rdfs:comment
| - Andrei Bezobrazov (died 8 January 1690), was a Russian official. His case attracted a lot of attention, and is known as the last of several large witch trials held in connection to the Czar's court in 17th-century Moscow, as well as the last high profile witch trial in Russia. (en)
- Andrei Bezobrazov (ejecutado el 8 de enero de 1690), fue un alto funcionario ruso. Su caso atrajo mucha atención, y es conocido como uno de los últimos grandes juicios por brujería en relación con la corte del zar en Moscú, así como el último juicio por brujería de alto perfil en Rusia. (es)
- Андрей Ильич Безобразов (1621 (или 1622) —1690) — стольник при царях Алексее Михайловиче и Фёдоре III Алексеевиче; принадлежал к сторонникам Милославских. Андрей Безобразов родился в 1621 (или 1622) году; из дворян. Служебную карьеру Андрей Ильич начал в 20 лет со стряпчего (1642-1643 гг.), через пять лет (1647-1648 гг.) он был пожалован в стольники, в каковом чине и оставался всю жизнь. Его служебный путь ничем не отличался от службы обычного служилого по отечеству — в 1645/46 г. он был в полку во Мценске, в течение семи лет (с 1654 до 1661 г.) участвовал в литовских и немецких походах; после войны, в 1663/64 г. и в более поздние годы выполнял различные правительственные поручения административного характера (разборы ратных людей, выдача им жалованья).С 1670 по 1681 год занимался перепись (ru)
- Andrej Bezobrazov, död 8 januari 1690 i Moskva, var en rysk ämbetsman som avrättades för trolldom. Processen mot honom var den sista stora häxprocessen av flera vid det ryska hovet under 1600-talet, och den kanske sista större och uppmärksammade häxprocessen i Ryssland. Bezobrazov tillhörde bojarklassen. Han arresterades år 1689 och åtalades för trolldom. (sv)
|
has abstract
| - Andrei Bezobrazov (died 8 January 1690), was a Russian official. His case attracted a lot of attention, and is known as the last of several large witch trials held in connection to the Czar's court in 17th-century Moscow, as well as the last high profile witch trial in Russia. He was arrested in 1689 and charged with having hired two wizards to "soften the heart" of Czar Peter I, with the purpose of preventing the monarch of giving him a post which would place him long away from his comfortable life in the capital. To expose the monarch to sorcery, regardless of purpose, was regarded as a danger to his life. In the following inquest, several people were implicated directly or indirectly in the process. Bezobrazov was sentenced to death by a jury of boyars and decapitated on the Red Square in Moscow on 8 January 1690, while the two wizards he hired to perform the magic were burned alive at the stake. His wife was forced to enter a convent, while several people judged as being directly or indirectly involved in the case were exiled. (en)
- Andrei Bezobrazov (ejecutado el 8 de enero de 1690), fue un alto funcionario ruso. Su caso atrajo mucha atención, y es conocido como uno de los últimos grandes juicios por brujería en relación con la corte del zar en Moscú, así como el último juicio por brujería de alto perfil en Rusia. Fue arrestado en 1689 y acusado de haber contratado a dos brujos para "ablandar el corazón" del zar Pedro I, con el propósito de impedir que el monarca le diera un puesto que le alejaría mucho de su vida cómoda en la capital. Pero exponer al monarca a hechicería, independientemente del propósito, era considerado como un peligro para su vida. En la investigación siguiente, varias personas fueron implicadas directa o indirectamente en el proceso. Bezobrazov fue sentenciado a muerte por un jurado de boyardos y decapitado en la Plaza Roja de Moscú el 8 de enero de 1690, mientras los dos brujos contratados para realizar la magia fueron quemados vivos en la hoguera. Su esposa fue obligada a ingresar en un convento, mientras varias personas juzgadas directa o indirectamente implicadas en el caso fueron exiliadas. (es)
- Andrej Bezobrazov, död 8 januari 1690 i Moskva, var en rysk ämbetsman som avrättades för trolldom. Processen mot honom var den sista stora häxprocessen av flera vid det ryska hovet under 1600-talet, och den kanske sista större och uppmärksammade häxprocessen i Ryssland. Bezobrazov tillhörde bojarklassen. Han arresterades år 1689 och åtalades för trolldom. Han anklagades för att ha anlitat två professionella trollkarlar för att "mjuka upp tsarens hjärta". Syftet var att förhindra tsar Peter den store att ge Bezobrazov som skulle postera honom långt borta från huvudstaden, då han inte ville ge upp sitt bekväma liv. Att utsätta tsaren för trolldom uppfattades som ett hot mot monarkens liv oavsett syftet. Han underkastades förhör och bekände sig skyldig. Häxprocessen växte till att inkludera ett stort antal personer, som implicerades som direkt eller indirekt medskyldiga. Bezobrazov ställdes inför en jury av bojarer. Han dömdes till döden enligt trolldomsdekretet från 1653. Han avrättades genom halshuggning på röda torget i Moskva. Hans hustru tvingades gå i kloster, och flera personer som hade dömts som direkt eller indirekt medskyldiga förvisades blev förvisade. De två trollkarlar som hade anlitats av honom för att utföra trolldomen, brändes levande på bål. (sv)
- Андрей Ильич Безобразов (1621 (или 1622) —1690) — стольник при царях Алексее Михайловиче и Фёдоре III Алексеевиче; принадлежал к сторонникам Милославских. Андрей Безобразов родился в 1621 (или 1622) году; из дворян. Служебную карьеру Андрей Ильич начал в 20 лет со стряпчего (1642-1643 гг.), через пять лет (1647-1648 гг.) он был пожалован в стольники, в каковом чине и оставался всю жизнь. Его служебный путь ничем не отличался от службы обычного служилого по отечеству — в 1645/46 г. он был в полку во Мценске, в течение семи лет (с 1654 до 1661 г.) участвовал в литовских и немецких походах; после войны, в 1663/64 г. и в более поздние годы выполнял различные правительственные поручения административного характера (разборы ратных людей, выдача им жалованья).С 1670 по 1681 год занимался переписью Суздальского уезда, а в 1689 году, в последние дни правления царевны Софьи Алексеевны, он, против желания и несмотря на усиленные просьбы о том, чтобы его оставили на прежнем месте, был назначен воеводой в Терки (см. Терский город). Отправляясь в дальний путь, уже при новых государях, Андрей Ильич Безобразов обратился к магам и заставлял их ворожить на снискание милостей нового правительства. В пути ему пришлось зазимовать в Нижнем Новгороде, а в это время в Москве были изловлены колдуны, которые показали на воеводу Безобразова (по другим данным Безобразов был арестован по доносу своих же холопов), что он прибегал к их помощи, чтобы навредить царю Петру. Его воротили, допрашивали, пытали и, наконец, приговорили к смертной казни. Андрей Ильич Безобразов был казнён 8 января 1690 года в Москве на Красной площади, его жену сослали навечно в Тихвинский монастырь, люди его были биты кнутом и сосланы в Сибирь (некоторые были помилованы). (ru)
|