| rdfs:comment
| - Antioquia je departement na severovýchodě Kolumbie. Metropolí regionu je Medellín. Rozloha je 63 612 km², v roce 2015 zde žilo 6 456 207 osob. Departementem procházejí dva horské masivy, které jsou součástí And (Centrální a Západní Kordillery) a protéká významná kolumbijská řeka Cauca. (cs)
- إدارة أنتيوكيا وهي واحدة من 32 إدارة في كولومبيا، تقع في الجزء الشمالي الغربي من وسط كولومبيا مع جزء ضيق يحد البحر الكاريبي. معظم أراضيها جبلية مع بعض الوديان، ويغطيها جزء كبير من سلسلة جبال الأنديز. كانت أنتيوكيا جزءا من العديد من الأقسام الإقليمية من بلدان سابقة التي نشأت على الأراضي الكولومبية الحالية، وقبل صدور الدستور الكولومبي لعام 1886، أصبح لولاية أنتيوكيا حكومة ذات سيادة خاصة بها. (ar)
- Antioquia és un departament situat al nord-est de la República de Colòmbia. Antigament l'Estat sobirà d'Antioquia va ser un dels Estats que inicialment van constituir els antics . Ocupa una superfície de 63.608 quilòmetres quadrats i la seva població s'acosta als 5 milions d'habitants. Es troba vorejada pel mar Carib i el golf d'Uraba: La seva capital política i administrativa és la ciutat de Medellín. Als habitants d'Antioquia (antioquians) se'ls anomena popularment paisas. (ca)
- Departemento Antjokio (hispane Antioquia) estas departemento de Kolombio, lokiĝinta ĉe la nord-okcidento de la lando, ĝi limigas ĉe la nordo kun la Kariba maro, la departementoj Kordobo kaj Sukreo, ĉe la oriento kun la departementoj Bolivaro, Bojakao kaj Kundinamarko, ĉe la sudo kun Kaldaso kaj Risaraldo, kaj ĉe la okcidento kun Ĉokoo. Ĝi iĝis departemento de Kolombio je la 1-a de januaro 1886.
* Ĉefurbo: Medellín (1 955 000).
* Areo: 63 612 km².
* Loĝantaro: 5 608 000
* ISO-kodo: CO-ANT (eo)
- Das Departamento de Antioquia [anˈtjokja] ist ein Departamento im Nordwesten Kolumbiens. Es besteht aus 125 Gemeinden (municipios). Antioquia ist von den Departamentos de Córdoba, Bolívar, Santander, Boyacá, Caldas, Risaralda und Chocó umgeben (im Uhrzeigersinn von Norden beginnend). Im äußersten Norden grenzt Antioquia an das Karibische Meer. (de)
- Antioquia Kolonbiako 32 departamenduetako bat da, herrialdearen iparraldean dagoena, Andeetako eskualdean. Iparraldean Karibe itsasoarekin du muga, Bolívar, Santander eta Boyacá departamenduekin ekialdean, Caldas eta Risaraldarekin hegoaldean eta Chocórekin mendebaldean. 63.612 kilometro koadroko eremua dauka eta 2016an 6.065.846 biztanle zituen. Hiriburua Medellin da (2.343.049 biztanle 2010ean). 125 udalerri ditu, 9 azpieskualdetan banatutakoak. (eu)
- Antioquia est l'un des trente-deux départements de Colombie ; il est situé dans le nord-ouest du pays. (fr)
- Departemen Antioquia merupakan sebuah departemen di Kolombia yang memiliki luas wilayah 63.612 km² dan populasi 6.845.093 jiwa (2020). Ibu kotanya ialah Medellín.
* l
* b
* s (in)
- アンティオキア県（アンティオキアけん、スペイン語: Departamento de Antioquia）は、コロンビア北西部のアンデス地方の県。県都はメデジン。 (ja)
- 안티오키아주(스페인어: Departamento de Antioquia)는 콜롬비아 북서부에 위치한 주로 주도는 메데인이며 면적은 63,612km2, 인구는 6,299,886명(2013년 기준), 인구 밀도는 99명/km2이다. 1826년에 신설되었으며 9개 현과 125개 지방 자치체를 관할한다. 북쪽으로는 코르도바 주와 카리브 해, 서쪽으로는 초코 주, 동쪽으로는 볼리바르 주와 산탄데르 주, 보야카 주, 남쪽으로는 칼다스 주, 리사랄다 주와 접한다.
