rdfs:comment
| - Antalaha is an urban municipality in northern Madagascar. It belongs to the district of Antalaha, which is a part of Sava Region. The population of Antalaha was 67.888 in 2018. Antalaha has a maritime harbour. A local airport serves Antalaha. Farming provides employment for 40% of the working population. The most important crop is vanilla, while other important products are cloves and rice. Industry and services provide employment for 30.00% and 29.98% of the population, respectively. Additionally fishing employs 0.02% of the population. (en)
- Antalaha ist eine Stadt an der Nordostküste von Madagaskar, gelegen nördlich der Halbinsel Masoala. Der Name der Stadt bedeutet Ort, wo es viel Wasser gibt. (de)
- Antalaha est une commune (Malgache : kaominina) de la province d'Antsiranana, située sur la côte nord de Madagascar. Elle est le chef-lieu du district d'Antalaha dans la région de Sava. Antalaha est la capitale mondiale de la vanille.[réf. nécessaire] (fr)
- Antalaha is een stad in Madagaskar, gelegen in de regio Sava. De stad telt 32.496 inwoners (2005). (nl)
- Antalaha è un comune urbano (firaisana) del Madagascar nord-orientale (provincia di Antsiranana). È capoluogo del distretto di Antalaha. (it)
- 안탈라하(Antalaha)는 마다가스카르의 도시이다. 마다가스카르의 북쪽 해안가에 위치해 있고, 인도양에 접한 항구도시이다. 2001년 기준 인구는 75,000명이다. 초등 교육기관부터 고등 교육기관까지 있으며, 법원과 항구가 있다. 안탈라하의 노동 인구의 40%는 농업에 종사하고 있으며, 바닐라가 주요 생산작물이다. 상공업 종사자는 노동 인구의 29.8%이며, 0.02%가 어업에 종사하고 있다. (ko)
- アンタラハ(Antalaha)は、マダガスカルの都市。マダガスカル北部の海岸に位置し、インド洋に面する港町である。アンタラハ県の県都で、アンツィラナナ州のサヴァ地域圏に属する。人口は75,000人(2001年)。アンタラハは熱帯雨林気候に属する。 アンバンジャには初等から高等教育機関までが存在し、裁判所や港もある。 アンバンジャの労働人口の40%は農業に従事している。この土地で最も重要な作物はバニラの栽培で、次いでチョウジと米の生産が重要である。商工業従事者は労働人口の29.8%で、0.02%が漁業に従事している。 (ja)
- Antalaha – miasto w północno-wschodnim Madagaskarze, w dystrykcie , w regionie Sofia. Według spisu z 2018 roku liczy 67,9 tys. mieszkańców i jest dziesiątym co do wielkości miastem w kraju. Miasto uznawane jest za światową stolicę wanilii. (pl)
- Antalaha é uma cidade do Norte de Madagáscar. (pt)
- Анталаха — город на Мадагаскаре. Расположен на территории региона Сава и является административным центром одноимённого себе округа. Население — 30 000 чел. (по переписи 2001 года). В городе развита деревообрабатывающая промышленность. Также Анталаха является центром экспорта ванили. В городе есть порт и аэропорт. (ru)
- Antalaha är en stad och kommun i regionen Sava i den nordöstra delen av Madagaskar. Kommunen hade 67 888 invånare vid folkräkningen 2018, på en yta av 162,69 km². Den ligger intill Indiska oceanen, cirka 535 kilometer nordost om Antananarivo. Antalaha har en hamn. (sv)
- 安塔拉哈是馬達加斯加的城市,由薩瓦區負責管轄,距離首都塔那那利佛1,449公里,海拔高度88米,40%人口是農民,主要農產品有香草、丁香和稻米,2001年人口約75,000。 (zh)
- Antalaha és un municipi (en malgaix kaominina) del nord-est de Madagascar. Pertany al districte d'Antalaha, que és una part de la regió de Sava, a la província d'Antsiranana. Segons el cens del 2001, la seva població era de 75.000 habitants. Antalaha és una ciutat portuària de l'oceà Índic. A més de l'educació primària, la ciutat disposa d'oferta d'ensenyament secundari. Hi ha uns jutjats i hospital. (ca)
- Antalaha es una comuna (malgache: kaominina) en el norte de Madagascar. Pertenece al distrito de Antalaha, que forma parte de la región de Sava. Según el censo de 2004, Antalaha tiene 34.112 habitantes. Antalaha es una ciudad portuaria. También tiene aeropuerto. Además de escolarización primaria la ciudad ofrece educación secundaria tanto a jóvenes como a adultos. La ciudad tiene un tribunal permanente y un hospital. (es)
|