| rdfs:comment
| - Albrecht II. Habsburský zvaný Moudrý či také Chromý (1298 hrad Habsburg – 20. července 1358, Vídeň) byl vévoda rakouský, štýrský a korutanský. Byl prvním příslušníkem rodu Habsburků, který trvale sídlil v Rakousku. Za jeho vlády byly jménem rakouského vévody raženy první zlaté mince. (cs)
- Albert II d'Àustria (12 de desembre de 1298 – 16 d'agost de 1358), conegut com el Savi o el Coix, fou duc d'Àustria i Estíria i després duc de Caríntia i marcgravi de Carniola. (ca)
- Ο Αλβέρτος Β΄ της Αυστρίας ή Αλβέρτος ο Σοφός ή Αλβέρτος ο χωλός (Γερμανική γλώσσα : Albrecht II, 12 Δεκεμβρίου 1298 - 20 Ιουλίου 1358) από τον Οίκο των Αψβούργων ήταν δούκας της Αυστρίας & Στυρίας (1330 - 1358) και της Καρινθίας (1335 - 1358). (el)
- ألبرخت الثاني (12 ديسمبر 1298 - 16 أغسطس 1358)، والمعروف أيضا بـ الحكيم أو الأعرج، وهو عضو في أسرة هابسبورغ، بحيث كان دوق النمسا وستيريا من 1330، وكذلك أصبح دوق كارينثيا منذ 1335 حتى وفاته. (ar)
- Albert II (12 December 1298 – 16 August 1358), known as the Wise or the Lame, a member of the House of Habsburg, was duke of Austria and Styria from 1330, as well as duke of Carinthia and margrave of Carniola from 1335 until his death. (en)
- Albrecht II. von Österreich, genannt der Weise oder der Lahme (* 12. Dezember 1298 auf der Habsburg; † 20. Juli 1358 in Wien), war Herzog von Österreich und Herzog von Steiermark (1330 – 1358) sowie Herzog von Kärnten (1335 – 1358), Herr von Krain und Herr der Österreichischen Vorlande. (de)
- Alberto II de Austria (12 de diciembre de 1298-16 de agosto de 1358), duque de Austria. Príncipe muy instruido, llamado por ello el Sabio. (es)
- Albert II dit le Sage, né le 12 décembre 1298 au château de Habsbourg en Souabe et mort le 20 juillet 1358 à Vienne en Autriche est un prince de la maison de Habsbourg. Fils cadet du roi Albert Ier, il est duc d'Autriche de 1330 à sa mort, régnant conjointement avec son frère Othon sur les duchés d'Autriche proprement dit, de Styrie ainsi que sur les domaines de l'Autriche antérieure. Après le décès de Henri de Goritz, en 1335, les deux frères acquièrent aussi le duché de Carinthie. (fr)
- Albrecht II (12 Desember 1298 – 16 Agustus 1358), dikenal sebagai yang Arif atau yang Timpang, merupakan Adipati . (in)
- 알브레히트 2세(Albrecht II, 1298년 12월 12일 – 1358년 8월 16일)는 합스부르크 왕가의 일원으로 현자 또는 절름발이라는 별칭으로 알려져 있다. 1330년부터 오스트리아와 스티리아 공작, 1335년부터 1335년까지 카린티아 공작이자, 그가 죽을 때까지 카르니올라 후작이었다. (ko)
