rdfs:comment
| - كتيبة الاعتداء المنفصلة الرابعة والعشرون «إيدر»، والمعروفة أيضًا باسم كتيبة إيدر، هي كتيبة هجومية تابعة للقوات البرية الأوكرانية. تشارك الوحدة في الحرب في شرق أوكرانيا ولديها ما يقرب من 400 عضو. سميت على اسم في منطقة لوهانسك حيث تم نشرهh في البداية. عُرف بعض أعضائها بروابط fhليمين المتطرف. اعتبارًا من أكتوبر 2018، فقدت الكتيبة 130 جنديًا قتلوا خلال العمليات. (ar)
- 24th Separate Assault Battalion "Aidar", also known as the Aidar Battalion, is an assault battalion of the Ukrainian Ground Forces. The unit took part in the war in Eastern Ukraine and had roughly 300-400 members in 2014. It was named after the Aidar River in the Luhansk region where it was initially deployed. In 2014, Amnesty International reported that members of the Aidar Battalion had committed war crimes during the War in Donbas. It was disbanded in 2015 and reconstituted as the 24th Separate Assault Battalion of the Ukrainian Army, before being absorbed into the 10th Mountain Assault Brigade in 2016. As of October 2018 the battalion lost 130 soldiers killed in action. The Battalion's founder and former commander is . (en)
- Το 24ο Τάγμα Εφόδου "Αϊντάρ", επίσης γνωστό και ως τάγμα Αϊντάρ, είναι ένα τάγμα επίθεσης των Ουκρανικών Δυνάμεων του εδάφους. Η μονάδα συμμετείχε στον πόλεμο στην Ανατολική Ουκρανία, δηλαδή κυρίως στο Ντονμπάς, και έχει περίπου 400 μέλη. Πήρε το όνομά του από τον ποταμό Αϊντάρ στην περιοχή του Λουχάνσκ, από όπου αναπτύχθηκε αρχικά. Από τον Οκτώβριο του 2018 το τάγμα έχασε 130 στρατιώτες οι οποίοι σκοτώθηκαν στη μάχη για την Ουκρανία. (el)
- Das Bataillon Ajdar (ukrainisch Батальйон Айдар), in deutschsprachigen Medien meist Bataillon Aidar geschrieben, ist ein im Mai 2014 gegründeter freiwilliger ukrainischer Kampfverband. Das Bataillon trägt den Namen des Flusses Ajdar in der Oblast Luhansk. Das Freiwilligenbataillon war eines der ersten, die 2015 entstanden, um die Separatisten im Osten der Ukraine zu bekämpfen. (de)
- Créé en mai 2014, le 24e Bataillon d'assaut séparé « Aidar », anciennement le 24e Bataillon de défense territoriale « Aidar » (jusqu'à mars 2015), Aïdar ou Aydar (Айдар), est une unité militaire spéciale formée de volontaires ukrainiens intégrée à l'armée de terre ukrainienne. Il est placé sous le commandement du ministère de l'intérieur d'Ukraine, et intégré un temps aux Force de défense territoriale ukrainienne par l’État-major ukrainien. Ce bataillon est chargé de lutter contre l'insurrection pro-russe à l'Est. (fr)
- アイダール大隊(アイダールだいたい、Aidar Battalion)は、ウクライナ陸軍の突撃大隊。正式名称は第24独立突撃大隊「アイダール」(ウクライナ語: 24-й окремий штурмовий батальйон «Айдар»)。この隊はドンバス戦争に参加し、2014年にはおよそ300から400人のメンバーがいた。 (ja)
- 24 Samodzielny Batalion Szturmowy „Ajdar” – batalion Wojsk Lądowych Ukrainy, podporządkowany . Jako batalion obrony terytorialnej brał udział w konflikcie na wschodniej Ukrainie. Batalion stacjonuje w Kołomyi w obwodzie iwanofrankiwskim. (pl)
- 24-й отдельный штурмовой батальон «Айда́р» (укр. 24-й окремий штурмовий батальйон «Айдар») — подразделение Сухопутных войск Вооружённых Сил Украины, ранее являвшееся 24-м батальоном территориальной обороны «Айдар» Луганской области (укр. 24-й батальйон територіальної оборони «Айдар» Луганської області). Создано в мае 2014 года по инициативе коменданта «Самообороны Майдана» Сергея Мельничука, укомплектовано добровольцами из членов организаций «Самообороны майдана» и «Правого сектора». Название происходит от названия реки Айдар, возле которой произошёл первый бой формирования. (ru)
- Aidarbataljonen (ukrainska: Батальйон Айдар, ryska: Батальон Айдар) är ett paramilitärt frivilligförband i Ukraina. Bataljonen har nära förbindelser till Ukrainas högerextrema rörelser och dess medlemmar har fotograferats med nynazistiska symboler. (sv)
- 24.º Batalhão de Assalto Separado "Aidar", também conhecido como Batalhão de Aidar ou Batalhão Aidar, é um batalhão de assalto das Forças Terrestres Ucranianas. A unidade participa da guerra no leste da Ucrânia e tem cerca de 400 membros. Recebeu o nome do rio Aidar, da região de Lugansk, onde o batalhão foi inicialmente criado. Em outubro de 2018, o batalhão perdeu 130 soldados mortos em ação. A unidade ficou conhecida por conexões politicas com a extrema-direita. (pt)
- 24-й окремий штурмовий батальйон «Айдар» (24 ОШБ, в/ч А3488, пп В2950) — штурмовий батальйон Сухопутних військ Збройних Сил України. Був створений у травні 2014 року як добровольчий 24-й батальйон територіальної оборони «Айдар», підпорядкований Міністерству оборони України. Діяв на Луганщині у складі підрозділів АТО, виконуючи завдання із захисту територіальної цілісності України. Свою назву отримав на честь річки Айдар, на берегах якої відбувся перший бій формування. Станом на березень 2015 року батальйон перебував в підпорядкуванні ОК «Схід». (uk)
- 第24独立突击营“艾达” ,又称艾达尔营,是乌克兰地面部队的一个突击营。该部队参加了乌东战争,拥有大约 400 名成员。它以最初部署的卢甘斯克地区的艾达尔河命名。 截至 2018 年 10 月,该营失去了 130 名阵亡士兵。 Aidar 成立于 2014 年 5 月,是乌克兰第一个领土防御营——隶属于国防部的志愿军事分遣队。 在2014 年乌克兰议会选举中,前艾达营指挥官 , 成为代表)的最高拉达成员;他在党的选举名单上排名第三。艾达营第二连的指挥官Ihor Lapin在同一次选举中赢得卢茨克的一个选区席位后,成为人民阵线的议员。两人都没有在2019年乌克兰议会选举中连任(梅尔尼丘克未能以0.31%的得票率在新莫斯科斯克的一个选区赢得一个席位,拉平在欧洲团结联盟的选举名单(排名49位)中排名不够高,无法当选) 2014 年 8 月 8 日,乌克兰国防部长瓦列里·謝列特表示,该营将进行重组,将获得更好的装备,并将执行更多的战斗任务。 Melnychuk 将该命令描述为“犯罪”,但承认到 2015 年,艾达尔的大多数士兵已经复员或受到官方控制。 在 2014 年 9 月 6 日宣布停火后,数十名成员在什哈斯提亚南部的一次伏击中丧生后,该营成为人们关注的焦点。 2015 年 1 月下旬和 2 月上旬,该营在几座政府大楼设置了纠察线,冲突升级为冲突。 (zh)
|