| rdfs:comment
| - Alice Pleasance Liddell (4 de maig de 1852 – 16 de novembre de 1934), més coneguda en l'edat adulta pel seu nom de casada, Alice Hargreaves, inspirà el conte clàssic per a xiquets Alícia en terra de meravelles de Lewis Carroll. El seu cognom familiar, Liddell, es pronuncia [ˈlɪdəl]. Es va casar amb el jugador de cricket Reginald Hargreaves, i van tenir tres fills. (ca)
- Alice Liddellová (anglicky Liddell, provdaná Alice Pleasanceová Hargreavesová; 4. května 1852, Westminster– 16. listopadu 1934, Westerham) byla Angličanka, kterou si jako dítě oblíbil Lewis Carroll a která se stala vzorem postavy Alenky z jeho knih Alenka v říši divů a Za zrcadlem a co tam Alenka našla. (cs)
- أليس بليزانس ليدّل (بالإنجليزية: Alice Pleasance Liddell) (ولدت 5 مايو، 1852 - توفيت 16 نوفمبر، 1934)، كانت مصدر للشخصية الرئيسية لقصة الأطفال الكلاسيكية أليس في بلاد العجائب للكاتب لويس كارول. (ar)
- Η Άλις Πλαίζανς Χάργκρηβς (Alice Pleasance Hargreaves), γεννηθείσα Άλις Πλαίζανς Λίντελ (Alice Pleasance Liddell, 4 Μαΐου 1852 - 16 Νοεμβρίου 1934) ήταν ένα παιδί στα μέσα του 19ου αιώνα, η οποία υπήρξε η έμπνευση για τον κύριο χαρακτήρα Αλίκη, στα βιβλία Οι Περιπέτειες της Αλίκης στη Χώρα των Θαυμάτων και Μες στον καθρέφτη και τι βρήκε η Αλίκη εκεί από τον Λιούις Κάρρολ. (el)
- Alice Pleasance Liddell (* 4. Mai 1852 in Westminster; † 16. November 1934 in Westerham) war das Vorbild für die Heldin in Lewis Carrolls Klassiker Alice im Wunderland. (de)
- Alice Pleasance Hargreaves (née Liddell, /ˈlɪdəl/; 4 May 1852 – 16 November 1934), was an English woman who, in her childhood, was an acquaintance and photography subject of Lewis Carroll. One of the stories he told her during a boating trip became the children's classic 1865 novel Alice's Adventures in Wonderland. She shared her name with "Alice", the heroine of the story, but scholars disagree about the extent to which the character was based upon her. (en)
- Alice PLEASANCE LIDDELL Hargreaves Taylor (naskiĝis en Westminster la 4-an de majo 1852, mortis en Kent la 15-an de novembro 1934) estis filino de Henry Liddell. Dum sia infanaĝo ŝi estis amikino de la brita verkisto Lewis Carroll kaj lia inspiro kiel ĉefrolulino de la libroj Alico en Mirlando kaj Trans la spegulo. (eo)
- Alicia Pleasance Liddell Hargreaves Taylor (Westminster, 4 de mayo de 1852 – Kent, 15 de noviembre de 1934) durante su infancia fue amiga de Lewis Carroll, y su inspiración para el personaje protagonista de los libros Alicia en el país de las maravillas y Alicia a través del espejo. (es)
- Alice Pleasance Liddell Hargreaves Taylor (Westminster, 1852ko maiatzaren 4a – Kent, 1934ko azaroaren 15a) haurtzaroan Lewis Carrollen laguna izan zen eta Aliceren abenturak Lurralde Miresgarrian zein Ispiluan barrena eta Alicek han aurkitu zuena liburuetarako bere inspirazio iturria. (eu)
