rdfs:comment
| - Ansegisel (610? – 662 až 691? provincie Lutych) byl mladší syn Arnulfa, biskupa z Met. (cs)
- Ansegisel (nascut abans del 613, assassinat entre 648 i 669 i probablement el 662 al castell de Chèvremont), fou un fill de sant Arnulf, bisbe de Metz i de santa Doda. Fou el pare de Pipí d'Héristal, majordom de palau d'Austràsia, de Nèustria i de Borgonya. (ca)
- Ο Ανσέγκιζελ (602/610 – δολοφονηθείς 662/679) από τον Οίκο των Αρνουλφιδών ήταν γιος του Αγίου Αρνούλφου επισκόπου του Μετς και της συζύγου του Αγίας Ντόντα. Ο Ανσέγκιζελ ήταν Δομέστικος (στρατιωτικός αρχηγός) και δούκας του Σιγβέρτου Γ΄ της Αυστρασίας (634 – 656), προπάτορας του Καρλομάγνου. Σκοτώθηκε σε κάποιον εμφύλιο πόλεμο από έναν εχθρό. (el)
- Ansegisel (c. 602 or 610 – murdered before 679 or 662) was the younger son of Saint Arnulf, bishop of Metz. (en)
- Ansegisel (auch Ansegisal, Ansegise, Anchise, Ansguise, * um 610; † nach 657, aber vor 679) war ein Sohn des Bischofs Arnulf von Metz. Er war der Ururgroßvater Karls des Großen. Ansegisel heiratete Begga, die Tochter des austrischen Hausmeiers Pippin des Älteren, und führte damit Macht und Reichtum seiner Familie, der Arnulfinger, und der Familie seiner Frau, der Pippiniden, zusammen, nachdem die Bündnisse der beiden Gruppen in der Vergangenheit den merowingischen Königen bereits erhebliche Probleme und Nachteile eingebracht hatten. Ansegisel wurde um 662 mit dem Titel eines domesticus erwähnt. Er wurde vor 679 von seinen Feinden erschlagen. Seine Grabstätte ist nicht bekannt. (de)
- Ansegisel de Metz (Metz, 602-, probablemente en 662 fue un aristócrata y hombre de Estado, hijo de San Arnulfo, Obispo de Metz, y de Santa . Fue padre de Pipino de Heristal, fundador de la dinastía carolingia. (es)
- Ansegisel (jugaAnsgise, Ansegus, atau Anchises) (skt. 602 atau 610 – dibunuh sebelum 679 atau 662) merupakan putra Santo Arnulf, Uskup Metz, dan istrinya Doda. Ia bekerja melayani Raja Sigebert III dari Austrasia (634–656) sebagai seorang adipati (Bahasa Latin dux, seorang pemimpin militer) dan domesticus. Ia tewas terbunuh di suatu hari sebelum tahun 679, di dalam perselisihannya dengan musuhnya, Gundewin. Melalui putranya, Pippin II, keturunan Ansegisel akhirnya akan menjadi dan memerintah di Kekaisaran Karoling. (in)
- Ansegisel, Ansegise, ou Anchise (né avant 613, assassiné entre 648 et 669 et probablement en 662 au château de Chèvremont), est un fils de saint Arnoul, évêque de Metz et de sainte Dode. Il est le père de Pépin de Herstal, maire du palais d'Austrasie, de Neustrie et de Bourgogne. (fr)
- Ansegiso (612 – 685) fu Maggiordomo di palazzo di Austrasia e consigliere di Sigeberto III d'Austrasia. Da lui discese la dinastia carolingia. Ebbe anche l'incarico di domesticus sotto lo stesso sovrano. (it)
- Ansegizel (ur. ok. 602, zm. przed 679) – syn świętego Arnulfa i jego żony Dody. Służył jako i dux (dowódca wojskowy) na dworze króla Austrazji Sigeberta III. Około 639 ożenił się z Begą, córką Pepina z Landen. Mieli następujące dzieci:
* Pepina z Herstalu
*
* (ur. 650, zm. 699), prawdopodobnie żonę króla Neustrii Teuderyka III Zginął zamordowany przed 679 z rozkazu jego przeciwnika Gundewina. (pl)
- Анзегизе́ль (Ansegisel) — один из представителей рода Арнульфингов. Сын Арнульфа Мецского — основателя династии. (ru)
- Ansegisel (morto entre 648 e 669) foi um alto oficial franco, um dos antepassados de Carlos Magno. (pt)
- Ansegisel, austrasisk prins, mördad/död 685. Son till den mäktige biskop Arnulf av Metz. Far till Pippin av Heristal. Ansegisel var gift med Begga, dotter till Pippin av Landen, maior domus i Austrasien, ett frankiskt kungadöme. (sv)
- 安塞吉塞(Ansgise、Ansegus、Anchises,613年-662年被殺),墨洛溫王朝奧斯特拉西亞的軍事將領。梅斯敎區主敎及奧斯特拉西亞行政官梅斯的阿努爾夫的兒子、奧斯特拉西亞宮相蘭登丕平的女婿,妻子為。安塞吉塞是阿努爾夫家族成員,成為後來的卡洛林王朝始祖,赫斯塔的丕平的父親、查理·馬特的祖父、矮子丕平的曾祖父及加洛林帝國創建者查理曼的玄祖父。 最初,安塞吉塞因為父親的關係成為墨洛溫王朝奧斯特拉西亞國王西吉貝爾特三世的臣子,任職公爵及將領。643年或644年,他與宮相蘭登丕平的女兒白加結婚,將奧斯特拉西亞兩大家族丕平家族及阿努爾夫家族結合,成為奧斯特拉西亞權貴,成就日後後代能壟斷法蘭克王國宮相一職,逐漸取代墨洛溫王朝,建立卡洛林王朝。 安塞吉塞的逝世有很多不同的傳記,主流來源是他於669年被的後人加德溫所殺以報復他的舅子老格里摩爾德於643年派人謀殺奧托,亦有說是報復老格里摩爾德的兒子奧斯特拉西亞國王希爾德貝爾特於662年被殺而為的。 (zh)
- Ansegisus (verlatijnst, oorspronkelijk Ansegisel) (ca. 610 - 662) was een Frankische hofmeier. Hij was een zoon van Arnulf van Metz en zijn vrouw Doda. In 633 werd de toen drie jaar oude Sigibert III koning van Austrasië. Een jaar later werd Ansegisus benoemd tot een van zijn opvoeders en waarschijnlijk kreeg hij toen ook het ambt van hofmeier, dat Pepijn van Landen moest neerleggen. Hij onderdrukte samen met Pepijn, Kunibert van Keulen, Bubo van Auvergne en Leuthar van Allemanië een opstand van de edelen Radulf en Fara. In 662 nam hij deel aan de mislukte staatsgreep van zijn zwager Grimoald I en werd daarbij gedood door . (nl)
|