rdfs:comment
| - All or Nothing je dvacátá druhá epizoda a závěrečná epizoda čtvrté seriále amerického hudebního televizního seriálu Glee. V celkovém pořadí se jedná o osmdesátou osmou epizodu tohoto seriálu. Napsal ji Ian Brennan, režíroval a poprvé se vysílala ve Spojených státech dne 9. května 2013 na televizním kanálu Fox. a se v epizodě objevily jako lesbický pár Jan a Liz. se vrací v roli Fridy Romero, zpěvačky konkurenčního sboru, když sbory navzájem soutěží na regionálním kole. (cs)
- All or Nothing es el 22.º y final episodio de la cuarta temporada de la serie estadounidense Glee, y el 88.º episodio de la serie en sí. Escrito por Ian Brennan y dirigido por Bradley Buecker, el episodio se emitió por primera vez en Fox en los Estados Unidos el 9 de mayo de 2013. Patty Duke y Meredith Baxter hacen sus primeras apariciones como una pareja de lesbianas, Jan y Liz, ue se unirán al elenco de la serie como invitadas, y Jessica Sanchez vuelve como Frida Romero, una enérgica cantante que participa en el concurso estatal contra New Directions.
* Datos: Q13099923 (es)
- 『幸せへ向かって』(しあわせへむかって、英: All or Nothing) はアメリカ合衆国のミュージカルドラマ『Glee/グリー』シーズン4第22話でシーズン最終回となるエピソードで番組通算88話目である。脚本はイアン・ブレナン、監督はブラッド・ファルチャックが務め、アメリカ合衆国で2013年5月9日にフォックスで放送された。パティ・デュークとメレディス・バクスターがレズビアンカップルのジャンとリズ役で初登場し、2人は今後、助演出演する予定だ。また、ジェシカ・サンチェスが州大会でニュー・ディレクションと争うライバルチームのリードボーカル、フリダ・ロメオ役で登場する。 (ja)
- "All or Nothing" is the twenty-second episode and season finale of the fourth season of the American musical television series Glee, and the eighty-eighth episode overall. Written by Ian Brennan and directed by Bradley Buecker, it aired on Fox in the United States on May 9, 2013. Patty Duke and Meredith Baxter make their only appearances as a lesbian couple, Jan and Liz, who were briefly considered for an ongoing storyline. Jessica Sanchez returns as Frida Romero, a powerhouse singer for a show choir competing against McKinley High's New Directions at Regionals. Meanwhile, Rachel is auditioning for a broadway role. Brittany develops an unusual attitude and gives out weird demands and Blaine reveals that he plans to propose marriage to Kurt after he meets a lesbian couple who legally marry. (en)
|