| rdfs:comment
| - El càncer anal és un tipus de càncer que sorgeix de l'anus. Es tracta d'una entitat diferent del càncer colorectal, més comú. L'etiologia, factors de risc, la progressió clínica, estadiatge i tractament són diferents. El càncer anal és típicament un carcinoma de cèl·lules escatoses que es presenta prop de la unió escatocolumnar. Juntament amb el càncer de recte, a Catalunya, les taxes de mortalitat (x 100.000 hab.; i en % sobre el total de càncers per sexe; estandarditzades segons sexe, 2018) són: 3,38 dones; 8,43 homes; 5,60 total; 3,02% en dones; 3,57% en homes. (ca)
- سرطان الشرج (بالإنجليزية: Anal cancer) هو السرطان الذي يصيب الشرج، وهو فتحة المعي المستقيم الذي يسمح بمرور البراز من الأمعاء الغليظة إلى خارج الجسم. هناك من يخلط بين مفهومي سرطان المعي المستقيم والشرج، هو الجزء الأخير من الأمعاء الغليظة الذي ينتهي بفتحة الشرج، من حيث تخرج كتل البراز إلى خارج الجسم. (ar)
- Als Analkarzinom, auch Analkrebs genannt, bezeichnet man bösartige Tumoren im Bereich des Anus. Je nach anatomischer Lage unterscheidet man zwischen einem Analkanalkarzinom und einem Analrandkarzinom. Diese Unterscheidung ist für die Behandlung der Krebserkrankung von großer Wichtigkeit. (de)
- Le cancer de l'anus est un cancer né dans le canal anal. Il ne doit pas être confondu avec le cancer du rectum. Plus de 90 % des cas de cancer de l'anus seraient liés au papillomavirus.L'anus est constitué de trois types d'épithéliums, chacun pouvant être atteint d'un type de cancer particulier. Le type le plus fréquent est le « carcinome épidermoïde ». Ce cancer peut apparaître sous forme d'un bourgeonnement externe plus ou moins ulcéré. Certains cas ressemblent à une fissure ou encore sont confondus quelquefois avec des hémorroïdes. (fr)
- El cáncer del ano es un tumor maligno que surge del ano, la apertura más distal del tracto gastrointestinal. Es una entidad distinta del más frecuente cáncer colorrectal. El cáncer anal es generalmente un carcinoma espinocelular que surge cerca de la unión escamo/columnar del ano y a menudo se ve asociado con la infección por el virus del papiloma humano (VPH). Histológicamente puede ser de tipo o de la variante no queratinizante. Otros tipos de cáncer anal son el adenocarcinoma, el linfoma, el sarcoma y el melanoma. De los datos recogidos entre 2004 y 2010, la sobrevida al cabo de cinco años en los Estados Unidos es del 65.5 por ciento. Aun así, los índices individuales pueden variar dependiendo del estadio del cáncer en el momento del diagnóstico y la respuesta al tratamiento. (es)
- 肛門癌（こうもんがん、英語: Anal cancer）は、肛門、胃腸管の遠位開口部から発生するがんである。主な症状には、肛門からの出血や肛門近くのしこりなどである。その他の症状には、痛み、かゆみ、肛門からの分泌物などがあげられる。また、排便に変化がみられる場合もある。 危険因子には、ヒトパピローマウイルス (HPV) 、 HIV/AIDS 、受容性肛門性交、喫煙、多数の性的パートナーなどがあげられる。一般的な肛門癌のタイプは、扁平上皮癌である。その他のタイプには、腺癌、、黒色腫などがある。診断は、身体検査に基づき、生検組織診断によって確認される。 予防は、危険因子の回避とHPVワクチンの接種である。一般的な治療は、放射線療法、化学療法、手術である。米国では年間約8,300人が肛門癌と診断されており、新しい癌の約0.5％を占める。通常は45歳以降に発症する。男性よりも女性に多くみられる。1990年代以降、症例数は増加している。米国での5年生存率は68％である。 (ja)
- 항문암(Anal Cancer)은 항문에서 발생하는 암이다. 항문암의 증상으로는 항문의 출혈 또는 항문 근처에 덩어리가 잡힐 수 있다. 다른 증상으로는 통증, 가려움증 또는 항문 분비물이 있다. 배변에 변화가 생길 수도 있다. 항문암의 위험 요인은 인간 유두종바이러스(HPV), 후천성면역결핍증후군, 수용적 항문 성교, 흡연, 많은 성적 파트너를 가질 때 발생한다. 항문암은 일반적으로 편평상피세포 암이다. 다른 유형으로는 선암종, 소세포암종, 흑색종이 있다. 신체검사를 통해 진단하고 항문암이 의심되면 조직 생검으로 확인한다. 항문암의 예방법에는 위험 요인 제거 및 HPV 백신 접종이 있다. 표준 치료에는 방사선요법, 화학요법, 수술이 포함된다. 항문암의 발병은 일반적으로 45세 이후이다. 여성이 남성보다 더 자주 항문암에 영향을 받는다. (ko)
- Il tumore dell'ano, spesso di origine maligna, è un cancro che colpisce l'ano, ossia il tratto terminale dell'intestino. Tra le possibili tipologie troviamo il (il più diffuso con l'80% dei casi), il , l'adenocarcinoma, il e il melanoma. (it)
- Rak odbytu – nowotwór złośliwy wywodzący się z odbytu, najczęściej typu raka płaskonabłonkowego. Jest jednostką o odmiennym przebiegu i leczeniu niż rak jelita grubego. (pl)
- Câncer anal (português brasileiro) ou cancro anal (português europeu) é um tipo de câncer que ocorre no canal anal e margens anais. Possuem maior incidência em indivíduos do sexo feminino os tumores de canal anal; tumores de margem anal ocorrem com maior frequência em homens. (pt)
- 肛門癌（英語：Anal cancer）是在肛门的癌症，是位在消化道遠端開口處的癌症。肛門癌和更常見的大腸癌是不同的病症。 肛門癌一般是在鱗柱交界區附近的肛門鳞状细胞癌，多半和人類乳突病毒感染有關。肛門癌可能是角質化，也可能是非角質化。其他種類的肛門癌有腺癌、淋巴瘤、肉瘤或黑色素瘤。從2004至2010年的資料來看，美國肛門癌的相對五年存活率為65.5%，不過仍和診斷時的癌症情形以及治療後的反應有關。 (zh)
- Anal cancer is a cancer which arises from the anus, the distal opening of the gastrointestinal tract. Symptoms may include bleeding from the anus or a lump near the anus. Other symptoms may include pain, itchiness, or discharge from the anus. A change in bowel movements may also occur. (en)
- Рак анального канала — редкий вид рака, при котором злокачественная опухоль развивается в анальной области. Заболевание несколько чаще встречается у женщин, чем у мужчин. Предполагаемые факторы риска анального рака включают вирус папилломы, постоянный анальный половой акт, курение и уже существующие долгосрочные проблемы со здоровьем в анальной области. У курильщиков вероятность развития болезни в четыре раза выше, чем у остального населения. Лечение рака анального канала обычно проводится с помощью хирургического вмешательства, лучевой терапии и химиотерапии. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)