979) était un linguiste arménien de Turquie qui s'est spécialisé dans les langues turques et le premier secrétaire général et spécialiste en chef de l'Association de la langue turque. (fr)
- Agop Dilaçar (Istambul, 22 de maio de 1895 — Istambul, 12 de setembro de 1979) foi um linguista turco especializado em línguas turcomanas. Nasceu numa família armênia e recebeu o nome de batismo Hagop Martayan. Era proficiente em 22 idiomas (pt)
- Агоп Дилячар (арм. Յակոբ Մարթաեան Акоп Мартаян, 22 мая 1895 г., Константинополь — 12 сентября 1979 г., Стамбул) — турецкий лингвист армянского происходжения, специалист по тюркским языкам, первый генеральный секретарь и главный специалист Турецкого лингвистического общества. Владел 12 языками: помимо армянского и турецкого, Дилячар знал английский, греческий, испанский, азербайджанский, латинский, немецкий, русский и болгарский. (ru)
|