rdfs:comment
| - Anatol Litvak (Kíev, 10 de maig de 1902 - Neuilly-sur-Seine, 15 de desembre de 1974) fou un director de cinema estatunidenc d'origen ucraïnès, que va escriure, dirigir i produir pel·lícules en diversos països i llengües. Va ser nominat per a un Oscar al millor director pel film The Snake Pit (1948). (ca)
- Anatole Litvak, původním jménem Michail Anatol Litvak (10. květen 1902, Kyjev – 15. prosinec 1974, Neuilly-sur-Seine) byl ukrajinsko-americký filmový režisér židovského původu. (cs)
- Ο Μιχαήλ Ανατόλ Λίτβακ (Ρωσικά: Михаил Анато́ль Литва́к), γνωστός ως Ανατόλ Λίτβακ, ήταν σκηνοθέτης, παραγωγός και σεναριογράφος Ουκρανικής καταγωγής πολιτογραφημένος Αμερικανός. Γεννήθηκε το 1902 στο Κίεβο (Ουκρανία) και πέθανε το 1974 στο Νεϊγί-συρ-Σεν (Γαλλία). (el)
- Anatole Litvak geboren als Michail Anatol Litwak (* 10. Mai 1902 in Kiew; † 15. Dezember 1974 in Neuilly-sur-Seine bei Paris) war ein aus der Ukraine stammender Filmemacher, der in einer Vielzahl von Ländern und Sprachen Filme schrieb, drehte und produzierte. (de)
- Anatole Litvak (Анатоль Литвак) (10 de mayo de 1902 en Kiev - 15 de diciembre de 1974 en Neuilly-sur-Seine cerca de París) fue un cineasta estadounidense de origen ucraniano que escribió, dirigió y produjo filmes en diversas lenguas, y culminó su carrera en los Estados Unidos. (es)
- Anatole Litvak (Kiev, 1902ko maiatzaren 21a - Neuilly-sur-Seine, 1974ko abenduaren 15a) ukrainar jatorriko estatubatuar zinema zuzendaria izan zen. (eu)
- Anatole Litvak (10 Mei 1902-15 Desember 1974) merupakan seorang sutradara berkebangsaan Ukraina yang menyutradarai beberapa film di berbagai negara dan bahasa. Dia dilahirkan dengan nama Mikhail Anatol Litwak di Kiev, Kekaisaran Rusia. Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1930. (in)
- Anatole Litvak est un réalisateur, producteur et scénariste américain d'origine ukrainienne, né le 21 mai 1902 à Kiev (Ukraine) et mort le 15 décembre 1974 à Neuilly-sur-Seine (France). (fr)
- Anatole Litvak (Анатоль Літвак; Kiev, 10 maggio 1902 – Neuilly-sur-Seine, 15 dicembre 1974) è stato un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense di origine ucraina. (it)
- アナトール・リトヴァク (Anatole Litvak, 1902年5月10日 - 1974年12月15日) は、ロシア出身の映画監督。ドイツ、フランス、イギリス、アメリカで活動した。日本ではリトバーク、リトヴァークとも表記される。 (ja)
- Anatole Litvak (Kiev, 10 de maio de 1902 — Neuilly-sur-Seine, 15 de dezembro de 1974) foi um realizador de filmes ucraniano. Produziu e dirigiu filmes em vários países e em várias línguas. (pt)
- Anatole Litvak, właśc. Michaił Anatol Litwak (ros. Анатоль Литвак) (ur. 10 maja 1902 w Kijowie, zm. 15 grudnia 1974 w Neuilly-sur-Seine) – amerykański reżyser i producent filmowy pochodzący z Ukrainy. (pl)
- Anatole Litvak (ryska: Анатолий Михайлович Литвак, Anatolij Michajlovitj Litvak; ukrainska: Анатолий Михайлович Литвак, Anatolyj Michajlovytj Lytvak), alternativnamn Anatol Litwak och Anatole Litwak, född 21 maj 1902 i Kiev i Kejsardömet Ryssland, död 15 december 1974 i Neuilly-sur-Seine i Frankrike, var en ryskfödd amerikansk filmregissör, manusförfattare, filmproducent och regiassistent. Utöver regi skrev han bland annat manuset till filmen (1931) och var regiassistent för filmerna Die freudlose Gasse (1925) och Napoléon (1927). (sv)
- Анатоль Літвак (*10 травня (21 травня згідно з англійською та французькою версіями вікіпедії) 1902, Київ — †5 грудня (15 грудня згідно з французькою версією) 1974, , Іль-де-Франс, Франція) — американський кінорежисер єврейського походження з України. (uk)
- Анато́ль Литва́к (англ. Anatole Litvak, настоящее имя — Анатолий Михайлович Литвак; 5 мая 1902, Киев, Российская империя — 15 декабря 1974, О-де-Сен, Иль-де-Франс, Франция) — американский кинорежиссёр и продюсер еврейского происхождения, работавший в СССР, Великобритании, Германии, Франции, США. (ru)
- أناتول ليتفاك (بالروسية: Анато́ль Литва́к) (21 مايو 1902 - 15 ديسمبر 1974) هو مخرج ليتواني أمريكي مولود في أوكرانيا، كتب وأخرج وأنتج أفلامًا في مختلف البلدان واللغات. بدأ تدريبه المسرحي في سن 13 في بتروغراد. أخرج ليتفاك فيلم كونفيشين أوف آ نازي سباي عام 1939 من بطولة إدوارد ج. روبنسون، واستخدم فيه لقطات إخبارية فعلية مأخوذة في المسيرات الأمريكية النازية. بصفته لاجئًا من ألمانيا النازية، كان ليتفاك من بين المخرجين القلائل الذين حاولوا فتح عيون هوليود أمام التهديد الذي تشكله ألمانيا على أوروبا والعالم. (ar)
- Anatoly Mikhailovich Litvak OBE (Russian: Анатолий Михайлович Литвак; 21 May 1902 – 15 December 1974), better known as Anatole Litvak, was a Ukrainian-born American filmmaker who wrote, directed, and produced films in various countries and languages. He began his theatrical training at age 13 in Petrograd, Russia (now again known as St. Petersburg). (en)
- Anatole Litvak (Oekraïens: Анатоль Литвак), geboren Anatoli Michailovitsj Litvak (Oekraïens: Анатолій Михайлович Литвак) (Kiev, Oekraïne, 10 mei 1902 - Neuilly-sur-Seine, 15 december 1974) was een van oorsprong Oekraïense filmregisseur, producent en scenarioschrijver. In 1936 werd hij Amerikaans staatsburger. Hij schreef, produceerde en nam films op in verschillende talen en landen. In 1955 was hij lid van de jury van het filmfestival van Cannes. Hij heeft een ster gekregen op de Hollywood Walk of Fame op 6635 Hollywood Blvd. (nl)
|