rdfs:comment
| - Dêrik (arabe : المالكية al Mālikiya, syriaque : ܕܪܝܟ, Dayrik) est un chef-lieu de district situé dans la province d'Al-Hasaka en Rojava en Syrie. La ville est habitée par des Kurdes, des Assyriens, des Arabes et des Arméniens. Jusqu'au XXe siècle, le nom de la ville était le toponyme en kurde : Dêrik, mais le gouvernement syrien a changé son nom officiel en al Mālikiya lors de son programme d'arabisation. (fr)
- Al Malikiya, transliterado también como Al-Malikiyah (en árabe, المالكية Al Mālikiya, en siríaco clásico, ܕܪܝܟ, Dayrik, en kurdo, Dêrika Hemko) es una pequeña ciudad de Siria y la capital del distrito homónimo, perteneciente a la Gobernación de Hasaka. El distrito constituye la frontera noreste del país. (es)
- マリキヤ、アル=マーリキーヤ(Al-Malikiyah、アラビア語:المالكية )、あるいはシリア語でダイリク(Dayrik)、クルド語でデリク(Dêrik, または دێریکا هەمکۆ Dêrika Hemko)は、シリア北東部のハサカ県にある都市。マリキヤ郡の行政中心地でもある。北にはトルコとの国境が走り、東にはシリアとトルコおよびイラクとの国境をなすチグリス川が流れる、シリアでも最も北東端に位置する町。人口は18,814人(2008年)で、シリア語を話す民族(Aramean-Syriac people)をはじめ、クルド人、アラブ人、アルメニア人らが住む。異なった民族と宗教が共存しているが、近年はアラブ人とクルド人の間の緊張も高まっている。 マリキヤという都市の名は、1950年代のバアス党の軍人から取られているが、シリア語で「修道院」を意味するダイリクの旧名でも知られる。街の古くからの住民はキリスト教徒であるが、彼らの多くは、第一次世界大戦の際にオスマン帝国により現在のトルコ領内各地で民族浄化に遭って南へ逃れてきたアッシリア人やアルメニア人の子孫たちである。 街の北側にはスンナ派のクルド人が住み、南側にはキリスト教徒の諸民族が住む。マリキヤにある古い教会には各地からの巡礼が多数訪れている。経済の中心地であり、朝には周囲の町や村からの人々で混雑し、都市は拡大しつつある。 (ja)
- al-Malikiya o al-Malikiyah (in curdo: Dêrika Hemko; in arabo: المالكية, Al Mālikiya; in assiro: ܕܪܝܟ, Dayrik) è una piccola città in Siria, capoluogo del , appartenente al Governatorato di al-Hasaka. Il distretto costituisce il confine nord-orientale del paese. (it)
- Al-Malikiyah (Aramees: ܕܪܝܟ, Derik; Arabisch: ٱلْمَالِكِيَّة, al-Mālikīyah) is een stad in het gouvernement Al-Hasakah en telt 26.311 inwoners (2004). De stad ligt vlakbij de grens met Turkije en Irak en wordt voornamelijk bewoond door Koerden, Arameeërs, Arabieren en Armeniërs. (nl)
- Al-Malikijja (arab. المالكية, kurd. Dêrika Hemko, syr. ܕܪܝܟ) – miasto w Syrii, w muhafazie Al-Hasaka. De facto miejscowość leży na terenie , będącego częścią , który wchodzi w skład Autonomicznej Administracji Północnej i Wschodniej Syrii. W 2015 odbyło się tutaj pierwsze posiedzenie . W 2004 miasto liczyło 26 311 mieszkańców, natomiast w 2012 liczba ta wyniosła około 40 000. (pl)
- Дерик или Эль-Маликия (араб. المالكية, курд. Dêrika Hemko, сир. ܕܝܪܝܟ) — город на северо-востоке Сирии, расположенный на территории мухафазы Эль-Хасака. Административный центр района Эль-Маликия. (ru)
- Dêrik (arabe: Al Mālikiya, em siríaco: ܕܪܝܟ , Dayrik) é uma capital de distrito localizada na província de Al-Hasaka em Rojava, na Síria. A cidade é habitada por curdos, assírios, cristãos siríacos, árabes e armênios. (pt)