- Albrecht II van Oostenrijk bijgenaamd de Lamme of de Wijze (Habsburg, 12 december 1298 - Wenen, 16 augustus 1358) was van 1330 tot aan zijn dood hertog van Oostenrijk en Stiermarken en van 1335 tot aan zijn dood hertog van Karinthië. Hij behoorde tot het huis Habsburg. (nl)
- アルブレヒト2世（Albrecht II., 1298年12月12日 - 1358年8月16日）は、ハプスブルク家出身のオーストリア公（在位：1326年 - 1358年）。父はドイツ王アルブレヒト1世、母はケルンテン公マインハルトの娘エリーザベトで、兄にルドルフ3世（ボヘミア王ルドルフ1世）、ドイツ王フリードリヒ3世（美王）、オーストリア公レオポルト1世が、弟にオットー（陽気公）がいる。「賢公」（der Weise または der Lahme）と生前から渾名された名君で、領民から慕われた。政策としては、ルクセンブルク家、ヴィッテルスバッハ家、そしてハプスブルク家の三つ巴の時機にあって、平和路線に沿った外交を行った。在位中に戦争は1回しか行わず、その1回の敗北でスイスが事実上の独立を果たすが、こだわらず内政に没頭し、ハプスブルク家が「オーストリア家」として基盤を固めるべく奔走した。 (ja)
- Alberto II d'Asburgo, detto il Saggio o lo Sciancato (Castello di Habsburg, 12 dicembre 1298 – Vienna, 16 agosto 1358), è stato duca d'Austria dal 1330 alla morte, duca di Carinzia dal 1335 alla morte, margravio di Carniola dal 1335 alla morte. (it)
- Albrecht II Kulawy (ur. 12 grudnia 1298 na zamku Habsburg; zm. 20 lipca 1358 w Wiedniu) – książę austriacki. (pl)
- Альбрехт II Мудрий (нім. Albrecht II der Weise; 12 грудня 1298, замок Габсбург, Швейцарія — 16 серпня 1358, Відень) — герцог Австрійський та Штирійський з 1 травня 1308 року (спільно з братами), а з 26 лютого 1339 року одноосібно, герцог Каринтії (з 1335 року) з династії Габсбургів. (uk)
- Albrekt II av Österrike, född 12 december 1298 på slottet Habsburg i Schwaben, död 16 augusti 1358 i Wien i Österrike, var , och . Som son till Albrekt I och Elisabeth övertog han regeringen år 1330 efter sin bror Fredrik III och från 1339 ledde han denna gemensamt med sin yngre bror Otto. (sv)
- А́льбрехт II Му́дрый (нем. Albrecht II der Weise; 12 декабря 1298, замок Габсбург, Швейцария — 16 августа 1358, Вена) — герцог Австрии и Штирии c 1330 года (совместно с братьями), а с 26 февраля 1339 года единолично, герцог Каринтии (с 1335 года) из династии Габсбургов. (ru)
- 阿爾布雷希特二世（Albrecht II，1298年12月28日－1358年8月16日），哈布斯堡王朝的奧地利公爵（1330年-1358年在位）和克恩顿公爵（1335年-1358在位），他被稱為「智者」。 阿爾布雷希特二世為阿爾布雷希特一世的兒子，出生於哈布斯堡的哈布斯堡城堡。1330年，其兄腓特烈三世去世，阿爾布雷希特二世與其弟奧托一同統治哈布斯堡王朝的領地。阿爾布雷希特二世更從其妻手上繼承阿爾薩斯等城市。 其後，阿爾布雷希特二世又成功向盧森堡的約翰提出對卡尼鄂拉及克恩滕統治權的要求。1335年，因為阿爾布雷希特二世在歐洲各國的教會領袖間有祟高的聲譽，教皇本篤十二世邀請阿爾布雷希特二世調停羅馬教廷與神聖羅馬帝國皇帝路易四世之間的爭執。1337年，法國國王腓力六世向阿爾布雷希特二世求助希望他出兵抵禦路易四世及英格蘭國王愛德華三世的入侵。但是阿爾布雷希特二世始終忠心於路易四世，直至路易四世去世。 阿爾布雷希特二世創立了奧地利王位繼承法，雖然此法在他死後已無人遵從，但他的後代神聖羅馬帝國皇帝馬克西米利安一世將此阿爾布雷希特的繼承法更新成為直至1918年奧地利其中一條基本的法則。阿爾布雷希特二世又在維也納的斯德望主教座堂建造了哥特式的禮堂。由于類風濕性關節炎，阿爾布雷希特二世有短暫的癱瘓，所以他又被人們稱為「跛子阿爾布雷希特」（"Albert the Lame"）。但是他仍生下四名兒子： (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)