| rdfs:comment
| - Alfred George Deller (* 31. Mai 1912 in Margate; † 16. Juli 1979 in Bologna) war ein englischer Countertenor. (de)
- Alfred George Deller (Margate, Inglaterra, 31 de mayo de 1912 - Bolonia, Italia, 16 de julio de 1979) fue un contratenor inglés. (es)
- Alfred George Deller est un chanteur et musicologue britannique, né le 31 mai 1912 à Margate dans le Kent en Angleterre, décédé à Bologne en Italie le 16 juillet 1979. Il a remis à l’honneur la voix de contreténor. (fr)
- アルフレッド・デラー（Alfred Deller, 1912年5月31日 - 1979年7月16日）は、イギリスの声楽家であり、ルネサンス音楽やバロック音楽においてカウンターテナーという声種が使用されていたことを世に知らしめた主要人物の一人である。 (ja)
- Alfred Deller (Margate, 31 maggio 1912 – Bologna, 16 luglio 1979) è stato un controtenore e direttore di coro britannico. (it)
- Alfred George Deller CBE, född 31 maj 1912 i Margate i Kent, död 16 juli 1979 i Bologna i Italien, var en brittisk sångare (countertenor) och en av pionjärerna då det gällde att återinföra countertenorstämman inom renässans- och barockmusik under 1900-talet. (sv)
- Alfred George Deller (Margate, Inglaterra, 31 de maio de 1912 — Bolonha, 16 de julho de 1979) foi um contratenor inglês. Deller nasceu em Margate, uma estância costeira em Kent. Cantava no coro da igreja local. Quando sua voz quebrou, continuou a cantar em seu registro agudo, se estabelecendo como um contratenor. Deller foi membro do coro da Canterbury Cathedral e St Paul's Cathedral (1940–47 e 1947–62, respetivamente). Surgiu como solista, em grande parte como resultado da admiração do compositor Michael Tippett, que reconheceu a beleza única da sua voz. (pt)
- Альфред Де́ллер (англ. Alfred Deller, 31 мая 1912, Маргейт, гр.Кент — 16 июля 1979, Болонья) — британский певец, контратенор, руководитель певческого ансамбля The Deller Consort. (ru)
- Alfred George Deller, CBE (31 May 1912 – 16 July 1979), was an English singer and one of the main figures in popularising the return of the countertenor voice in Renaissance and Baroque music during the 20th century. He is sometimes referred to as the "godfather of the countertenor". His style in singing lute song, with extensive use of rubato and extemporised ornamentation, was seen as radical and controversial in his day but is now considered the norm. (en)
- Alfred George Deller (Margate, 31 mei 1912 - Bologna, 16 juli 1979) was een Engelse contratenor en een van de figuren die het gebruik van de contratenorstem terug bekend heeft gemaakt in de 20e eeuw. Hij was grotendeels een autodidact. Als jonge knaap kreeg hij zangles van zijn vader. Toen hij de baard in zijn keel kreeg bleef hij doorzingen als contratenor. Hij heeft zich toegelegd op het Engels barokrepertoire en de renaissancemuziek van John Dowland en Henry Purcell. In 1948 richtte hij het Deller Consort op. Dit ensemble legde zich toe op de uitvoering van dit repertoire. (nl)
- Alfred Deller (ur. 31 maja 1912 w Margate, zm. 16 lipca 1979 w Bolonii) – angielski śpiewak operowy i dyrygent, popularyzator oraz orędownik powrotu do używania kontratenoru podczas odtwarzania utworów epoki renesansu i baroku. Znany z wykorzystywania rubato. W 1950 roku sformował grupę muzyków, która pod nazwą Deller Consort wykonywała muzykę baroku. W 1960 roku występował w roli Oberona w operze Sen nocy letniej Benjamina Brittena. Partia Oberona została skomponowana przez Brittena z myślą o Dellerze. Został odznaczony Orderem Imperium Brytyjskiego (klasy Komandor orderu). (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)