rdfs:comment
| - Amazones (en portuguès Amazonas) és l'estat més extens del Brasil, localitzat a l'oest de la Regió Nord. Té com a límits: Veneçuela i Roraima al nord, Pará a l'est, Mato Grosso al sud-est, Rondônia al sud, Acre al sud-oest, Perú a l'oest i Colòmbia al nord-oest. Ocupa una superfície d'1.577.820,2 km². (ca)
- Amazonas je rozlohou největší stát v Brazílii. Leží na severu jejího území v Severním regionu, a jeho hlavním městem je Manaus. (cs)
- Amazonas, amtlich portugiesisch Estado do Amazonas, ist der größte der 26 Bundesstaaten Brasiliens. Er liegt im Nordwesten des Landes und gehört zur Região Norte (Nordregion). In der Hauptstadt Manaus lebt mit mehr als zwei Millionen Einwohnern fast die Hälfte der Bevölkerung des Staates. (de)
- Amazonas Brasilgo ipar-mendebaldean dagoen estatua da, herrialde osoko handiena dena. 1.570.745 km2-ko azalera dauka eta 3.262.741 biztanle zituen 2005ean (2.1 biz./km2). Manaus hiriburua eta hiri nagusia da. (eu)
- L’Amazonas est le plus grand des États du Brésil en superficie, dans le nord-ouest du pays. Il est bordé au nord par la Colombie et le Venezuela, à l’est par le Roraima et le Pará, au sud par le Mato Grosso et le Rondônia, au sud-ouest par l'État de l'Acre et à l’ouest par le Pérou. À la frontière avec le Venezuela se situe le pico da Neblina qui, avec 2 994 m d'altitude, est le point culminant du Brésil. L'État compte une population de 3 807 923 habitants pour une superficie de 1 664 000 km2. Sa capitale est Manaus. (fr)
- Is é Amazonas an stát is mó achair sa Bhrasaíl. Tá an stát suite i dtuaisceart na tíre. Is iad Roraima, Pará, Mato Grosso, Rondônia, agus Acre na stáit in aice láimhe. Tá teorainn aici leis an gCholóim, Peiriú, agus Veiniséala. Manaus príomhchathair an stáit, agus is é José Melo an Gobharnóir. Tá 2,812,557 duine ina gcónaí sa stát (2000). (ga)
- Amazonas adalah sebuah negara bagian (estado) dan merupakan negara bagian terbesar di Brasil, dengan wilayah seluas 1.570.947 km² dan 2.812.557 jiwa penduduk. Ibu kotanya adalah Manaus. Amazonas berbatasan dengan Roraima, Rondonia, Acre, Peru, Para, Mato Grosso, Kolombia, dan Venezuela (in)
- ( 다른 나라의 지명에 대해서는 아마소나스주 문서를 참고하십시오.) 아마조나스주(브라질 포르투갈어: Estado do Amazonas, 스페인어: Estado de Amazonas)는 브라질의 북부에 위치하였으며 마투그로수주, 아크리주, 파라 주, 호라이마주, 혼도니아주와 이웃하고 있으며 베네수엘라, 콜롬비아, 페루와 국경을 접하고 있다. (ko)
- Amazonas is de grootste van de 26 deelstaten van Brazilië. De staat met de standaardafkorting AM heeft een oppervlakte van ca. 1.559.159 km² en ligt in de regio Noord. Amazonas grenst aan Peru in het zuidwesten, Colombia in het westen en noordwesten, Venezuela in het noorden en de staten Roraima in het noordoosten, Pará in het oosten, Mato Grosso in het zuidoosten en Rondônia en Acre in het zuiden. In 2017 had de staat 4.063.614 inwoners. De hoofdstad is Manaus aan de Rio Negro. (nl)
- アマゾナス州 (アマゾナスしゅう、Estado de Amazonas ([amaˈzonɐs]) は、ブラジルの北西部の州。州都はマナウス。面積157万1000 km2、人口400万1667人(2016年推計)。略称は「AM」である。 (ja)