- al-Malikiyya (arabiska المالكية), syriska ܕܝܪܝܟ, kurdiska Dêrika Hemko). Kallat Derik av lokalbefolkningen, är en stad i provinsen al-Hasakah i Syrien. Folkmängden uppgick till 26 311 invånare vid folkräkningen 2004. Majoriteten av invånarna i staden är kurder men även kristna assyrier/syrianer och araber bor i staden. Staden står under SDFs kontroll som främst består av kurder men även syrianer och araber. al-Malikiyya är känt för sitt jordbruk och dess närhet till oljefälten, som ger många arbetstillfällen åt lokalbefolkningen. (sv)
- 馬利基耶,又称德里克,是敘利亞的城鎮,由哈塞克省負責管轄,位於該國東北部,距離首府哈塞克約190公里,毗鄰與土耳其接壤的邊境,海拔高度500米,2008年人口18,814。 目前為以敘利亞庫德族為主的敘利亞民主力量,旗下叙利亚民主委员会的辦公處所。 (zh)
- المالكية مدينة سورية تقع في أقصى الشمال الشرقي وتتبع محافظة الحسكة إداريًا.تتمتع المدينة بموقع استراتيجي هام من حيث وقوعها في المثلث الحدودي بين سوريا والعراق وتركيا، تحدها الحدود التركية من الشمال والشرق والحدود العراقية من الجنوب الشرقي، ويمر عبر حدودها الإدارية جزء من قطار الشرق السريع الذي يصل بين العراق من جهة وبين سوريا وتركيا وصولا إلى القارة الأوروبية من جهة أخرى. يحدها من الشمال نهر دجلة ومن الجنوب برية جبل سنجار (الرد حاليا) ومن الشرق جبل الجودي ومن الشمال الغربي طور عبدين. تقع على بعد ثلاثين كيلو مترًا وجنوب جزيرة ابن عمر بعشرين كم. (ar)
- Al-Malikiyah (Arabic: ٱلْمَالِكِيَّة, romanized: al-Mālikīyah; Kurdish: دێرکا حەمکۆ, romanized: Dêrika Hemko; Syriac: ܕܪܝܟ) also known as Derik, is a small Syrian city and the center of an administrative district belonging to Al-Hasakah Governorate. The district constitutes the northeastern corner of the country, and is where the Syrian Democratic Council convenes. The town is about 20 km (12 mi) west of the Tigris river which defines the triple border between Syria, Turkey and Iraq. According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Al-Malikiyah had a population about 26,311 residents in the 2004 census. It is the administrative center of a nahiyah ("subdistrict") consisting of 108 localities with a combined population of 125,000. The population enjoys demographic and ethnic diver (en)
- Al-Malikiya (arabisch المالكية, DMG al-Mālikiyya; aramäisch ܕܝܪܝܟ Dêrik; kurdisch دێریکا هەمکۆ Dêrika Hemko) ist ein Distrikt im syrischen Gouvernement al-Hasaka und dessen Hauptstadt. Der Distrikt wird von Kurden, Aramäern (Syrischen Christen) und Arabern bewohnt. Die Bevölkerung des gesamten Distriktes wurde bei der Volkszählung 2004 mit 189.634 angegeben. Eine namhafte Ausgrabungsstätte im Distrikt ist Tell Hamoukar. Im Juli 2012 übernahmen Kämpfer der YPG die Kontrolle über die Stadt. Heute liegt der Bezirk de facto im Jazira Kanton von Rojava.
* Bafê Brücke in der Nähe der Stadt
*
*
* (de)
|