rdfs:comment
| - Alti Shahr o Alta Shahr (Sis viles) és el nom del Turquestan xinès (Xinjiang) format per les ciutats Kudjha, Aksu (Ak Su), Uç Turfan (Ush Turfan), Kaixgar (Kashghar), Yarkand i Khotan. El nom fou utilitzat per primer cop al segle xviii. Alguns erudits hi afegeixen (entre Kaixgar i Yarkand) i suprimeixen o Kudja o Ush Turfan, encara que també apareix com a Djiti Shehr o Yiti Shehr (Set viles). (ca)
- Altishahr (Traditional Uyghur: آلتی شهر, Modern Uyghur: ئالتە شەھەر, Uyghur Cyrillic: Алтә-шәһәр; romanized: Altä-şähär or Alti-şähär), also known as Kashgaria, is a historical name for the Tarim Basin region used in the 18th and 19th centuries. The term means 'Six Cities' in Turkic languages, referring to oasis towns along the rim of the Tarim, including Kashgar, in what is now southern Xinjiang Uyghur Autonomous Region of China. (en)
- L'Altishahr (écriture ouïghoure : آلتی شهر, : Алтә-шәһәр, écriture ouïghoure latine : Altä-şähär or Alti-şähär, écriture ouïghoure arabisée : ئالتە شەھەر) est un nom utilisé aux XVIIIe et XIXe siècles pour désigner la région du bassin du Tarim. Ce terme signifie les « six villes » en langues turques et fait référence aux villes-oasis situées sur le bord du Tarim, dans le sud de l'actuelle province chinoise du Xinjiang. Six villes (Altishahr) est synonyme de Kashgarie. (fr)
- 회부(回部, 만주어: ᡥᠣᡳ᠌ᠰᡝᠵᡝᠴᡝᠨ 호이서 저천)는 청대 동투르키스탄 톈산남로(天山南路)의 지역 및 그곳에 있는 이슬람 교도 터키족(現 위구르족)의 명칭이다. 17세기에 준가르가 흥기(興起)하자 이 지역에 침공하여 명목상 지배자인 동(東)차가타이 한가(汗家)의 자손을 일리로 연행한 뒤에 이슬람 승려 귀족 호쟈의 정권을 그의 예속하에 두었다. 1755 1760년까지 건륭제는 준부와 회부의 2부를 정복하여 일리장군의 통괄하에 두었으나 토착 지주층의 베크를 관리로 임명하여 자치를 인정하고 동시에 한인(漢人)과 대립시켜서 세력을 약화시키고자 노력하였다. 그러나 19세기가 되자 이슬람 교도의 반란이 속발하여 1877년 좌종당(左宗棠)이 야쿠브 베크의 반란을 평정하고 성제(省制)를 시행하여 신장성(新疆省)이라 하였다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 "회부" 항목을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko)
- 回部,又稱回疆(满语:ᡥᠣᡳ᠌ᠰᡝᠵᡝᠴᡝᠨ,穆麟德轉寫:hoise jecen),中國清代指新疆(西域)天山以南地區,别称“南疆”。因清代稱此地居民為回人(满语:ᡥᠣᡳ᠌ᠰᡝ,穆麟德轉寫:hoise,主要指现代維吾爾人的祖先),故名回部。其地大致相當於今新疆天山以南地区塔里木盆地周围。回部與天山北路的準部相對,並稱“南回北準”。光緒年間新疆建省,回部成為新疆省的一部份。 廣義的回部有時也包括中國境外以西費爾干納盆地至阿富汗一帶與新疆聯繫密切的安集延、納曼干、浩罕等信奉伊斯蘭教的部落。 (zh)
- Altishahr (uiguriska med latinsk transkribering: Altä-şähär) är det historiska namnet på Tarimbäckenet som användes under 1700- och 1800-talen. Namnet betyder "sex städer" på turkiska språk och refererar till städer längs ökenkanten i det som nu huvudsakligen är södra Xinjiang i Kina och in i nuvarande Kazakstan. Altishahr var synonymt med Kashgarien. Ordet Altishahr härleds från det turkiska ordet alti, som betyder räkneordet sex och det persiska ordet shahr, som betyder stad. De sex städerna är Aksu, Kashgar, Khotan och Kucha i nuvarande Kina och och Zharkent i nuvarande Kazakstan. (sv)
- Кашгария (Восточный или Китайский Туркестан, Алтышахар) — ранее южная часть провинции Синьцзян в Западном Китае, общее название 6 городов и территорий под их влиянием в Восточном Туркестане (ныне КНР): Аксу, Жанашар, Кашгар, Хотан, Куча и города Жаркент на территории современного Казахстана. (ru)
|