* 주기
* 주 문장 (ko)
- Il dipartimento di Antioquia è uno dei 32 dipartimenti della Colombia. Il capoluogo del dipartimento è Medellín. Bagnato dal fiume Magdalena e confinante con il Mar dei Caraibi sul Golfo di Uraba, è quasi completamente montagnoso. Prima della Costituzione del 1886, Antioquia era uno degli stati riconosciuti sovrani sul territorio dello Stato. Una parte di questa autonomia rimane nell'attuale ordinamento statale, soprattutto per quanto riguarda l'autonomia amministrativa. (it)
- Antioquia is een departement in het noordwesten van Colombia. Het departement heeft circa 5,7 miljoen inwoners, die antioqueño worden genoemd. De hoofdstad is Medellín. (nl)
- Антьо́кия (исп. Antioquia) — один из департаментов Колумбии. Располагается в северо-западной части страны, выходит к Карибскому морю. Административный центр — город Медельин. (ru)
- Antioquia är ett av Colombias departement. Det ligger i nordvästra Colombia i Colombias ander. Antioquia gränsar mot departementen Córdoba, Bolívar, Santander, Boyacá, Caldas Risaralda, och Chocó. Antioquia är det folkrikaste departementet i Colombia utanför huvudstadsdistriktet Bogotá. Huvudstaden Medellín är landets näst största stad. Andra större städer i departementet är Apartadó, Bello, Envigado och Itagüí. (sv)
- Антіо́кія (Антйокія; Antioquia) — департамент на заході Колумбії. Площа — 63612 км². Населення — 6,4 млн осіб (2018; 3,5 млн в 1977). Адміністративний центр — місто Медельїн. (uk)
- 安提奥基亚省（西班牙語：Antioquia） 哥倫比亞西北部省分。省會麥德林。 (zh)
- (Για άλλες πόλεις με το ίδιο όνομα, δείτε: Αντιόχεια (αποσαφήνιση). ) Η Αντιόχεια Κολομβίας (Antioquía) είναι ένα από τα τριαντα δύο διαμερίσματα της Νοτιο-αμερικανικής Δημοκρατίας της Κολομβίας, νότια του Μπολίβαρ που περιλαμβάνει τις κεντρικές (= παράλληλες οροσειρές) κατά το βόρειο άκρο τους. Ήταν ένα από τα 9 πρώην κρατίδια της συμπολιτείας της Κολομβίας. Έχει έκταση ± 64.000 τετρ.χλμ. και πληθυσμό ± 5.378.000 κατοίκους (2000). Είναι σχεδόν καλυμμένη με μεγάλα δάση και έχει πλούσια μεταλλεία. (el)
- Antioquia (Spanish pronunciation: [anˈtjokja]) is one of the 32 departments of Colombia, located in the central Northwestern part of Colombia with a narrow section that borders the Caribbean Sea. Most of its territory is mountainous with some valleys, much of which is part of the Andes mountain range. Antioquia has been part of many territorial divisions of former countries created within the present-day territory of Colombia. Prior to adoption of the Colombian Constitution of 1886, Antioquia State had its own sovereign government. (en)
- Antioquia es uno de los treinta y dos departamentos que, junto con Bogotá, Distrito Capital, forman la República de Colombia. Su capital es Medellín, la segunda ciudad más poblada del país. Está ubicado al noroccidente colombiano, en las regiones Andina y Caribe, limitando al norte con el mar Caribe (océano Atlántico), Córdoba y Bolívar, al este con Santander y Boyacá, al sur con Caldas y Risaralda, y al oeste con Chocó. Con unos 6 500 000 habitantes en 2015 es el departamento más poblado, y con 63 600 km², el sexto más extenso, superado por Amazonas, Vichada, Caquetá, Meta y Guainía. (es)
- Ceann amháin de 32 Roinn (Spáinnis: Departamentos) de chuid na Cholóime is ea Antioquia, agus tá sí lonnaithe in iarthuaisceart na tíre. Bhí sí ar cheann de na naoi stát bunaidh i Stáit Aontaithe na Cholóime (Spáinnis:Estados Unidos de Colombia ). Is í Medellín a phríomhchathair, an dara chathair is mó de réir daonra [4] agus eacnamaíochta sa tír. Tá teorainn aici ar an taobh ó thuaidh leis an Mhuir Chairib agus an Roinn (Spáinnis: El departamento de Córdoba ), sa iarthar leis an Roinn Chocó, san oirthear leis na ranna , Santander agus Boyacá, agus ó dheas leis na ranna agus . (ga)
- Antioquia – departament Kolumbii położony w północno-zachodniej części kraju. Historycznie była jednym ze stanów tworzących Stany Zjednoczone Kolumbii. Antioquia zajmuje powierzchnię 63 612 km² i liczy prawie 7 milionów mieszkańców (2006). Graniczy z Morzem Karaibskim i zatoką Uraba, lecz w większości jest górzysty. Na jego obszarze znajdują się dwa pasma Kordyliery Zachodniej. Południową granicę departamentu wyznacza rzeka Magdalena. Większa część Antioquii leży między rzekami Magdalena i Cauca i zawiera północną część Kordyliery Centralnej. Departament porastają gęste lasy, a złoża bogactw naturalnych czynią go jednym z najważniejszych ośrodków górnictwa w Kolumbii. (pl)
- Antioquia é um dos 32 departamentos da Colômbia, está situado no noroeste do país. Ao norte, o departamento de Antioquia é banhado pelo mar do Caribe e faz divisa com os departamentos de Córdoba e Bolívar; a leste faz divisa com os departamentos de Bolívar, Santander e Boyacá; ao sul faz divisa com os departamentos de Caldas e Risaralda e a oeste faz divisa com o departamento Chocó. Sua capital é Medellín, a segunda maior cidade da Colombia em importância econômica e a terceira em população. (pt)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)