- Amazonas è il più esteso stato del Brasile, situato nella parte settentrionale del Paese. Procedendo da nord in senso orario, confina con gli Stati di Roraima, Pará, Mato Grosso, Rondônia e Acre. Confina inoltre con Perù, Colombia (Dipartimento di Amazonas) e Venezuela (stato di Amazonas). Non confina invece con l'omonima regione peruviana. (it)
- Amazonas är Brasiliens till ytan största delstat och belägen i nordvästra delen av landet. Folkmängden uppgår till cirka 3,9 miljoner invånare. Delstatshuvudstad är Manaus. (sv)
- Амазо́нас (порт. Amazonas) — штат на северо-западе Бразилии. Граничит на севере со штатом Рорайма и Венесуэлой, на востоке — со штатом Пара, на юго-востоке — со штатом Мату-Гросу, на юге — со штатами Рондония и Акри, а на западе — с Перу и Колумбией. Административный центр — город Манаус. Амазонас — крупнейший по площади штат Бразилии, он занимает более 18 % территории страны в наименее освоенной части бассейна реки Амазонки, заросшей вечнозелёными экваториальными лесами. Амазонас больше, чем Германия, Франция, Великобритания и Италия, вместе взятые. (ru)
- 亚马孙(葡萄牙语:Amazonas,国际音标:/a.ma.'zo.nas/),位于巴西西北部的州,面積1,570,947平方公里,是該國最大的一个州,也是美洲继加拿大努纳福特和美国阿拉斯加后第三大的州份。亚马孙州接壤秘鲁、哥伦比亚和委内瑞拉,相邻的巴西州份有(顺时针方向地)罗赖马州、帕拉州、马托格罗索州、朗多尼亚州、阿克里州。 (zh)
- Амазо́нас (порт. Amazonas) — штат Бразилії, розташований у Північному регіоні. Це найбільший за площею (1,57 млн км²), але досить мало населений (2,8 млн, 17-тий за населенням) штат Бразилії. Межує із штатами Рорайма, Пара, Мату-Гросу, Рондонія й Акрі, крім того, з Венесуелою, Перу та Колумбією. Столиця та найбільше місто штату — Манаус. Штат названий за назвою річки Амазонки, що протікає по його території. Скорочена назва штату «AM». Більша частина території штату (98 %) вкрита вологим тропічним лісом, на території штату знаходиться найвища точка Бразилії — гора Піку-да-Небліна (2994 м). (uk)
- الأمازون أو أمازوناس (بالبرتغالية: Amazonas) هي إحدى ولايات البرازيل، وتقع في الركن الشمالي الغربي من البلاد. وهي أكبر ولاية في البرازيل من حيث المساحة وتاسع أكبر وحدة بلدية في العالم، وهي أكبر من مساحات أوروغواي وباراغواي وتشيلي مجتمعة. وفي حالة كونها دولة مستقلة فستكون في المرتبة السادسة عشرة في العالم من حيث المساحة، حيث أنها أكبر قليلا من منغوليا. وهي أكبر من المنطقة الشمالية الشرقية من البرازيل بولاياتها التسع. تماثل مساحة ولاية الأمازون مساحة ولاية ألاسكا الأمريكية تقريبا وما يعادل مرتين وربع مساحة ولاية تكساس. (ar)
- Amazonas ([amaˈzonɐs]) is a state of Brazil, located in the North Region in the northwestern corner of the country. It is the largest Brazilian state by area and the 9th largest country subdivision in the world, and the largest in South America, being greater than the areas of Uruguay, Paraguay, and Chile combined. Mostly located in the Southern Hemisphere, it is the third largest country subdivision in the Southern Hemisphere after the Australian states of Western Australia and Queensland. Entirely in the Western Hemisphere, it is the fourth largest in the Western Hemisphere after Greenland, Nunavut and Alaska. It would be the sixteenth largest country in land area, slightly larger than Mongolia. Neighbouring states are (from the north clockwise) Roraima, Pará, Mato Grosso, Rondônia, a (en)
