rdfs:comment
| - Husice andská (Chloephaga melanoptera) je středně velký druh vrubozobého ptáka. Vyskytuje se v Andách v Jižní Americe. Obvykle je řazena do rodu , existují ale názory, že by měla být přeřazena do rodu Neochen. (cs)
- L'oca andina (Chloephaga melanoptera) és una espècie d'ocell de la família dels anàtids (Anatidae) que habita llacs i aiguamolls dels Andes, des del sud del Perú i oest de Bolívia, cap al sud, fins al centre de Xile i el nord-oest de l'Argentina. (ca)
- The Andean goose (Chloephaga melanoptera) is a species of waterfowl in tribe Tadornini of subfamily Anserinae. It is found in Argentina, Bolivia, Chile, and Peru. (en)
- La Anda kaŭkeno aŭ Anda ansero, Chloephaga melanoptera, estas membro de la familio de Anasedoj kiu enhavas ankaŭ anasojn, anserojn kaj cignojn ene de la tadorna subfamilio de Tadornenoj. (eo)
- Die Andengans (Chloephaga melanoptera) ist ein Vogel und gehört zur Familie der Entenvögel (Anatinae). Sie ist ein Bewohner niederschlagsarmer Regionen in den Hochtälern der Anden und lebt auf einer Höhe zwischen 3.000 und 5.000 Metern. In dieser Region sind Jagd und eine Zerstörung des Lebensraumes selten. Dort wo sie nicht gejagt wird, zeigt die Andengans eine geringe Fluchtdistanz gegenüber dem Menschen und grast zwischen Schafherden auch in unmittelbarer Nähe zu Gehöften. Die Art gilt als in ihrem Bestand nicht bedroht. Es liegen allerdings keine genauen Bestandszahlen vor: Ihre Populationsgröße wurde gegen Ende des 20. Jahrhunderts auf 25.000 bis 100.000 Individuen geschätzt. (de)
- Chloephaga melanoptera generoko animalia da. Hegaztien barruko Anatidae familian sailkatua dago. (eu)
- Chloephaga melanoptera Chloephaga melanoptera Ouette des Andes dans un parc animalier Espèce Chloephaga melanoptera(Eyton, 1838) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure L'Ouette des Andes (Chloephaga melanoptera), également appelée Oie des Andes ou Bernache des Andes, est une espèce d'oiseaux de la famille des Anatidae. Localement, au Chili et en Argentine on la nomme Piuquén. (fr)
- El cauquén (Chloephaga melanoptera), también denominado huallata, guayata, piuquén, huacua, huashua o ganso andino es una especie de ave anseriforme de la familia Anatidae natural de las montañas de los Andes, en Sudamérica. (es)
- L'oca delle Ande (Chloephaga melanoptera Eyton, 1838) è un uccello della famiglia degli Anatidi. (it)
- アンデスガン (学名:Chloephaga melanoptera)は、カモ目カモ科に分類される鳥類の一種。 (ja)
- De Andesgans (Chloephaga melanoptera) is een gans uit de familie van de Anatidae. (nl)
- А́ндский гусь (лат. Chloephaga melanoptera) — вид птиц из рода Патагонские гуси (Chloephaga) семейства утиных (Anatidae). (ru)
- Andinsk gås (Oressochen melanopterus) är en sydamerikansk bergslevande andfågel. (sv)
- 黑翅草雁(学名:Chloephaga melanoptera),是雁形目鸭科的一种鸟类。 (zh)
|