rdfs:comment
| - Die Abservierer (Alternativtitel: Stakeout II – Die Abservierer; Originaltitel: Another Stakeout) ist eine US-amerikanische Actionkomödie aus dem Jahr 1993. Sie ist eine Fortsetzung der Actionkomödie Die Nacht hat viele Augen aus dem Jahr 1987. Regie führte John Badham, das Drehbuch schrieb Jim Kouf. (de)
- Another Stakeout is a 1993 American buddy cop action comedy film directed by John Badham and starring Richard Dreyfuss, Emilio Estevez, and Rosie O'Donnell. It is a sequel to the 1987 film, Stakeout. Unlike its predecessor, the film was neither a critical nor a commercial success. (en)
- Another Stakeout (En el punto de mira) es una película estadounidense de 1993 del género comedia, policíaco, con ingredientes románticos y de suspense, dirigida por John Badham. Es la secuela del éxito Procedimiento ilegal, dirigida por el propio Badham. Está protagonizada por Richard Dreyfuss, Emilio Estévez, Rosie O'Donnell y Miguel Ferrer en los papeles principales. Al contrario que su predecesora, esta película fue un fracaso de crítica y público. (es)
- Indiscrétion assurée ou Une autre filature au Québec (Another Stakeout) est un film américain, réalisé par John Badham, sorti en 1993. Le film est la suite d’Étroite Surveillance, du même réalisateur, sorti en 1987. (fr)
- Another Stakeout adalah sebuah film Amerika Serikat yang dirilis pada tahun 1993. Film ini disutradarai oleh John Badham dan pemainnya adalah Richard Dreyfuss, Emilio Estevez, Rosie O'Donnell dan masih banyak lagi. Ini adalah sekuel dari film 1987, Stakeout. Tidak seperti pendahulunya, film ini tidak kritis atau sukses komersial. (in)
- Occhio al testimone (Another Stakeout) è un film del 1993 diretto da John Badham, sequel di Sorveglianza... speciale (Stakeout). (it)
- 《잠복근무 2》(Another Stakeout)는 미국에서 제작된 감독의 1993년 코미디, 스릴러, 범죄, 액션 영화이다. 1987년 영화 잠복근무의 후속 작품이다. 전작과 달리 이 영화는 상업적으로 성공하지 못했으며 좋은 평가를 받지도 못하였다. 리처드 드라이퍼스 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- 『張り込みプラス』(原題: Another Stakeout)は、1993年に公開されたアメリカ合衆国のコメディ映画。1987年の映画『張り込み』の続編である。 (ja)
- Another Stakeout (bra Uma Nova Tocaia) é um filme de 1993 do gênero comédia de ação produzido por John Badham e co-produzido por D.J. Caruso. É uma sequência para o filme de 1987 Stakeout. Ao contrário de seu antecessor, o filme recebeu muitas críticas negativas e não teve sucesso comercial. (pt)
- «Ещё одна́ сле́жка» (англ. Another Stakeout — художественный фильм в жанре комического детектива. Сиквел фильма«Слежка». Премьера в кинотеатрах США состоялась 23 июля 1993 года. (ru)
- Spanarna 2 (originaltitel: Another Stakeout) är en amerikansk action-komedi från 1993 i regi av John Badham, med Richard Dreyfuss, Emilio Estevez och Rosie O'Donnell i huvudrollerna som poliserna Chris Lecce, Bill Reimers och Gina Garrett. Filmen hade Sverigepremiär den 21 januari 1994 och var tillåten från 15 år. (sv)
- Стеження 2 (англ. Another Stakeout) — американський комедійний бойовик 1993 року. (uk)
|