| rdfs:comment
| - Appleby Castle is in the town of Appleby-in-Westmorland overlooking the River Eden (grid reference NY685200). It consists of a 12th-century castle keep which is known as Caesar's Tower, and a mansion house. These, together with their associated buildings, are set in a courtyard surrounded by curtain walls. Caesar's Tower and the mansion house are each recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade I listed building. The uninhabited parts of the castle are a scheduled ancient monument. (en)
- Appleby Castle liegt in der Stadt Appleby in der englischen Grafschaft Cumbria über dem Fluss Eden. Es besteht aus einem Burgdonjon aus dem 12. Jahrhundert, der als „Caesar’s Tower“ bekannt ist, und einem Herrenhaus. Diese Gebäude stehen zusammen mit ihren Nebengebäuden in einem Burghof, der von einer Ringmauer umgeben war. Caesar’s Tower und das Herrenhaus wurden von English Heritage beide als historische Gebäude I. Grades gelistet. Die unbewohnten Teile der Burg gelten als Scheduled Monument. (de)
- El castillo de Appleby se encuentra en la ciudad de Appleby-in-Westmorland con vistas al . Se compone de un castillo del siglo XII con una torre del homenaje conocida como torre de César y una casa solariega. Éstas, junto a otros edificios, están situados en un patio rodeado por muros. La torre de César y la casa está inscrita en la Lista del Patrimonio Nacional para Inglaterra designadas como Grado I. Las partes deshabitadas del castillo están catalogadas como monumento planificado. (es)
- Le château d'Appleby dans le comté de Westmorland (depuis 1974 dans le Cumbria) se situe dans la ville d'Appleby-in-Westmorland qui domine la rivière Eden en Angleterre. Cet ancien château fort est composé d'un donjon datant du XIIe siècle connu sous le nom la « Tour de César » et d'un bâtiment servant de résidence. Tous deux, ainsi que diverses dépendances, se trouvent dans une cour entourée et protégée par des remparts. La « Tour de César » et le lieu de résidence lui-même ont été désignés par l'English Heritage comme monument classé de Grade I. Les parties inhabitées du château font partie des monuments historiques. (fr)
- Il castello di Appleby (Appleby Castle) è un castello medievale inglese che si trova nella città di Appleby-in-Westmorland, nella contea di Cumbria. Il castello si compone di due parti differenti: il dongione del XII secolo, noto come Caesar's tower (Torre di Cesare) e il palazzo residenziale, edificato nel Seicento dai . Sia il dongione che la casa sono circondate da mura e sono classificati al primo grado. (it)
- Appleby Castle är ett slott i Storbritannien. Det ligger i grevskapet Cumbria och riksdelen England, i den centrala delen av landet, 400 km norr om huvudstaden London. (sv)
- Замок Эпплби (англ. Appleby Castle) — укреплённый историческо-архитектурный комплекс на северо-западе Англии в графстве Камбрия. (ru)
- 阿普比城堡（Appleby Castle）是位於英格蘭城鎮威斯摩蘭阿普比的一座城堡建築。阿普比城堡建築群包括了一座修建於12世紀的城堡以及一個英國鄉村別墅，建築群被圍牆包圍保護。現在城堡內的凱撒塔和鄉村別墅均被列入英格蘭遺產和英國登錄建築加以保護。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)