- Η Αμαζόνας (πορτογαλικά: Amazonas) είναι η μεγαλύτερη σε έκταση πολιτεία της Βραζιλίας. Γεωγραφικά βρίσκεται στα βορειοδυτικά της χώρας και συνορεύει βόρεια με την πολιτεία Ροράιμα και με τη Βενεζουέλα, ανατολικά με την πολιτεία Παρά, νοτιοανατολικά με τη Μάτου Γκρόσου, νότια με τις πολιτείες Ροντόνια και Άκρι, και δυτικά με το Περού και την Κολομβία. Πρωτεύουσά της είναι η Μανάους. Έχει πληθυσμό 3.483.985 κατοίκους (15η θέση) και έκταση 1.570.745,7 τ.χλμ. (12 φορές μεγαλύτερη της Ελλάδας). Η Αμαζόνας αποτελεί το 18% του εδάφους της χώρας και είναι σε έκταση μεγαλύτερη από τη Γερμανία, τη Γαλλία, την Ιταλία και το Ηνωμένο Βασίλειο μαζί. (el)
- Amazono (portugale: Amazonas [amaZOnas]) estas la (aree) plej granda ŝtato de Brazilo. Ĝi situas nord-okcidente de la lando ĉe rivero Amazono kaj limas al Kolombio kaj Peruo. Ĝi posedas la plej altajn regionojn de Brazilo (monto atingas 3.014 m), sed ankaŭ vastajn areojn kun alto de malpli ol 100 m super marnivelo. Gravaj urboj estas Manaus kaj Manacapuru, Tefé, Parintins kaj . (eo)
- Amazonas es uno de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República federativa del Brasil. Su capital es Manaos. Limita al noroeste con las repúblicas de Colombia y Perú, al norte con la república de Venezuela (mediante la divisoria de aguas de las cuencas de los ríos Orinoco y Amazonas), al noreste con Roraima, al este con Pará, al sureste con Mato Grosso, al sur con Rondonia, y al suroeste con el Acre. Con 1 559 159 km² es el estado más extenso del país y de toda Sudamérica, y el noveno del mundo, por detrás de las siguientes subdivisiones nacionales: Sajá (Rusia), Australia Occidental (Australia), Krasnoyarsk (Rusia), Groenlandia (Dinamarca), Nunavut (Canadá), Queensland (Australia), Alaska (Estados Unidos) y Sinkiang (China); y con 2,57 hab/km², el segundo (es)
- Amazonas (wym. [amaˈzõnɐs]) – jest jednym ze stanów Brazylii, położonym w Regionie Północnym kraju. Od północy graniczy z Kolumbią i Wenezuelą, od zachodu z Peru, a od południa i wschodu z brazylijskimi stanami Acre, Rondônia, Mato Grosso, Pará i Roraima. Stolicą stanu jest Manaus. Inne ważne miasta to: Parintins, Coari, Manacapuru, Itacoatiara i Tefé. Od 1962 w stolicy – Manaus – funkcjonuje ; ponadto w Manaus ma siedzibę . (pl)
- Amazonas é uma das 27 unidades federativas do Brasil. Está situado na Região Norte, sendo o maior estado do país em extensão territorial, com uma área de 1 559 167,878 km², constituindo-se na nona maior subdivisão mundial, sendo maior que as áreas da França, Espanha, Suécia e Grécia somadas. Seria o décimo sexto maior país do mundo em área territorial, pouco superior à Mongólia. É maior que a região Nordeste, e maior que as regiões Sul e Sudeste juntas, e equivale a 2,25 vezes a área do estado norte-americano do Texas. A área média de seus 62 municípios é de 25 335 km², superior à área do estado brasileiro de Sergipe. O maior de seus municípios em extensão territorial é Barcelos, com 122 476 km² e o menor é Iranduba, com 2 215 km². Localiza-se no território amazonense o Pico da Neblina, po (pt)
|