rdfs:comment
| - Alonzo de Bárcena (also called de Barzana) was a Spanish Jesuit missionary and linguist who is being designated by the Roman Catholic Church as a candidate for sainthood. (en)
- Alonso de Bárcena —conocido también como Alonzo de Barcena o Barzana— (Belinchón, 1530-Cuzco, 31 de diciembre de 1597), fue un misionero y lingüista jesuita castellano en América. (es)
- Alfonso Barzana (ur. 1530 w Belinchón, zm. 31 grudnia 1597 w Cuzco) – hiszpański jezuita i Czcigodny Sługa Boży Kościoła katolickiego. (pl)
- Alonso de Barzana, foi um missionário jesuíta, que nasceu em 1528, em Baeza, Andaluzia, Espanha, e faleceu em 15 de janeiro de 1598, em Cuzco, Peru. Seu mérito foi ter obtido um conhecimento prático de onze línguas de povos nativos da América do Sul e de ter escrito gramáticas, vocabulários e catecismos na maioria delas. É possível encontrar alguns dos seus manuscritos em arquivos em Lima. Acredita-se que apenas uma de suas obras tenha sido publicada: uma carta com preciosas informações etnográficos e linguísticos, sobre os povos nativos de Tucumán, datada de 08 de setembro de 1594, em Assunção, no Paraguai e publicada em 1885. (pt)
|