rdfs:comment
| - American Idiot és el primer senzill de l'àlbum homònim de la banda estatunidenca de punk rock Green Day. Va ser tret a la venda l'any 2004, i llavors va entrar la llista de Billboard Hot 100, en el lloc número 61. La cançó va ser escrita pels tres membres de la banda i coproduïda per i per Green Day. American Idiot tracta assumptes del govern dels Estats Units, comandat per George W. Bush, amb temes sobre drets dels homosexuals, propaganda i mitjans publicitaris, entre d'altres. (ca)
- "American Idiot" is a protest song by the American rock band Green Day. The first single released from the album American Idiot, the song received positive reviews by critics and was nominated for four 2005 Grammy Awards: Record of the Year, Best Rock Performance by a Duo or Group with Vocal, Best Rock Song, and Best Music Video. It is considered one of the band's signature songs. (en)
- «American Idiot» (en español: Idiota Americano) es el primer sencillo del álbum homónimo de la banda estadounidense de punk rock, Green Day y la tercera canción más exitosa de la banda californiana. Fue lanzado en el año 2004, y luego entró a la lista de Billboard Hot 100, en el puesto número 61. (es)
- American Idiot est une chanson du groupe américain de punk rock Green Day. C'est la première chanson et le premier single extrait de leur septième album studio, American Idiot, paru le 21 septembre 2004. Elle est sortie sous forme de single le 14 septembre 2004, et a connu un succès critique et commercial, contribuant grandement au succès de l'album. Le single fut no 1 au Canada, ainsi que dans le classement Alternative Songs du Billboard aux États-Unis pendant cinq semaines, et dans le classement rock au Royaume-Uni pendant trois semaines, (fr)
- 「アメリカン・イディオット」(American Idiot)は、アメリカのロックバンド、グリーン・デイの楽曲。バンドの7作目のアルバム『アメリカン・イディオット』に収録。シングル・カットされ、アメリカのビルボードHot100チャートで61位、モダン・ロック・トラックスチャートでは1位、ローリング・ストーン誌による「ローリング・ストーンの選ぶオールタイム・グレイテスト・ソング500」では432位を記録している。 作詞はビリー・ジョー・アームストロング、作曲はグリーン・デイ。 (ja)
- 〈American Idiot〉은 미국의 펑크 록 밴드 그린 데이의 곡이다. 이 곡은 동명의 일곱 번째 스튜디오 음반의 타이틀 곡으로, 첫 번째 싱글로 발매되었다. 이 노래는 평론가들로부터 긍정적인 평가를 받았으며 2005년 그래미상 4개 부문에 후보로 지명되었다. 그리고 이 곡은 이 밴드의 대표곡 중 하나로 여겨진다. (ko)
- American Idiot è un singolo del gruppo musicale statunitense Green Day, pubblicato il 31 agosto 2004 come primo estratto dall'album omonimo. Il titolo è una storpiatura dileggiante di American Idol, programma televisivo molto noto trasmesso negli Stati Uniti d'America. (it)
- American Idiot is een nummer van de Amerikaanse punkrockband Green Day. Het is de eerste single van hun zevende studioalbum uit 2004 dat dezelfde naam draagt als het nummer. Op 31 augustus dat jaar werd het nummer op single uitgebracht. (nl)
- American Idiot – pierwszy singel z płyty American Idiot amerykańskiego zespołu punkrockowego Green Day. Jej tekst jest w domyśle atakiem na prezydenta USA George’a W. Busha oraz dominację mass mediów nad życiem ludzi.Utwór został sklasyfikowany na 432 miejscu listy 500 utworów wszech czasów magazynu Rolling Stone. (pl)
- «Américan Idiot» — песня американской панк-рок-группы Green Day. Композиция была выпущена в качестве первого сингла с одноимённого альбома группы. Песня получила в основном положительные отзывы критиков и была выдвинута на премию «Грэмми» в номинациях: Лучшее вокальное рок-исполнение дуэтом или группой, Лучшая рок-песня, Лучшее короткометражное музыкальное видео и Запись года. По состоянию на июль 2010 года, продано 1 371 000 копий сингла (ru)
- Το American Idiot είναι ένα τραγούδι του αμερικανικού Punk Rock συγκροτήματος Green Day, το οποίο συμπεριλήφθηκε στον ομώνυμο δίσκο τους το 2004, το οποίο κυκλοφόρησε και ως single από τον δίσκο, μάλιστα πρώτο από αυτόν. Η μουσική του τραγουδιού πιστώνεται σε όλα τα μέλη του συγκροτήματος. Ο στίχος του τραγουδιού θεωρείται πολιτικός. Ενώ πιστεύεται ότι είναι ένα από τα δημοφιλέστερα και πιο αντιπροσωπευτικά τραγούδια του σχήματος. (el)
- "American Idiot" adalah lagu karya band Green Day. Lagu ini dirilis sebagai singel utama dari album ketujuh mereka dengan nama yang sama, American Idiot. Dirilis pada 2004, singel berhasil menduduki posisi #61 pada chart Billboard Hot 100, menjadi entri pertama begi Green Day di chart Billboard Hot 100, membantu mengembalikan kesuksesan mereka yang sempat menurun. Namun, kemunculan "American Idiot" pada chart penjualan singel AS terjadi beberapa saat sebelum Billboard memasukkan penjualan unduhan musik kedalam data chart Billboard Hot 100 mereka, dan mengakibatkan perbedaan signifikan pada posisi chart yang riil dengan yang seharusnya bisa dicapai oleh sistem tabulasi yang baru. Cara baru penaksiran hasil penjualan ini membuat "Boulevard of Broken Dreams", "Holiday", dan "Wake Me Up When S (in)
- "American Idiot" é o primeiro single do sétimo álbum da banda de punk rock Green Day, American Idiot. Foi um sucesso instantâneo quando foi lançado em setembro de 2004, quando ganhou grande espaço nas rádios e canais de televisão do mundo todo. Atingiu a 1ª posição no Canadá e o 3º lugar no Reino Unido, porém foi um fracasso nos Estados Unidos, onde atingiu o "pico" na posição 61. A especulação é que a canção teve uma rejeição inicial por causa de seu título, mas a situação melhorou depois. (pt)
|