rdfs:comment
| - La família dels amblicipítids (Amblycipitidae) és constituïda per peixos actinopterigis d'aigua dolça i de l'ordre dels siluriformes. (ca)
- The Amblycipitidae are a family of catfishes, commonly known as torrent catfishes. It includes three genera, Amblyceps, Liobagrus, and Xiurenbagrus, and about 36 species. (en)
- Die Schlankwelse (Amblycipitidae) sind eine Fischfamilie aus der Ordnung der Welsartigen (Siluriformes). Sie sind in schnellfließenden Gewässern Süd- und Ostasiens von Pakistan bis Malaysia, Korea und Südjapan verbreitet. (de)
- Amblycipitidae arrain siluriformeen familia da, hego eta ekialdeko Asiako ur gezetan bizi dena. (eu)
- Los amblicipítidos (Amblycipitidae) son una familia está constituida por peces actinopterigios de agua dulce y de la orden de los siluriformes. (es)
- Les Amblycipitidés (Amblycipitidae) forment une famille de poissons chats. (fr)
- Amblycipitidae è una famiglia di pesci ossei d'acqua dolce appartenente all'ordine Siluriformes. (it)
- 퉁가리과(Amblycipitidae)는 메기목에 속하는 조기어류과의 하나이다. 인도 북부와 파키스탄부터 말레이시아와 중국, 한국, 일본을 포함한 아시아 남부와 동부 지역의 물살이 빠른 민물 하천에서 발견된다. 한국에 분포하는 물고기는 자가사리(L. mediadipodalis)와 퉁가리(L. andersoni) 그리고 퉁사리(L. obesus)가 알려져 있다. (ko)
- Slanke meervallen (Amblycipitidae) zijn een familie van straalvinnige vissen uit de orde van Meervalachtigen (Siluriformes). (nl)
- Os Amblycipitidae são uma família de bagres, comumente conhecidos como bagres torrent. Inclui três gêneros, Amblyceps, Liobagrus e Xiurenbagrus, e cerca de 36 espécies. (pt)
- Amblycipitidae – rodzina małych słodkowodnych ryb sumokształtnych (Siluriformes). Obejmuje ponad 30 gatunków. (pl)
- Amblycipitidae är en familj av fiskar som ingår i ordningen malartade fiskar (Siluriformes). Enligt Catalogue of Life omfattar familjen Amblycipitidae 35 arter. Arterna förekommer i vattendrag med sötvatten från Pakistan till södra Japan och på sydostasiatiska öar. Hos familjens medlemmar är ryggfenan täckt med tjock hud. De har en fettfena som kan vara sammanlänkade med stjärtfenan. Vid huvudet finns fyra par skäggtöm. Arternas sidolinjeorgan är ofullständigt. Släkten enligt Catalogue of Life:
* Amblyceps
* Liobagrus
* Nahangbagrus
* Xiurenbagrus (sv)
- Толстохво́стые сомы́ (лат. Amblycipitidae) — семейство лучепёрых рыб из отряда сомообразных. (ru)
- 鈍頭鮠科(學名:Amblycipitidae),又名鮰科,是輻鰭魚綱鯰形目的其中一科。原來包括有三個屬:鈍頭鮠屬(Amblyceps)、䱀屬(Liobagrus)及修仁䱀屬(Xiurenbagrus);2011年,魚類學家在越南發現了新的品種Nahangbagrus),亦歸到此個科裡,使本科增至四個屬。 (zh)
- Товстохвості соми (Amblycipitidae) — родина сомоподібних риб. Має 4 роди та 39 видів. (uk)
|