rdfs:comment
| - Aqtoghai (kasachisch Ақтоғай; russisch Актогай Aktogai) ist eine Siedlung städtischen Typs im im Gebiet . Der Ort befindet sich in 420 km Entfernung südlich der Gebietshauptstadt Öskemen. Die Siedlung liegt auf der Turkestan-Sibirischen Eisenbahnstrecke und ist ein wichtiger Eisenbahnknotenpunkt im östlichen Kasachstan, denn von hier führen die Abzweigungen über Balqasch nach Mojynty zum zentralkasachischen Streckennetz und nach Dostyk zur chinesischen Grenze. Ca. 19 km östlich der Siedlung liegt der Kupfertagebau Aqtoghai. (de)
- Aktogaï (en kazakh : Ақтоғай, en russe : Актогай) est une localité de l’est du Kazakhstan, située dans l’oblys du Kazakhstan-Oriental, et un nœud ferroviaire majeur du Turksib. (fr)
- アクトガイ(カザフ語: Ақтоғай、ロシア語: Актогай)はカザフスタン共和国アバイ州アヤゴズ地区の村である。人口は6,251人(2009年)である。 (ja)
- Актогай (каз. Ақтоғай) — посёлок в Аягозском районе Восточно-Казахстанской области Казахстана. Административный центр и единственный населённый пункт Актогайской поселковой администрации. Код КАТО — 633441100. Крупный железнодорожный узел на линии Туркестано-Сибирской магистрали. (ru)
- 阿克斗卡(哈薩克語:Ақтоғай / Aktogay)是哈萨克斯坦东哈萨克斯坦州城市,于1929年建立,土西铁路上的一个大型铁路枢纽。 (zh)
- Актога́й (каз. Ақтоғай) — селище у складі Аягозького району Абайської області Казахстану. Адміністративний центр та єдиний населений пункт Актогайської селищної адміністрації. Населення — 6251 особа (2009; 5031 у 1999, 5846 у 1989). Станом на 1989 рік селище мало статус селища міського типу. (uk)
- Aktogay (Kazakh: Ақтоғай, Aqtoǵaý, اقتوعاي Kazakh pronunciation: [ɑqtwʊʁɑj]) is a town in Ayagoz District, East Kazakhstan Region of Kazakhstan and major railway hub of Turkestan-Siberian Railway. Aktogay is located in Balkhash-Alakol lowlands, close to Balkhash lake. The Ayagoz river’s mouth is located nearby Aktogay. The climate is continental. Summer is hot +40°, winter is cold -40°. The distance to district center Ayagoz is 100 km, to the region center Ust-Kamenogorsk is 420 km, to Astana, the capital of Kazakhstan is 1250 km. (en)
- Aqtoghay är en ort i Kazakstan. Den ligger i oblystet Östkazakstan, i den östra delen av landet, 800 km sydost om huvudstaden Astana. Aqtoghay ligger 365 meter över havet och antalet invånare är 4 974. Terrängen runt Aqtoghay är mycket platt. Den högsta punkten i närheten är 468 meter över havet, 18,5 km öster om Aqtoghay. Runt Aqtoghay är det mycket glesbefolkat, med 3 invånare per kvadratkilometer. Det finns inga andra samhällen i närheten. Trakten runt Aqtoghay består i huvudsak av gräsmarker. (sv)
|