rdfs:comment
| - Antoine Bangui-Rombaye (born 1933) is a Chadian political figure and author. Between 1962 and 1972, Bangui was a member of the cabinet, including as foreign minister. However, he fell out of favor with President François Tombalbaye and was imprisoned from 1972 to 1975. He released his account of his imprisonment, Prisonnier de Tombalbaye, in 1980. This was followed by an autobiographical novel Les Ombres de Koh (1983). Bangui ran in the 1996 presidential election and became head of the (Mouvement pour la reconstruction nationale du Tchad, MORENAT), an approved political party. (en)
- Antoine Bangui-Rombaye es una figura política y escritor de Chad. Entre 1962 y 1972, Bangui fue miembro del gabinete, llegando a desempeñarse como Ministro de Asuntos Exteriores. Sin embargo, perdió el favor del Presidente François Tombalbaye y fue encarcelado entre 1972 y 1975. Publicó su relato del encarcelamiento, Prisonnier de Tombalbaye, en 1980. Esto fue seguido por una novela autobiográfica Les Ombres de Koh (1983). Bangui estuvo en las elecciones presidenciales de 1996 y se convirtió en jefe del Movimiento para la Reconstrucción Nacional de Chad (Mouvement pour la reconstruction nationale du Tchad, MORENAT), un partido político autorizado. (es)
- Né en 1933 à Bodo dans le sud du Tchad, Antoine Bangui-Rombaye est un écrivain et homme politique tchadien. Entre 1962 et 1972, Bangui a été membre du gouvernement et ministre des Affaires étrangères. Cependant, il est tombé en disgrâce auprès du président François Tombalbaye et a été emprisonné de 1972 à 1975. Il a publié le récit de son emprisonnement dans son ouvrage Prisonnier de Tombalbaye, en 1980. Vient ensuite un roman autobiographique, Les Ombres de Koh (1983). Bangui a été candidat à l'élection présidentielle de 1996 et est devenu chef du Mouvement pour la reconstruction nationale du Tchad (MORENAT), un parti politique agréé. (fr)
|
has abstract
| - Antoine Bangui-Rombaye (born 1933) is a Chadian political figure and author. Between 1962 and 1972, Bangui was a member of the cabinet, including as foreign minister. However, he fell out of favor with President François Tombalbaye and was imprisoned from 1972 to 1975. He released his account of his imprisonment, Prisonnier de Tombalbaye, in 1980. This was followed by an autobiographical novel Les Ombres de Koh (1983). Bangui ran in the 1996 presidential election and became head of the (Mouvement pour la reconstruction nationale du Tchad, MORENAT), an approved political party. In May 1999, he released Tchad: Élections Sous Contrôle (1996-1997) (ISBN 2-7384-7331-8), a scathing critique of the state of the country under Idriss Déby. The next month, the government accused Bangui of fomenting rebellion in Logone Oriental Region. In December 1999, Bangui was announced as the spokesperson for the Coordination of Armed and Political Movements of the Opposition (Coordination des mouvements armés et politiques de l'opposition, CMAP), a coalition of 13 opposition groups. Bangui eventually resigned from CMAP. He was protesting attempts at dialogue by some CMAP members, which he felt were part of Déby's strategy of splitting the opposition. (en)
- Antoine Bangui-Rombaye es una figura política y escritor de Chad. Entre 1962 y 1972, Bangui fue miembro del gabinete, llegando a desempeñarse como Ministro de Asuntos Exteriores. Sin embargo, perdió el favor del Presidente François Tombalbaye y fue encarcelado entre 1972 y 1975. Publicó su relato del encarcelamiento, Prisonnier de Tombalbaye, en 1980. Esto fue seguido por una novela autobiográfica Les Ombres de Koh (1983). Bangui estuvo en las elecciones presidenciales de 1996 y se convirtió en jefe del Movimiento para la Reconstrucción Nacional de Chad (Mouvement pour la reconstruction nationale du Tchad, MORENAT), un partido político autorizado. En mayo de 1999, publicó Tchad: Élections Sous Contrôle (1996-1997) (ISBN 2-7384-7331-8), una crítica mordaz de la situación del país bajo Idriss Déby. Al mes siguiente, el gobierno acusó a Bangui de fomentar la rebelión en la región de Logone Oriental. En diciembre de 1999, Bangui fue designado portavoz de la Coordinación de los Movimientos Armados y Políticos de la Oposición (Coordination des mouvements armés et politiques de l'opposition, CMAP), una coalición de 13 grupos de la oposición. Bangui eventualmente renunció a CMAP. Él protestó contra intentos de diálogo por parte de algunos miembros de CMAP, que él sintió que eran parte de la estrategia de Déby de dividir la oposición. (es)
- Né en 1933 à Bodo dans le sud du Tchad, Antoine Bangui-Rombaye est un écrivain et homme politique tchadien. Entre 1962 et 1972, Bangui a été membre du gouvernement et ministre des Affaires étrangères. Cependant, il est tombé en disgrâce auprès du président François Tombalbaye et a été emprisonné de 1972 à 1975. Il a publié le récit de son emprisonnement dans son ouvrage Prisonnier de Tombalbaye, en 1980. Vient ensuite un roman autobiographique, Les Ombres de Koh (1983). Bangui a été candidat à l'élection présidentielle de 1996 et est devenu chef du Mouvement pour la reconstruction nationale du Tchad (MORENAT), un parti politique agréé. En mai 1999, il publie un ouvrage intitulé Tchad : élections sous contrôle (1996-1997) (ISBN 2-7384-7331-8), une critique cinglante de l’état du pays sous Idriss Déby. (fr)
|