| rdfs:comment
| - Ambrym és una illa volcànica que es troba a la , en l'arxipèlag de Vanuatu. Inclou llacs de lava en dos cràters prop del cim. (ca)
- Ambrym ist eine zum ozeanischen Staat Vanuatu gehörende Insel der Neuen Hebriden im Südwestpazifik. Sie ist eine der drei Hauptinseln der Provinz Malampa sowie die fünftgrößte Insel des Landes und misst 678 km². Auf Ambrym leben etwa 7000 Menschen. Weil das Inselinnere stark durch die dortigen Vulkane geprägt ist, konzentrieren sich Besiedlung und Landwirtschaft auf die Küstenzone. (de)
- Ambrym is a volcanic island in Malampa Province in the archipelago of Vanuatu. Volcanic activity on the island includes lava lakes in two craters near the summit. (en)
- Ambrym estas vulkana insulo de Vanuatuo. Ĝi havas surfacon je 677,7 km2 kaj troviĝas inter la insuloj Malekula, Pentecost kaj Paama. En 2009 ĝi havis 7 275 loĝantojn. La vulkano de Ambrym daŭre erupcias ekde la 23-a de majo 2008. En la vilaĝoj Lonmei, Lolongwe, Port Vato, Lalinda Pres, Lalinda SDA kaj Maranata, en la sudo de la insulo, estas parolata la Dakia lingvo. (eo)
- Ambrym ou Ambrim est une île de l’archipel du Vanuatu dans l’océan Pacifique Sud. Elle est habituellement subdivisée en trois régions : le Nord, l’Ouest et le Sud-Est. Il s’agit d’une île volcanique, comprenant deux cratères du nom de Marum et Benbow, accessible depuis l’Ouest ou le Nord, depuis le village de Ranvetlam. (fr)
- Ambrym merupakan sebuah pulau utama di Kepulauan Solomon. Pulau ini terletak di bagian Samudra Pasifik. Ambrym memiliki luas wilayah 677,7 km² dan memiliki jumlah penduduk sebesar 7.275 jiwa. Pulau ini memiliki angka kepadatan penduduk sebesar 11 jiwa/km². Di pulau ini, terdapat gunung berapi yang aktif. (in)
- アンブリム島(Ambrym)はニューヘブリディーズ諸島の一島。バヌアツに属する火山島である。活動性の高い火山であり、溶岩湖を持つことで知られている。アンブリム島とマレクラ島や幾つかの島からマランパ州が形成されている。 (ja)
- 암브림섬(Ambrym) 혹은 엠브라임섬은 바누아투에 위치한 큰 섬으로, 이 섬은 화산섬이다. 이 섬은 2개의 화산을 포함하고 있는데, 하나는 벤보(Benbow)와 마룸(Marum)이라고 하는 활화산의 화구가 있다. 그 중 마룸 화산에는 아직도 부글거리는 용암호가 있으며, 이 용암호는 계속 요동쳐서 탐사대가 실수라도 하면 용암이 닿을 수 있다. 그리고 중앙에는 거대한 칼데라가 있는데, 그 안에 벤보 화산과 마룸 화산이 자리잡고 있는 것이다. 이 섬은 대표적인 암설 순상 화산이다. (ko)
- Ambrym è un'isola situata nell'Oceano Pacifico e appartenente alla repubblica di Vanuatu. È una delle tre isole principali della provincia di Malampa e la quinta isola più grande dello Stato, la sua superficie è pari a 678 km² e gli abitanti sono circa 10.000. Gli insediamenti e le attività economiche si concentrano nelle pianure costiere, nella parte interna dell'isola si trovano alcuni vulcani attivi. (it)
- Ambrym is een vulkaaneiland in Vanuatu, behorend tot de provincie Malampa. Het is 678 km² groot en het hoogste punt is 1334 m. Er wonen ongeveer 10.000 mensen in ongeveer dertig nederzettingen, voornamelijk langs de kust. Het eiland is zwaar bebost en in het midden wordt het landschap sterk gevormd door lava en as van actieve vulkanen. (nl)
- Ambrym é uma ilha situada na província de Malampa, em Vanuatu. Com 677,7 km², Ambrym é a quinta maior ilha do país. Possui aproximadamente 10.000 habitantes. (pt)
- Ambrym är en ö i Vanuatu som är välkänd för den stora vulkaniska aktiviteten som innefattar bildandet av lavasjöar. Vulkanerna på Ambrym har stora utbrott flera gånger per århundrade. Öns landyta är 678 kvadratkilometer vilket gör den till Vanuatus femte största ö. Den har 7 385 invånare (2016) som huvudsakligen livnär sig på kokosnötsplantager. Tillsammans med grannön Malakula och några mindre öar utgör Ambrym provinsen Malampa. Den största orten är byn . (sv)
- Амбрим (англ. Ambrym) — острів у Тихому океані в архіпелазі Нові Гебриди. Входить до складу держави Вануату. Посідає п'яте місце за площею серед островів Вануату. Відомий завдяки надзвичайно високій вулканічній активності і лавовим озерам які утворюється від цього. Разом з сусіднім островом Малакула і кількома дрібнішими островами, утворює провінцію Малампа. (uk)
- Амбрим (англ. Ambrym) — остров в Тихом океане в архипелаге Новые Гебриды. Входит в состав государства Вануату. Занимает пятое место по площади среди островов Вануату. Известен благодаря чрезвычайно высокой вулканической активности и образовавшимся лавовым озёрам. Вместе с соседним островом Малакула и несколькими более маленькими островами, образует провинцию Малампа. (ru)
- 安布里姆島是太平洋瓦努阿圖的火山島，由馬朗巴省負責管轄，面積677.7平方公里，是該國面積第五大島嶼，島上有兩個活躍的火山錐，火山口面積100平方公里，擁有熔岩湖結構，島上人口10,000。 (zh)
- Ambrym es una isla y volcán de Vanuatu. La región de Ambrym e islas próximas es conocida por su intensa actividad volcánica que incluye la presencia permanente de lagos de lava (volcán Marum). Su población más grande es Eas, y sus 8.000 habitantes viven principalmente de las plantaciones de cocoteros. Ambrym, la cercana isla de Malakula y otras islas más pequeñas conforman la Provincia de Malampa. Históricamente, los habitantes nativos de Ambrym se regían por una monarquía elegante, cerrada y compleja. (es)
- Ambrim – wyspa wulkaniczna w państwie Vanuatu na Oceanie Spokojnym. Wyspa jest zamieszkana, znajdują się na niej plantacje palmy kokosowej i kawy. Nad wyspą góruje czynny wulkan Marum, w którego kraterze istnieje jezioro lawowe. Swoją nazwę wyspa zawdzięcza Jamesowi Cookowi, który kotwicował przy wyspie w 1774 roku. Nazwa pochodzi od sformułowania ham rim w , co oznacza „tu znajdziesz pochrzyny”. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)