rdfs:comment
| - Anafi (grec:Ανάφη) és una illa grega de les Cíclades. El 2001, la seua població era de 273 habitants. Té una superfície de 40,37 km² i es troba a l'est de Santorini. (ca)
- Anafi (druhý pád Anafi) (řecky Ανάφη) je řecký ostrov ve východní části souostroví Kyklady v Egejském moři. Spolu se třemi neobydlenými ostrůvky tvoří stejnojmennou obec. Ostrov Anafi má rozlohu 38,636 km² a obec 40,37 km². Nachází se 15 km východně od ostrova Santorini. Obec je součástí regionální jednotky Théra v kraji Jižní Egeis. (cs)
- Η Ανάφη είναι ένα κυκλαδίτικο νησί του Αιγαίου Πελάγους. Βρίσκεται ανατολικά της Σαντορίνης με την οποία και αποτελούν τα νοτιοανατολικότερα νησιά των Κυκλάδων, και απέχει από τον Πειραιά 150 μίλια. Πρωτεύουσα του νησιού είναι η Χώρα Ανάφης, έδρα της ομώνυμης κοινότητας που έχει χαρακτηριστεί παραδοσιακός οικισμός και βρίσκεται στο νότιο τμήμα της νήσου. Επίνειο και κύριος λιμένας της νήσου είναι ο Άγιος Νικόλαος. (el)
- Anafi (griechisch Ανάφη (f. sg.)) ist eine kleine Insel im Südosten der Kykladen mit 294 Einwohnern (2011). Zusammen mit einigen unbewohnten Inselchen bildet sie eine Gemeinde in der griechischen Region Südliche Ägäis. Sie hat mit einer Länge von 12 km und einer Breite von 6 km eine Oberfläche von 38,636 km² und erhebt sich bis auf 582 Meter ü. d. M. (de)
- Anafi or Anaphe (Greek: Ανάφη; Ancient Greek: Ἀνάφη) is a Greek island community in the Cyclades. In 2011, it had a population of 271. Its land area is 40.370 square kilometres (15.587 square miles). It lies east of the island of Thíra (Santorini). Anafi is part of the Thira regional unit. (en)
- Ánafe (en griego Ανάφη, Anáfi) es una isla griega en el archipiélago de las Cícladas. En 2011, su población era de 423 habitantes. Tiene una superficie de 40,37 km² y se ubica al este de la isla de Santorini (es)
- Anáfi (grec moderne : Ανάφη) ou Anaphé est une île grecque des Cyclades à l'est de Santorin, à l'extrême sud-est de l'archipel. Sa superficie est de 37,5 km2. Elle culmine à 582 m et compte 273 habitants. Véritable cône de pierre surgissant de la mer, Anáfi doit principalement sa célébrité au quartier d'Anafiótika au pied de l'Acropole à Athènes. En effet, sous le règne d'Othon, la plupart des habitants de l'île vinrent s'y installer et y reproduisirent l'architecture typique des Cyclades. (fr)
- Anafi (Grieks: Ανάφη) is een eiland in het zuidoosten van de Griekse archipel de Cycladen (Egeïsche Zee) en heeft een oppervlakte van 38 km² met een inwoneraantal van ca. 240. (nl)
- Anafi (chiamata in italiano anche Nanfio, in greco moderno: Ανάφη, in greco antico: Ἀνάφη, Anáphe) è un'isola greca appartenente all'arcipelago delle Cicladi di 294 abitanti. Insieme ad un'altra isoletta forma un omonimo comune appartenente alla regione dell'Egeo Meridionale. L'isola si trova nell'Egeo sud-orientale, a est dell'isola di Santorini. (it)
- Anafi (gr. Ανάφη) – grecka wyspa na Morzu Egejskim, należy do archipelagu Cyklad. Populacja wyspy wynosi 273 mieszkańców natomiast powierzchnia 40,4 km². Anafi leży na wschód od innej wyspy Santorini. Leży w administracji zdecentralizowanej Wyspy Egejskie, w regionie Wyspy Egejskie Południowe, w jednostce regionalnej Thira, w gminie Anafi. (pl)
- Anafi eller Nanfi (grekiska Ανάφη, Anaphe) är en grekisk ö bland Kykladerna, öster om Santorini. Ön är drygt 40 km² stor, och hade år 2001 en befolkning på 273 personer. På öns södra kust finns ruiner efter ett Apollontempel. (sv)
- Анафи (греч. Αναφή) — остров в Эгейском море, принадлежит Греции. (ru)
- Анафі (грец. Αναφή) — грецький острів в Егейському морі, що належать до групи островів Кіклади. Знаходиться в 12 морських милях на схід від Санторіні. Острів займає площу близько 38 км², довжиною 10 і шириною 7 км. Острів Анафі має у східній частині пік Каламосс висотою 584 м. Згідно з переписом населення 2001, на острові проживало 273 чоловік. В наш час[коли?] основними заняттями жителів є обслуговування туристів і рибальство. Вихідцями з острова в середині 19 століття у добу правління короля Оттона І в Афінах засновано район Анафіотика. (uk)
- 阿納菲島是希臘的島嶼,位於愛琴海,由南愛琴大區負責管轄,屬於基克拉澤斯的一部分,長12公里、寬6公里,面積38.4平方公里,最高點海拔高度584米,2001年人口273。 (zh)
- Anafi (em grego: Ανάφη) é uma ilha da Grécia que faz parte do arquipélago das Cíclades, no mar Egeu, situada a leste de Santorini. Tem 40,37 km² de área e em 2001 tinha 273 habitantes (densidade: 6,8 hab./km²). Administrativamente faz parte da região do Egeu Meridional e da unidade regional de . (pt)
|