rdfs:comment
| - An air blaster or air cannon is a de-clogging device with two main components: a pressure vessel (storing air pressure) and a triggering mechanism (high speed release of compressed air). They are permanently installed on silos, bins and hoppers for powdery materials, and are used to prevent caking and to allow maximum storage capacity. They are also used in the film and theatre industries to project simulated debris from explosions, and as surprise effects in Halloween haunts and other attractions. (en)
- Un canon à air est un [Quoi ?] pneumatique composé de deux éléments principaux : un réservoir sous pression (stockant la pression atmosphérique), et un mécanisme de déclenchement (dégagement à grande vitesse de l'air comprimé). Les canons à air sont installés de manière permanente sur les parois des silos et trémies, pour toutes matières pulvérulentes, et de ce fait empêchent les formations de voûtes et de cheminées tout en maximisant la capacité de stockage. (fr)
|
has abstract
| - An air blaster or air cannon is a de-clogging device with two main components: a pressure vessel (storing air pressure) and a triggering mechanism (high speed release of compressed air). They are permanently installed on silos, bins and hoppers for powdery materials, and are used to prevent caking and to allow maximum storage capacity. They are also used in the film and theatre industries to project simulated debris from explosions, and as surprise effects in Halloween haunts and other attractions. Air blasters do not need any specific air supply. Available plant air is enough with a minimum of 4 bar air pressure (60 psi or 400 kPa), although 5 to 6 bar are preferred for better results (75 to 90 psi). The average air consumption is moderate, and depends on the number of firings per hour, size of the pressure vessel, and number of blasters installed. For instance, a 50-liter air blaster consumes 0.60 Nm³/hour at 6 bar air pressure (90 psi or 600 kPa), with 2 firings per hour. When the air in the pressure vessel is quickly released, the blast, called the impact force, evacuates material sticking to the container's walls (referred to as "rat holing"), and breaks potential accumulation points for subsequent clogging ("bridging"). The blasts are usually programmed with an automatic sequencer. (en)
- Un canon à air est un [Quoi ?] pneumatique composé de deux éléments principaux : un réservoir sous pression (stockant la pression atmosphérique), et un mécanisme de déclenchement (dégagement à grande vitesse de l'air comprimé). Les canons à air sont installés de manière permanente sur les parois des silos et trémies, pour toutes matières pulvérulentes, et de ce fait empêchent les formations de voûtes et de cheminées tout en maximisant la capacité de stockage. Les canons à air n'exigent pas de pression d’air spécifique. L'air disponible en usine est généralement suffisant avec une pression minimum de 4 bars, même si une pression de 5 à 6 bars offre de meilleurs résultats. La consommation moyenne d'air est modérée, et dépend du nombre de tir par heure, de la taille des réservoirs, et du nombre de canons à air installés. Par exemple, un canon à air de 50 litres consomme 0,60 Nm3/h d’air, à 6 bars de pression, avec 2 tirs par heure. L'air comprimé contenu dans le réservoir sous pression est instantanément libéré, et le souffle réalisé, appelé aussi « force d'impact » évacue la matière collant sur les parois (phénomène de cheminée), permet aussi de casser les ponts (phénomène de voûte) grâce à l'onde de choc obtenue. Les tirs sont habituellement organisés en utilisant un coffret séquentiel automatique. (fr)
|