- Alice Pleasance Liddell née à Westminster le 4 mai 1852, et morte le 16 novembre 1934 dans le Kent, est l'une des petites filles amies de Lewis Carroll. Il a écrit pour elle Les Aventures d'Alice au pays des merveilles. Alice LiddellAlice Liddell déguisée en mendiante et photographiée en 1858 par Charles Dodgson (Lewis Carroll). Signature (fr)
- Alice Pleasance Liddell (Westminster, 4 maggio 1852 – Westerham, 16 novembre 1934) è stata un'amica di Lewis Carroll, per la quale il famoso autore ha scritto Le avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie. (it)
- 앨리스 플레전스 리들(Alice Pleasance Liddell, 1852년 5월 4일 런던 웨스트민스터 ~ 1934년 11월 16일)은 영국 상류층 출신의 여성이다. 결혼 후 이름은 앨리스 하그리브스(Alice Hargreaves)이다. 루이스 캐럴의 《이상한 나라의 앨리스》의 주인공 앨리스의 모델로 알려져 있다. (ko)
- アリス・プレザンス・リデル（Alice Pleasance Liddell、1852年5月4日 - 1934年11月16日）は、少女時代にルイス・キャロルの児童小説『不思議の国のアリス』（1865年）および『鏡の国のアリス』（1871年）の成立に関わったイギリスの女性で、一般に両作品の主人公アリスのモデルとされている人物である。結婚後の名はアリス・ハーグリーヴズ (Alice Hargreaves)。 (ja)
- Alice Pleasance Liddell (Westminster, 4 mei 1852 – Westerham, 16 november 1934) was de Engelse muze van Lewis Carroll (pseudoniem van Charles Lutwidge Dodgson) bij het bedenken van Alice's Adventures in Wonderland en Through the Looking-Glass. (nl)
- Alice Pleasance Liddell (ur. 4 maja 1852 City of Westminster, zm. 15 lub 16 listopada 1934 Westerham, Kent) – pierwowzór postaci Alicji z "Alicji w krainie czarów" autorstwa Lewisa Carrolla (pseudonim Charlesa Dodgsona). Była także jego fotomodelką. Czwarte dziecko Henry'ego George'a Liddella i Loriny Hannah Liddell. W 1880 roku wyszła za mąż za Reginalda Hargreavesa. (pl)
- Alice Pleasance Liddell, gift Hargreaves, född 4 maj 1852 i London, död 16 november 1934 i Westerham i Kent, var dotter till Henry Liddell, dekanus vid Christ Church College i Oxford. Hon var inspirationskälla till Alice, titelfigur i barnboksklassikern Alice i Underlandet och uppföljaren Alice i Spegellandet. (sv)
- Alice Pleasance Liddell (4 de julho de 1852 — 16 de novembro de 1934) foi a inspiração por trás do livro Alice no País das Maravilhas, de Lewis Carroll, lançado em 1865. (pt)
- 爱丽丝·普莱森斯·哈格里夫斯（英語：Alice Pleasance Hargreaves；1852年5月4日－1934年11月16日），婚前姓李道尔（Liddell，/ˈlɪdəl/），路易斯·卡罗的经典童话作品《爱丽丝梦游仙境》的创作原型。爱丽丝的丈夫为板球运动员雷金纳德·哈格里夫斯，二人育有三个儿子。 (zh)
- Аліса Плезенс Лідделл (англ. Alice Pleasance Liddell; 4 травня 1852 — 15 листопада 1934) — прототип персонажа Аліси з книги «Аліса у Дивокраї» (а також один із прототипів героїні в книзі «Аліса в Задзеркаллі»). (uk)
- Али́са Пле́зенс Ли́дделл (англ. Alice Pleasance Liddell; 4 мая 1852, Вестминстер, Лондон, Великобритания — 16 ноября 1934, Вестерхам, Кент, Великобритания) — прототип персонажа Алисы из книги Льюиса Кэрролла «Алиса в Стране чудес» (а также один из прототипов героини в книге «Алиса в Зазеркалье»). (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)