| rdfs:comment
| - كل ما يهم (بالألمانية: Alles was zählt) هو مسلسل دراما تم إنتاجه في ألمانيا. بدأ عرضه في سنة 2006. بلغ عدد حلقاته 2700 حلقة، وتبلغ مدة الحلقة الواحدة 25 دقيقة. المسلسل من تأليف ، تم بث المسلسل لأول مرة بتاريخ 4 سبتمبر 2006. من بطولة تانيا شفتشينكو، ، . (ar)
- Alles was zählt ("All That Matters") is a German television soap opera first broadcast on RTL on 4 September 2006. (en)
- Alles was zählt (Akronym: AWZ) ist nach Gute Zeiten, schlechte Zeiten und Unter uns die dritte Seifenoper von RTL. Sie wird seit dem 4. September 2006 im Vorabendprogramm ausgestrahlt und von der UFA Serial Drama produziert. Die Handlung der Serie spielt in und um Essen. (de)
- Alles was zählt (literalmente Todo lo que importa, abreviada como AWZ) es una serie de televisión alemana transmitida originalmente por RTL desde el 4 de septiembre de 2006 (es)
- Le Rêve de Diana (Alles was zählt ou AWZ, littéralement "C'est tout ce qui importe" ou "Tout ce qui compte") est un soap opera allemand diffusé depuis le 4 septembre 2006 sur RTL Television. Seuls les 500 premiers épisodes ont été doublés. En France, le feuilleton a été diffusé du 31 mars 2008 au 16 avril 2010 sur M6 et Téva en fin d'après-midi, rediffusé sur NRJ 12 du 11 juillet 2011 au 26 août 2011 puis sur NRJ Paris en 2013. En Suisse, du 2 février 2009 au 24 septembre 2010 sur TSR1 puis rediffusé sur TSR2 en 2011 ; en Belgique du 18 avril 2011 au 26 août 2011 sur Plug RTL puis rediffusé en 2012, et au Québec du 31 août 2009 à février 2011 sur Séries+. (fr)
- Alles was zählt ("Tutto ciò che conta"; abbreviato: AWZ) è una soap opera tedesca, prodotta dal 2006 dalla e trasmessa dall'emittente televisiva RTL. Tra gli interpreti, figurano Tatjana Clasing, , , , , , , ecc. Della fiction sono andati in onda oltre 2.000 episodi. Il primo episodio fu trasmesso il 4 settembre 2006. (it)
- 《알레스 와스 첼트》(독일어: Alles was zählt)는 2006년 9월 4일부터 현재까지 RTL 텔레비전에서 방영중인 연속극이다. (ko)
- To, co najważniejsze (niem. Alles was zählt) – niemiecka opera mydlana, emitowana od 4 września 2006. Serial został stworzony przez , a produkowany jest przez . Jest trzecią operą mydlaną na kanale RTL po Gute Zeiten, schlechte Zeiten i Unter Uns. Akcja serialu rozgrywa się w Essen, ale zdjęcia realizowane są w Kolonii. W Polsce serial pokazywała TV Puls od 8 września do 2 grudnia 2011 – wyemitowano od 1 do 55 odcinka. (pl)
- Всё, что имеет значение (нем. Alles was zählt) — немецкая мыльная опера, выходящая по будням с 4 сентября 2006 года на канале RTL. Главную песню «Nie genug» из заставки сериала исполняет известная в Австрии поп-рок-певица Кристина Штюрмер. В начале сериал имел довольно низкие рейтинги, но вскоре превысил средние показатели по каналу. Сериал также транслируется во Франции, Швейцарии и Квебеке. (ru)
- Alles was zählt (trad.: Tudo que importa) é uma soap opera alemã exibida pela RTL Television desde 4 de setembro de 2006. (pt)
- 《一切都很重要》（德語：Alles was zählt）是2006年9月4日在RTL首播的德国电视肥皂剧。 (zh)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)