| rdfs:comment
| - إقليم ألبا يقع الإقليم في ترانسيلفانيا في غرب رومانيا. (ar)
- La província d'Alba (IPA: ['al.ba]; hongarès: Fehér) és un judeţ, una divisió administrativa de Romania, a Transsilvània, amb capital a Alba Iulia (72,405 habitants). Limita a l'est amb les províncies de Sibiu i la Mureş, a l'oest amb les de Bihor i Arad, al nord amb la de Cluj i al sud-oest amb la de Hunedoara. (ca)
- Alba (maďarsky Fehér) je župa (Județ) v Rumunském Sedmihradsku. Jejím hlavním městem je Alba Iulia, župa má rozlohu 6 242 km². (cs)
- Alba County (Romanian pronunciation: [ˈalba]) is a county (județ) of Romania located in the historic region of Transylvania. Its capital is Alba Iulia, a city with a population of 63,536. (en)
- Η Άλμπα είναι μία από τους 41 νομαρχίες της Ρουμανίας. Βρίσκεται δυτικά της Τρανσυλβανίας. Έχει συνολική έκταση 6.231 τ.χλμ. και πληθυσμό 382.750 κατοίκους (απογραφή 2002). Πρωτεύουσα του νομού είναι η Άλμπα Ιούλια. (el)
- Alba estas distrikto (rumane județ, hungare: Fehér megye) en la okcidenta Rumanio, en Transilvanio. Ĝia ĉefurbo estas Alba Iulia. Najbaroj: oriente: distrikto Sibiu; okcidente: distrikto Hunedoara kaj distrikto Arad; nord-okcidente: distrikto Bihor; norde: distrikto Cluj; nord-oriente: distrikto Mureș. Sude estas mallonga limo al distrikto Vâlcea. (eo)
- Alba (en húngaro: Fehér) es un distrito (judeţ) situado en la zona centro-occidental de Rumania, en la región de Transilvania. Tiene una superficie de 6.242 km² y una población de 382.747 habitantes (2002), con una densidad de 64 habitantes/km². La capital es la ciudad de Alba Iulia (72.405 habitantes). Otras ciudades importantes son Sebeş (29.475), Aiud (28.934), Blaj (20.758), Cugir (25.950) y (15.526). Alba se encuentra rodeado por los distritos de Sibiu y Mureş (por el este), Cluj (por el norte), Bihor y Arad (oeste), y Hunedoara (sur). (es)
- Alba ist ein rumänischer Kreis (rumänisch Județ) in der Region Siebenbürgen mit der Kreishauptstadt Alba Iulia (deutsch Karlsburg). Seine gängige Abkürzung und das Kfz-Kennzeichen sind AB. Der Kreis Alba grenzt im Norden an den Kreis Cluj, im Nordosten an den Kreis Mureș, im Osten sowie Südosten an den Kreis Sibiu, im Süden an den Kreis Vâlcea, im Westen sowie Südwesten an den Kreis Hunedoara und im Nordwesten an die Kreise Arad und Bihor. (de)
- Alba konderria (errumanieraz: Judeţul Alba; hungarieraz: Fehér; alemanez: Kreis Karlsburg) Errumaniako erdi-mendebaldeko lurraldeetako bat da (judeţ-a), Transilvaniako eskualdean. 2002. urtean 382.747 biztanle zeuden. Hiriburua 72.405 biztanleko Alba Iulia hiria da. Garrantzitsuak dira beste hiri hauek ere: (29.475 biztanle), (28.934 biztanle), (20.758 biztanle), (25.950 biztanle) eta (15.526 biztanle). (eu)
- Le județ d'Alba (en roumain : județul Alba et en hongrois : Fehér megye) est un județ (département) de Roumanie en Transylvanie avec comme chef-lieu Alba Iulia. (fr)
- Provinsi Alba merupakan sebuah county di Rumania yang memiliki luas wilayah 6.242 km² dan populasi 382.747 jiwa (2002). Ibu kotanya ialah Alba Iulia. (in)
- アルバ県 （アルバけん、ルーマニア語:Judeţul Alba, ハンガリー語: Fehér）は、ルーマニア・トランシルヴァニア地方の県。県都はアルバ・ユリア。西部はビホル県とアラド県、東部はムレシュ県とビストリツァ＝ナサウド県、北部はサラージュ県とマラムレシュ県、クルージュ県、東部はシビウ県とムレシュ県、南西部はフネドアラ県と接する。 (ja)
- 알바주(루마니아어: Judeţul Alba)는 루마니아 트란실바니아 지방에 위치한 주로, 주도는 알바이울리아이며 면적은 6,242km2, 인구는 382,747명(2002년 기준), 인구 밀도는 61명/km2, ISO 3166-2 코드는 RO-AB이다. 동쪽으로는 시비우 주와 무레슈 주, 서쪽으로는 비호르 주와 아라드 주, 북쪽으로는 클루지 주, 남서쪽으로는 후네도아라 주와 접하며 4개 시와 7개 마을, 68개 지방 자치체를 관할한다. (ko)
- Alba is een Roemeens district (județ) in de historische regio Transsylvanië, met als hoofdstad Alba Iulia (72.405 inwoners). De gangbare afkorting voor het district is AB. Een van de voorlopers van het district Alba was het historische district Alba. (nl)
- Il distretto di Alba (in rumeno Județul Alba) è uno dei 41 distretti della Romania situato nella regione storica della Transilvania. Confina a nord con il distretto di Cluj e quello di Mureș, a est con il distretto di Sibiu, a sud-ovest con il distretto di Hunedoara e a nord-est con quelli di Arad e Bihor. (it)
- Alba é um judeţ (distrito) da Romênia, na região da Transilvânia. Sua capital é a cidade de Alba Iulia. (pt)
- Жуде́ц А́лба (рум. Județul Alba) — уезд в Трансильвании (Румыния). (ru)
- Alba är ett län (județ) i västra Rumänien med en yta på 6 242 km² och 377 575 invånare.Huvudort är Alba Iulia. Länet är indelat i 4 municipiu, 7 städer och 61 kommuner. (sv)
- Алба (рум. Judeţul Alba) — румунський повіт у Трансильванії. Населення 382, 7 тис. мешканців. Площа 6 242 км². Щільність населення 61 осіб на км². (uk)
- 阿爾巴縣（羅馬尼亞語：Județul Alba）是羅馬尼亞中部的一個縣。面積6,242平方公里，2002年人口382,747。首府阿爾巴尤利亞。 下設4市、7镇、65鄉。 (zh)
- Alba (węg. Fehér) – okręg w Rumunii, położony w Siedmiogrodzie, w regionie Centralnym, ze stolicą w mieście Alba Iulia. Powiatem partnerskim dla okręgu w Polsce jest Powiat bialski. Okręg Alba graniczy okręgami Bihor, Kluż, Marusza, Sybin, Vâlcea, Hunedoara i Arad.W 2011 roku liczył 373 710 mieszkańców. Okręg ma powierzchnię 6242 km², a w 2002 gęstość zaludnienia wynosiła 61 os/km². Gminy miejskie i miasta:
* Abrud
* Aiud
* Alba Iulia
* Baia de Arieș
* Blaj
* Câmpeni
* Cugir
* Ocna Mureș
* Sebeș
* Teiuș
* Zlatna Gminy: (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)