rdfs:comment
| - أكوسوا أدوما أوسو (بالإنجليزية: Akosua Adoma Owusu) (مواليد 1 يناير 1984)، هي مُخرجة ومُنتجة سينمائية أمريكية غانية. (ar)
- Akosua Adoma Owusu (Alexandria, 1984) è una regista e produttrice cinematografica ghanese. (it)
- Akosua Adoma Owusu (born January 1, 1984) is a Ghanaian-American filmmaker and producer. Her films explore the colliding identities of black immigrants in America through multiple forms ranging from cinematic essays to experimental narratives to reconstructed Black popular media. Interpreting the notion of "double consciousness," coined by sociologist and civil rights activist W. E. B. Du Bois, Owusu aims to create a third cinematic space or consciousness. In her work, feminism, queerness, and African identities interact in African, white American, and black American cultural spaces. (en)
- Akosua Adoma Owusu, née le 1er janvier 1984, est une cinéaste ghanéenne-américaine d'avant-garde et une productrice dont les films sont diffusés dans le monde entier. Elle a cherché notamment à visualiser cette triple conscience de l'africaine vivant aux États-Unis, ce terme de triple conscience faisant référence au texte de 1903 de W. E. B. Du Bois’ :The Souls of Black Folk (« les Âmes du peuple noir »). W.E.B. Du Bois parlait de "double conscience" en évoquant l'expérience des noirs américains, pris entre leur assimilation possible à la communauté américaine et leur histoire, leurs singularités. Akosua Adoma Owusu évoque cette triple conscience à laquelle doit faire face une africaine immigrée aux États-Unis, qui est tenté de s'assimiler à la culture américaine prédominante, qui est (fr)
|