| rdfs:comment
| - أجريت الانتخابات العامة الإسبانية 2019 في 28 أبريل 2019، لانتخاب أعضاء برلمان مملكة إسبانيا، وكانت جميع المقاعد الـ 350 في مجلس النواب مرشحة للانتخاب، وكذلك 208 مقعداً في مجلس الشيوخ من أصل 266 مقعداً. (ar)
- Οι ισπανικές γενικές εκλογές του Απριλίου 2019 πραγματοποιήθηκαν πρόωρα την Κυριακή 28 Απριλίου 2019 για την εκλογή του 13ου Cortes Generales του Βασιλείου της Ισπανίας . Πληρώθηκαν και οι 350 έδρες στο Κογκρέσο των Αντιπροσώπων, καθώς και 208 από τις 266 έδρες στη Γερουσία. Νικητής αναδείχθηκε το κυβερνών PSOE στην πρώτη του εκλογική νίκη από το 2008. Το ποσοστό συμμετοχής ήταν γύρω στο 72%. (el)
- Pemilihan umum Spanyol 2019 diselenggarakan pada Minggu, 28 April 2019 untuk memilih Parlemen Spanyol ke-13. Seluruh 350 kursi Kongres Deputi diperebutkan pada pemilihan umum ini, beserta 208 dari 266 kursi . Partai Buruh Sosialis Spanyol (PSOE) di bawah pimpinan Pedro Sánchez memperoleh suara terbanyak pada pemilu ini. (in)
- Le elezioni generali in Spagna dell'aprile 2019 si tennero il 28 aprile per il rinnovo delle Corti Generali (Congresso dei Deputati e Senato). (it)
- 2019년 4월 스페인 총선거는 2019년 4월 28일, 스페인의 13대 의회를 선출하기 위해 치러진 선거이다. 2018년 집권 국민당이 부패 스캔들에 휘말리자 제1야당이었던 스페인 사회노동당이 제출한 내각 불신임 결의가 2018년 6월 1일 스페인 하원을 통과하면서 1975년 스페인 민주화 이후 처음으로 불신임 결의를 통해 마라아노 라호이 총리가 물러났다. 그뒤 사회노동당과 포데모스가 소수정부를 구성하고, 지역정당의 도움을 받아 정부를 운영하던중에 2019년 예산안이 부결됨에 따라 4월 28일 총선을 치르기로 결정했다. (ko)
- 2019年4月スペイン議会総選挙（2019ねん4がつスペインぎかいそうせんきょ、スペイン語: Elecciones generales de España de abril de 2019）は、2019年4月28日に実施されたスペイン議会総選挙である。下院の全350議席、上院の266議席中208議席が改選された。 少数与党であるサンチェス内閣は政権運営が困難であり2019年予算案が下院で否決されたため、前倒しでの総選挙の実施をサンチェス首相が表明した。 (ja)
- 2019年4月西班牙大選在2019年4月28日星期日舉行，以選出西班牙王國的第13屆西班牙議會。這次選舉將選出西班牙眾議院全部350個議席和西班牙參議院266個議席中的208個議席。 本次大選緊鄰市政、地方、歐洲議會選舉的“超級星期天”前一個月。 (zh)
- Загальні вибори в Іспанії 2019 були проведені 28 квітня 2019 року для обрання 13-их Генеральних кортесів Королівства Іспанія. Усі 350 місць у Конгресі депутатів були предметом цих виборів, також як 208 місць з 266 у Сенаті Іспанії. (uk)
- Les eleccions generals espanyoles es van celebrar el 28 d'abril de 2019 després que el President del Govern, Pedro Sánchez, decidís dissoldre les Corts Generals en no poder aconseguir una majoria per aprovar els Pressupostos Generals de l'Estat. Es van elegir els 350 escons del Congrés dels Diputats i 208 dels 266 escons del Senat. Les Corts Generals es van dissoldre el 5 de març i la campanya electoral va començar el 12 d'abril. (ca)
- Parlamentní volby ve Španělsku v roce 2019 se konaly v neděli 28. dubna. Ve volbách se obsazovalo všech 350 křesel v Kongresu poslanců a 208 z 266 křesel v Senátu. Volby se konaly necelé tři roky po volbách v roce 2016 a opět se jedná o volby předčasné. V povolebním vyjednávání se Španělské socialistické dělnické straně nepodařilo najít koaličního partnera. Vyjednávání probíhala až do září 2019, kdy byl rozpuštěn parlament. Nové předčasné volby byly vyhlášeny na 10. listopadu 2019. Jednalo se již o čtvrté volby za čtyři poslední roky. V mezidobí vládli socialisté v menšinové vládě v demisi. (cs)
- The April 2019 Spanish general election was held on Sunday, 28 April 2019, to elect the 13th Cortes Generales of the Kingdom of Spain. All 350 seats in the Congress of Deputies were up for election, as well as 208 of 266 seats in the Senate. (en)
- Am 28. April 2019 fanden Wahlen zum Spanischen Parlament, den Cortes Generales, statt. Gewählt wurden die 350 Abgeordneten des Abgeordnetenhauses (Congreso de los Diputados) und 208 der 265 Mitglieder des Senats (Senado) für die XIII. Legislaturperiode seit dem Inkrafttreten der Verfassung von 1978. Am gleichen Tag fanden die Parlamentswahlen für die Valencianische Autonome Gemeinschaft statt.Es handelte sich um vorgezogene Neuwahlen, die Ministerpräsident Pedro Sánchez ankündigte, nachdem der Haushaltsentwurf seiner PSOE-Minderheitsregierung am 13. Februar 2019 im Abgeordnetenhaus keine Mehrheit gefunden hatte. Der Wahltermin lag vier Wochen vor dem 26. Mai 2019, an dem in Spanien die Europawahl, die Kommunalwahlen und die Wahlen zu den Regionalparlamenten von 12 der 17 Autonomen Gemeinsc (de)
