rdfs:comment
| - الفَيْرُوزُي (بالإنجليزية: Turquoise) هو لون من تدرجات اللون الأزرق مع كلون السماء أَو أَميل إِلى الخضرة. والفيروزي من اسم الحجر الكريم المعروف الفَيْرُوزُ أو الفَيْرُوزَجُ. وأصل الكلمة فارسي. أول استخدام مسجل للفيروزي (Turquoise) كاسم اللون في الإنجليزية كان في 1573. واللون المدعو فيروزي ضمن ألوان الويب معروض ضمن العنوان في أعلى القالب الموجود على اليسار. (ar)
- أزرق مائي (باللاتينية: Aqua) هو اللون الأزرق المُخضر وهو أحد درجات اللون السماوي. في ألوان الويب يعتبر اللون الأزرق المائي مطابق للون السماوي وهو واحد من الألوان الثانوية الثلاثة في نظام «RGB» المستخدم في الحاسوب وشاشات التلفاز. (ar)
- El turquesa (/ ˈtɜːrkɔɪz, -kwɔɪz /) és un color verd cian, basat en la joia del mateix nom. La paraula turquesa data del segle XVII i deriva del francès turquois que significa "turc" perquè el mineral es va introduir per primera vegada a Europa a través de Turquia a partir de mines de la històrica província de Khorasan, Iran (Pèrsia) i Afganistan. El primer ús registrat de la turquesa com a nom de color en anglès va ser el 1573. A continuació es mostra diferents variants del color turquesa: (ca)
- Tyrkysová je barva na rozhraní modré a zelené mající vlnovou délku 500–520 nm. Modrá a zelená jsou v některých jazycích brány jako odstíny tyrkysové. Bucharská mešita, Uzbekistán Pojmenování barvy je odvozeno od tyrkysu, kamene, který byl pro staré civilizace posvátný, přinášející štěstí a ochranu. Nalezené pohřební předměty ze starého Egypta zdobené tyrkysem jsou datovány do 3000 let př. n. l. V Persii byl tyrkysový talisman nošen pro ochranu před smrtí, používal se k výrobě šperků a zdobení budov. Tyrkysová barva je užita také na vnější i vnitřní výzdobou velkých mešit v Íránu, střední Asii a Rusku. Aztékové tyrkys znali pod názvem „chalchihuitl“ a používali ho při výrobě předmětů pro náboženské obřady. (cs)
- Türkis bezeichnet einen nicht einheitlich definierten Farbton, der zwischen Grün und Blau liegend empfunden wird. Licht mit dieser Eigenschaft kann auch als Körperfarbe remittiert sein. Gemäß der Definition entsteht die Farbvalenz Türkis, wenn Licht wahrgenommen wird, dessen spektrale Verteilung ein Maximum zwischen 475 und 500 nm hat. Der Farbton Türkis wird praktisch synonym für den Farbton Cyan verwendet. Im alltäglichen Gebrauch wird der Begriff Cyan selten genutzt und Türkis bezeichnet eher die Farbvalenz entsprechend den Spektralfarben mit Wellenlängen zwischen 492 und 500 nm und deren weniger gesättigten Varianten. Dabei wird Türkis nicht als Synonym verwendet, sondern bezeichnet Farbtöne, die als grünlicher empfunden werden. (de)
- Ne konfuzu kun turkiso (gemo) Koloroj > Turkisa Turkiso estas verdblua koloro, komparu kun bluverda glaŭko kaj kun cejana koloro. (eo)
- El turquesa es un color azul verde semiclaro o cian semisaturado. Recibe su nombre de la gema turquesa. Este color está comprendido en los acervos iconolingüísticos tradicionales de las culturas asiática, europea, norteamericana y mesoamericana. A la derecha se proporciona una muestra del color turquesa estándar, que es el que se encuentra normalizado y aparece en catálogos e inventarios cromáticos. La denominación de color «turquesa», sin embargo, incluye también a las coloraciones similares al estándar, denominadas aturquesadas. (es)
- Le nom de couleur turquoise désigne les nuances intermédiaires entre le vert et le bleu, par analogie avec la turquoise, une pierre ornementale. On décrit comme bleu turquoise ou vert turquoise, des nuances de bleu ou de vert clairs qui tirent vers l'autre couleur. (fr)
- Toska (bahasa Inggris: Turquoise) adalah suatu corak warna perpaduan antara biru yang sedikit kehijau-hijauan. Warna ini merupakan warna lautan atau samudera. Kata turquoise ini datang dari kata dalam bahasa Prancis untuk "Turkish", karena batu pirus aslinya diimpor bangsa Eropa melalui Turki. Catatan pertama penggunaan dari kata turqouise sebagai warna dalam bahasa Inggris yaitu pada tahun 1573. (in)
- 물색(-色) 또는 아쿠아(aqua)는 하늘색 계열의 색으로, HSV 색 공간에서 녹색과 파랑을 섞은 색이다. 시안과 같은 색이지만, HTML에서는 aqua라는 이름으로 쓰인다. 파란색을 의미하는 그리스어의 κύανoς에서 왔다. (ko)
- ターコイズブルー(turquoise blue)は色の一つ。緑がかった青色のこと。ターコイズ(トルコ石)は一般的に明るい青緑色であるが、青みが強いトルコ石はターコイズブルーと呼ばれる。JIS慣用色名では「明るい緑みの青」(略号 lt-gB)と定義している。また、緑みが強いトルコ石はターコイズグリーン(turquoise green)と呼ばれる。 (ja)
