rdfs:comment
| - Abu-Abd-Al·lah Muhàmmad al-Mutawàkkil ala-L·lah —àrab: أبو عبد الله محمد المتوكل على الله, Abū ʿAbd Allāh Muḥammad al-Mutawakkil ʿalà-Llāh—, més conegut pel seu làqab com a al-Mutawàkkil I (?-1406), fou califa abbàssida del Caire (1362-1377, 1377-1383 i 1389-1406), sota la tutela dels mamelucs d'Egipte. (ca)
- أبو عبد الله محمد بن المعتضد المتوكل على الله ( - 18 رجب 808 هـ) سابع خلفاء الدولة العباسية في مصر. حكم من جمادى الأولى 763هـ أي بعد وفاة أبيه إلى 18 رجب 808 هـ. ويقال: إنه جاء له مئة ولد ما بين مولود وسقط، ولي الخلافة منهم خمسة المستعين العباسى، والمعتضد داود، والمستكفي سليمان، والقائم حمزة، والمستنجد يوسف. في رجب سنة 785 هـ قبض برقوق على الخليفة المتوكل، وخلعه وحبسه بقلعة الجبل، وبويع بالخلافة عمر بن إبراهيم بن محمد المستمسك بن الحاكم بأمر الله ولقب الواثق بالله، فاستمر في الخلافة إلى أن مات يوم الأربعاء 17 شوال سنة 788 هـ، فكلم الناس برقوق في إعادة المتوكل إلى الخلافة فلم يقبل، وعين مكانه محمد زكريا ولكن برقوق ندم على ما فعله بالمتوكل، وأعاده مرة أخرى إلى الخلافة واستمر بها إلى أن مات. وقد تُوفي المتوكل ليلة الثلاثاء 18 رجب 808 هـ. (ar)
- Al-Mutawakkil I (Arabic: المتوكل على الله الأول), (died 9 January 1406) was the seventh Abbasid caliph of Cairo for the Mamluk Sultanate between 1362 and 1383, and then 1389 and 1406. (en)
- Al-Mutavakkil la 1-a (arabe المتوكل على الله الأول) estis Abasida kalifo de Kairo, Egiptio en la epoko de la Mamelukaj Sultanoj. Lia estado en posteno pluis inter 1362 kaj 1406, sed vere laŭ du postentempoj, el kiuj la unua en 1362–1383 kaj la dua en 1389–1406. Li sukcedis al Al-Mu'tadid la 1-a kaj poste al Al-Musta'sim kaj estis sukcedita de Al-Ŭatik la 2-a kaj poste de Al-Musta'in. (eo)
- Abû `Abd Allah al-Mutawakkil `alâ Allah ou Al-Mutawakkil Ier (? -1406) est un calife abbasside au Caire entre 1362 et 1406 son règne est interrompu à deux reprises par des fils d'Ibrâhîm al-Wâthiq Ier en 1377 pendant seulement deux semaines et de 1383 à 1389. Son fils Al-Musta`in lui succède en 1406. La période couverte par ses règnes est marquée par un tournant dans le gouvernement de l'état mamelouk : la prise du pouvoir par le mamelouk burjite Barquq. (fr)
- Abu Abdillah Muhammad al-Mutawakkil 'Alallah bin al-Mu'tadhid Billah (bahasa Arab: أبو عبدالله محمد المتوكل على الله بن المعتضد بالله) adalah seorang Khalifah Abbasiyah di Kairo, Mesir yang menjabat dalam waktu yang sangat panjang yaitu 45 tahun, yang diselingi dengan masa pemberhentian dan pemenjaraan. (in)
- Abul Abedalá Mutavaquil Ala Alá (em árabe: أبو عبد الله محمد المتوكل على الله; romaniz.: Abu Abd Allah al-Mutawakkil ala Allah), dito Mutavaquil I do Cairo (em árabe: المتوكل على الله الأول), foi o sétimo califa abássida do Cairo sob os sultões mamelucos do Egito em três períodos diferentes, intercalados pelo califado dos filhos de Aluatique I. O primeiro entre 1362 e 1377, depois entre 1377 e 1383 e finalmente entre 1389 e 1406. Seu califado foi marcado por uma mudança importante no estado mameluco, a tomada do poder pelo mameluco búrjida Barcuque. (pt)
- 穆塔瓦基勒一世(?-1406年1月9日),伊斯蘭教六十二代哈里發,阿拉伯帝國馬木留克王朝第七代哈里發,三次在位。父亲是馬木留克王朝第六代哈里发穆塔迪德一世,1362年继承父亲穆塔迪德一世成为哈里发。1377年退位,他的再从兄弟穆阿台绥姆二世即位。同年继承再从兄弟穆阿台绥姆二世成为哈里发。1383年退位,他的再从兄弟瓦提克二世即位。1389年继承再从兄弟穆阿台绥姆二世成为哈里发。1406年1月9日年去世,他的儿子穆斯塔因二世即位。 (zh)
|