rdfs:comment
| - Amir ist ein männlicher Vorname. (de)
- Amir (également orthographié Ameer ou Emir, arabe : امير, persan : امير, hébreu : אמיר, prononcé [aː míː r]) est un prénom masculin avec deux significations, l'une est arabo-hébraïque dont le titre Émir en arabe, et qui signifie sommet d'un arbre en hébreu ; et l'autre en persan est prononcé de la même manière, mais il a un sens différent, il se compose de deux parties; « A » qui signifie « Un » et « mir », qui est la racine du verbe مردن « mordan » (« mourir »), si Amir en persan signifie celui qui [son encombrement et sa mémoire] ne mourra jamais. Dans la religion musulmane Amīr (al-Mu‘minīn) veut aussi dire le Commandeur (Amir) des croyants (mouminine). Le terme Amiral (plus haut grade dans la marine) a la même signification. (fr)
- Amir è un nome proprio di persona arabo, persiano, urdu, malese e indonesiano maschile; è scritto أمير in alfabeto arabo e امیر in alfabeto persiano. (it)
- Amir (arab. أمير) – imię męskie pochodzenia arabskiego, oznacza „książę” lub „dowódca”. (pl)
|