- El domingo 28 de abril de 2019 se celebraron elecciones generales en España. Fueron las decimocuartas desde la transición a la democracia y las terceras con Felipe VI como rey. Tras las elecciones generales del 26 de junio de 2016, el Partido Popular (PP) pudo formar un gobierno minoritario con el apoyo de los partidos Ciudadanos (Cs) y Coalición Canaria. Después de que una crisis en el seno del Partido Socialista Obrero Español (PSOE) resultara en el derrocamiento de Pedro Sánchez como su líder, la abstención de este partido permitió la investidura de Mariano Rajoy como presidente del Gobierno de España. (es)
- 2019ko apirilaren 28an Espainiako Gorte Nagusietarako hauteskundeak egingo dira. Diputatuen Kongresuko 350 kideak eta Senatuko 208 kide hautatuko dira. Demokrazia berrezarri zenetik, 14. hauteskundeak izan dira, eta hirugarrenak Filipe VI.a estatuburu izanik. 2016ko ekainaren 26ean Espainiako Gorte Nagusietarako hauteskundeak egin ziren. Diputatuen Kongresuko 350 kideak eta Senatuko 208 kide hautatu ziren. Demokrazia berrezarri zenetik, 13. hauteskundeak izan ziren, eta hirugarrenak Filipe VI.a estatuburu izanik. 3 data aukeratu zitekeen: (eu)
- Les élections générales espagnoles d'avril 2019 (en espagnol : Elecciones generales de España de abril de 2019, désignées sous le numéronyme 28-A) se tiennent le dimanche 28 avril 2019 afin d'élire les 350 députés et 208 des 266 sénateurs de la XIIIe législature des Cortes Generales. Les élections régionales valenciennes ont lieu le même jour. (fr)
- Wybory parlamentarne w Hiszpanii w kwietniu 2019 roku – przedterminowe wybory do Kongresu Deputowanych i Senatu, które odbyły się 28 kwietnia. Uprawnionych do głosowania było prawie 34,8 mln obywateli, którzy wybierali 350 posłów do Kongresu Deputowanych XIII kadencji i 208 z 266 senatorów. (pl)
- De Spaanse parlementsverkiezingen van april 2019 werden gehouden op 28 april 2019, nadat zittend premier Pedro Sánchez van de socialistische partij PSOE vervroegde verkiezingen uit moest schrijven omdat zijn regering er niet in slaagde de begroting voor het jaar 2019 goedgekeurd te krijgen door de Cortes Generales. Deze verkiezingen betekenden het einde van de twaalfde legislatuur en de opmaat van de dertiende legislatuur. (nl)
- As eleições gerais na Espanha em 2019 ocorreram em 28 de abril de 2019, com a finalidade de eleger os membros das 13.ª Cortes Gerais do Reino da Espanha. Todos os 350 assentos do Congresso dos Deputados estavam em disputa, bem como 208 (dos 266) assentos do Senado. Para um partido ter o direito de formar o governo, designando o primeiro-ministro do país, era necessário eleger 176 deputados. (pt)
- Парламентские выборы в Испании в 2019 году состоялись в воскресенье, 28 апреля, и стали тринадцатыми, проведёнными в соответствии с испанской Конституцией 1978 года. Избрано 350 членов Конгресса депутатов, а также 208 из 260 сенаторов. 4 марта король по представлению главы правительства Санчеса подписал указ о роспуске парламента и назначении досрочных выборов. Досрочные выборы были назначены на 28 апреля, сразу после Страстной недели и Пасхи, всего за месяц до «супервоскресенья», дня когда одновременно пройдут местные, региональные и европейские выборы, назначенные на 26 мая. (ru)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
_(cropped).jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)