| rdfs:comment
| - أندريا أماتي كان صانع آلات وترية من مدينة كريمونا في إيطاليا.أاشتهر اندريا في صنع أول مجموعة من آلات الكمان في شكلها الحالي.وفقا للمتحف الوطني للموسيقى في مدينة فرميليون في داكوتا الجنوبية: تبلور شكل آلة الكمان ومشتقاتها كما نعرفه اليوم في ورشة اندريا أماتي في أواسط القرن السادس عشر (بين عام 1505 و عام 1577). نجت بعض الآلات التي قام اندريا أماتي بصنعها حتى يوما الحالي، ولا يزال يُعزَف على بعض آلات أماتي.كثير من الآلات التي لا تزال موجودة في يومنا هذا تم إيجادها في شحنة من 38 آلة كانت مرسلة للملك تشارلز التاسع من فرنسا عام 1564. (ar)
- Andrea Amati (Cremona, 1505 (Gregorià) - Cremona, 24 de desembre de 1577 (Gregorià)) era un luthier de Cremona, Itàlia. A Amati se li atribueix la fabricació dels primers instruments de la família del violí amb la forma de fulla de grèbol que es fan servir avui. Diversos dels seus instruments sobreviuen fins als nostres dies i alguns d'ells encara es poden tocar. Molts dels instruments supervivents es trobaven entre una partida de 38 instruments lliurats a Carles IX de França el 1564. (ca)
- Andrea Amati (* um 1505 in Cremona; † im Dezember 1577 ebenda) war der Stammvater des Geigenbaus in dieser norditalienischen Stadt und der Begründer der Amati-Dynastie. Seine Werkstatt wurde von seinen Söhnen Antonio (ca. 1536/1540–1607) und Girolamo (ca. 1556–1630), seinem Enkel Nicola (1596–1684) und seinem Urenkel Girolamo II. (1649–1740) fortgeführt. (de)
- Andrea Amati was a luthier, from Cremona, Italy.Amati is credited with making the first instruments of the violin family that are in the form we use today.Several of his instruments survive to the present day, and some of them can still be played.Many of the surviving instruments were among a consignment of 38 instruments delivered to Charles IX of France in 1564. (en)
- Andrea Amati (Crémone, 1505/1510 – 24 décembre 1577) est un luthier italien, actif au XVIe siècle, le premier d'une famille célèbre, dont Niccolò Amati sera le plus illustre. (fr)
- Andrea Amati (Cremona, 1505/1510 – Cremona, 24 dicembre 1577) è stato un liutaio italiano. Diagramma degli allievi di Andrea Amati (it)
- Andrea Amati, född omkring 1505, död 1577, var en italiensk fiolbyggare från Cremona och medlem av fiolbyggarfamiljen Amati. Han anses vara grundaren av den cremonianska fiolbyggarskolan. Hans två söner, Antonio Amati och Girolamo Amati, lärde sig hantverket av Andrea och förde traditionen vidare. Nicola Amati, Andreas barnbarn, var också fiolbyggare och lärare till bland annat Antonio Stradivari och Andrea Guarneri. (sv)
- Андре́а Ама́ті (1510—1577) — італійський скрипковий майстер, засновник школи Аматі, новатор. (uk)
- 安德雷亚·阿马蒂（義大利語：Andrea Amati；1505年－1577年12月26日）是意大利北部克里莫纳的一位制琴师。引用南达科他州弗米利恩国家音乐博物馆的阐述，阿马蒂是第一个制作出当今使用的小提琴雏形的人： 他制作的乐器有一些留存至今，其中有些依然可以演奏。许多留存下来的乐器都是来自于1564年进贡给法国查理九世的38个乐器中。 (zh)
- アンドレア・アマティ（Andrea Amati, 1505年頃 - 1580年以前）は、アマティ一族の初代のヴァイオリン製作者。1526年の戸口調査で弟のジョバンニ・アントニオ（Giovanni Antonio）とともに（Giovanni Leonardo da Martinengo）の徒弟として生活している。師匠はガスパーロ・ディ・ベルトロッティ（ガスパロ・ダ・サロ、1540年 - 1609年）とされる説もあるが、アンドレアが30歳以上年上であることから疑わしい。 アンドレア・アマティは、今日まで現存しているヴァイオリンの最初の製作者の一人であった。近代的なヴァイオリン族の楽器の原型となる形を与えたことに多かれ少なかれ関わりがあったと思われる。クレモナを拠点とし、同市におけるヴァイオリン製作者の草分け的存在となった。 作品はわずかながら残存している。1560年から1574年の間に製作された楽器には大抵、フランス王シャルル9世の紋章が刻まれている（下の外部リンクのヴァイオリン（1560年作）の写真を参照）。 (ja)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)