- 터키옥색(Turquoise)은 터키옥의 색이다. 터키옥, 즉 터쿼이즈라는 단어는 17세기로 거러 올라가며 "터키의"를 의미하는 프랑스어 turquois에서 유래된 용어이다. 이는 이 광물이 처음으로 터키를 통해 유럽으로 도입되었기 때문이다. 터키옥이 색 이름으로 처음 영어로 기록된 용례는 1573년에 있었다. (ko)
- 水色(みずいろ)は澄んだ水の色を表す、淡い緑みの青色。英語では light blue、pale blue にあたる。 日本古来の水縹(みずはなだ)と呼ばれる色も水色と同じような色を表しているとも考えられる。しかし、これは同様、水の色というよりは水によって薄められた色とも考えられる。 (ja)
- Turchese è una gradazione di ciano leggermente tendente al verde. Il nome deriva dal colore dell'omonima gemma, detta in francese turquoise, termine che a sua volta deriva dalla parola francese per indicare la Turchia. Il primo uso della parola "turchese" per indicare quel particolare colore è stato nel 1573. (it)
- Turquoise of turkoois (in het Vlaams ook appelblauwzeegroen) is een blauw-groene kleur, genoemd naar het mineraal turkoois. Het mineraal werd in de zeventiende eeuw uit mijnen in Iran en Afghanistan geïmporteerd in Europa via Turkije, en kreeg zo de naam turqoise, Frans voor Turks. De kleur is in de jaren 1950 door de Nederlandse Spoorwegen gebruikt als standaardkleur voor snelle reizigerstreinen, zoals het Spoorwegrijtuig type Plan D en de locomotieven van de series 1100, 1200 en 1300.
* Verschillende varianten van de kleur turquoise.
* Een stukje turkoois.
* Spoorwegrijtuig type Plan D. (nl)
- Turkus – kolor niebieskozielony. Nazwa pochodzi od barwy kamienia szlachetnego – turkusu. (pl)
- Бирюзовый цвет (англ. turquoise) — оттенок зелёного и голубого цветов, различается от светло-зелёного с голубизной до голубого; близкий к циану. Характерный цвет минералов бирюзы (откуда название) и хризоколлы. Бирюза — от перс. فیروزه [фирузэ] «камень счастья», или перс. پیروز [пируз] «одерживающий победу». В ряде стран название бирюзы (а позднее — и бирюзового цвета) — turquoise — обусловлено тем, что в Европу этот камень впервые попал из Турции. (ru)
- O turquesa, azul-turquesa ou azul-tofani é uma cor terciária,.esverdeada, Tem esse nome em função do mineral homônimo, por sua vez, derivado da palavra francesa turquoise, que significa "oriundo da Turquia". Na medicina holística, essa cor tem efeitos calmantes nos pacientes, especialmente no caso em que se torna necessário curar ataques de pânico. Esta frase também se refere de nome genérico às águas do Mar do Caribe, que têm essa tonalidade. (pt)
- Turkos som färgord används för nästan alla klara och rena blågröna färger. Namnet kommer från halvädelstenen turkos, som även den kan variera mellan blått och grönt. I webbfärgkartan X11 finns flera som kallas turkos. Koordinaterna för en av dem visas i boxen härintill. (sv)
- Водянистий, аква чи морської хвилі (від лат. aqua — вода) — один з кольоративів української мови; відтінок , варіація ціанового кольору. Назва відтінку походить від уявлення глибини, моці та спокою води, яка пронизана сонячним світлом. Власно колір морської хвилі — середній та має не надто широкий діапазон. (uk)
- 水色(英語:aqua),為青色的一種,介於藍色與青色之間,在色譜上較偏向淺藍色,也被稱為「水藍色」。代表清徹明澄的水的顏色,作為江、湖、溪等自然水的象徵,但與代表海洋的深藍色有所不同。 (zh)
- 綠松色(英語:Turquoise),是一種綠色的顏色,介乎藍綠之間。與鴨綠色、青玉色和藍綠色相似。這種顏色的名稱來自於綠松石(Turquoise)。Turquoise來自法語,是土耳其的稱呼之一,因為這種玉石最早是由土耳其進口到歐洲,因此得名。在1573年,Turquoise首次被當成一種顏色的名稱來使用。 在X11顏色中,綠松色分為三個等級。 (zh)
- Бірюзо́вий, пірузо́вий або туркезо́вий колір — колір від з блакиттю до блакитного, близький до ціану. Характерний колір мінералів бірюзи і хризоколи. Ім'я бірюзовий має пряме походження від мінералу з такою назвою. Бірюзовий колір використовувався багатьма культурами Старого та Нового світу, і вважався благородним кольором, через повір'я у те, що мінерал бірюзи розглядався, як священний камінь. Найстарішими прикладами фарбування предметів бірюзовим кольором є поховання Давньоєгипетської цивілізації, датованих приблизно 3 000 до н. е., коли труни померлих зсередини прикрашалися у такій колір. (uk)
- Aqua (Latin for "water") is a variation of the color cyan. The normalized color coordinates for the two web colors named aqua and cyan are identical. It was one of the three secondary colors of the RGB color model used on computer and television displays. In the HSV color wheel aqua is precisely halfway between blue and green. However, aqua is not the same as the primary subtractive color named process cyan used in printing. (en)
|