| rdfs:comment
| - Aneityum (also known as Anatom or Keamu) is the southernmost island of Vanuatu, in the province of Tafea. (en)
- Aneityum (aŭ Anatom) estas la plej suda insulo de Vanuatuo. Ĝi havas surfacon je 159,2 km2 kaj en 2009 ĝi havis 915 loĝantojn. (eo)
- Aneityum (auch: Anatom, Annattom oder Keamu) ist eine Insel, die geografisch zu den Neuen Hebriden im südwestlichen Pazifik gehört und politisch zur Provinz Tafea des Inselstaates Vanuatu. (de)
- Anatom (également appelée Aneityum et Kiamu par les habitants des îles de la Loyauté) est une île de l’archipel du Vanuatu, province de Taféa, dans le Pacifique Sud. C’est l’île la plus au sud du pays (en excluant les îles Matthew et Hunter, qui appartiennent à la Nouvelle-Calédonie mais que le Vanuatu revendique).Cette île volcanique est à moins de 70 km au sud̠-sud-est de Tanna. (fr)
- Aneityum (juga dikenal sebagai Anatom atau Keamu) adalah pulau paling selatan di Vanuatu, di provinsi Tafea. (in)
- アネイチュム島（Anatom）は、バヌアツの島。タフェア州に属する。島の中心地は南岸にあるAnelghowhat村である。面積は159.2km2 。火山島であり、島の最高峰は852ｍのInrerow Atamein山である。島は珊瑚礁に囲まれている。空港はアネイチュム島にはないが、すぐ南のInyeug島にあり、首都ポートビラとタンナ島へ週二回のフライトがある。 アネイチュム島は、ニューカレドニアが実効支配して係争中の（Matthew Island and Hunter Island）を除き、バヌアツ最南端の島である。アネイチュム島の属島であるInyeug島のNétchan Néganneaing岬がバヌアツ最南端である。 島の人口はおおよそ1250人であるが、1793年にヨーロッパ人がこの島に上陸するまでは最大で12000人がこの島に住んでいたと考えられている。その後、ヨーロッパ人の持ち込んだ病気と奴隷売買によって人口は激減し、1930年には島の人口は200人を割っていた。島民はオーストロネシア語族マレー・ポリネシア語派大洋州諸語のアネイチュム語（Aneityum; Anejom̃; ISO 639-3: aty）を話す。 (ja)
- 아네이튬섬(Aneityum)은 바누아투 최남단에 위치한 섬으로, 행정 구역상으로는 타페아 주에 속한다. 면적은 159.2km2이며 높이는 852m, 인구는 550명이다. 섬의 중앙에 해발 852m의 화산이 존재하며, 섬의 주변은 산호초로 둘러싸여있다. (ko)
- Anatom, vaak Aneityum gespeld, is een eiland van Vanuatu, vallend onder de provincie Tafea. Het is 145 km² groot en het hoogste punt is 850 m. Anatom is het zuidelijkste eiland van Vanuatu, als de door Frankrijk voor Nieuw-Caledonië geclaimde eilanden Matthew- en Huntereiland buiten beschouwing blijven. Het eiland is gevormd door een waarschijnlijk dode stratovulkaan. De laatste uitbarsting was meer dan 11.000 jaar geleden. (nl)
- Ане́йтьюм (англ. Aneityum) — остров в архипелаге Новые Гебриды в Тихом океане. Самый южный населённый остров Республики Вануату. Административно входит в состав провинции Тафеа. (ru)
- 阿内蒂乌姆岛是太平洋島國瓦努阿圖的島嶼，由塔菲亞省負責管轄，面積159.2平方公里，最高點海拔高度852米，每年平均降雨量約2,155毫米，受熱帶氣候影響，2009年人口915。 (zh)
- Anatom (comúnmente Aneityum, y a veces también Kéamu) es la isla más meridional de Vanuatu. Está en la provincia de Tafea. Su mayor localidad es Anelghowhat, ubicada al sur. La isla tiene 159,2 km² de superficie y su punto más alto es el monte Inrerow Atamein, a 852 m de altitud. Tiene un aeropuerto, no en la isla principal en si, pero en la pequeña vecina de Inyeug, uniéndola a Port Vila y Tanna. Anatom es la isla más meridional de Vanuatu sin contar las Islas Matthew y Hunter, que están en disputa con Nueva Caledonia, pero consideradas por la población de Anatom como parte de su territorio. (es)
- Anatom (più comunemente chiamata Aneityum o Kéamu) è la più meridionale tra le isole abitate di Vanuatu. Appartiene alla provincia di Tafea e il principale villaggio è . L'isola ha una superficie di circa 65 km² ed è di forma ovale, dalle pianure costiere si eleva, nella parte centrale fino ad un'altitudine di 852 m s.l.m. C'è un aeroporto, non sulla stessa isola principale, ma su un piccolo isolotto a sud, Inyeug (correttamente, Iñec), con due voli settimanali per Port Vila e Tanna. (it)
- Anatom (Aneityum) – wyspa należąca do republiki Vanuatu, wysunięta najdalej na południe z zamieszkanych wysp tego państwa. Administracyjnie wchodzi w skład prowincji Tafea. Obecnie zamieszkiwana przez ok. 900 osób. (pl)
- Anatom (comummente Aneityum, e por vezes também Kéamu) é a ilha mais meridional de Vanuatu. Fica na província de Tafea. A maior localidade é Anelghowhat (corretamente, Anelcauhat), no lado sul. A ilha tem 159,2 km² de área e o seu ponto mas alto é o monte Inrerow Atamein, a 852 m de altitude. Tem um aeroporto, não na ilha principal em si, mas na pequena vizinha de Inyeug, ligando-a a Port Vila e Tanna. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)