rdfs:comment
| - Ara és un gènere d'ocells de la subfamília dels arins (Arinae) dins la família dels psitàcids (Psittacidae). Com tots els guacamais habiten els boscos humids de la zona neotropical. Aquests ocells són grans lloros dotats amb llargues cues, ales llargues i estretes i plomatge vivamente acolorit. Tots ells tenen una zona nua característica al voltant dels ulls. Sense dimorfisme sexual. Molts dels seus membres són apreciats com ocells de gavia, sent el contraban d'aus una amenaça per a diverses espècies (ca)
- Ara (Ara) je rod papoušků čítající osm žijících a minimálně jeden vyhynulý druh. Název tohoto rodu vytvořil francouzský přírodovědec Bernard Germain de Lacépède v roce 1799. (cs)
- Arao (Ara) estas neotropisa genro el familio papagedoj, longvostaj, brilkoloraj amerikaj birdoj.
*
* Ara ararauna
*
* (formortinta)
*
*
*
* Ara macao
*
*
*
*
*
*
* (formortinta) (eo)
- Los guacamayos (Ara) son aves del orden Psittaciformes y de la familia Psittacidae, muy llamativos por su colorido plumaje. (es)
- Die (Eigentlichen) Aras (Ara) bilden eine Gattung innerhalb der Familie der Eigentlichen Papageien (Psittacidae). Sie sind alle in Süd- und Mittelamerika beheimatet. Der Umfang der Gattung wird seit langem kontrovers diskutiert. Nach heutiger Auffassung gehören zu dieser Gattung noch acht Arten. Das Wort Ara ist indigenen Ursprungs, das lautmalerisch aus dem Schrei der Tiere gebildet wurde. Diese typischen Laute sind jedoch nur den großen Arten eigen. Die Gattung wurde vom französischen Naturforscher Bernhard Germain de Lacépède 1799 erstmals definiert. (de)
- Le genre Ara regroupe les membres les plus grands de la famille des psittacidés. Tous les oiseaux dont le nom vernaculaire comporte le terme ara ne sont pas membres de ce genre. Les membres de ce genre portent un plumage vivement coloré, généralement à dominante rouge ou verte, une longue queue pointue et un bec puissant. Ils vivent en Amérique tropicale. Ce genre comporte des espèces de perroquets de taille comprise entre 30 et 90 cm. (fr)
- Ara Lacépède, 1799 è un genere di uccelli della famiglia Psittacidae diffuso nell'ecozona neotropicale.Sono pappagalli molto grandi dotati di lunghe code, di ali lunghe e strette e di un piumaggio dai colori vivaci. Presentano tutte una caratteristica zona di pelle nuda attorno agli occhi. I maschi e le femmine hanno piumaggi simili. Molte di queste specie sono animali da compagnia molto popolari e proprio per questo motivo alcune di esse sono divenute piuttosto rare in natura. (it)
- Ara is een geslacht van vogels uit de familie van Psittacidae (papegaaien van Afrika en de Nieuwe Wereld) en telt 8 soorten. Er zijn daarnaast negen soorten papegaaien waarvan de Nederlandstalige naam ook "ara" is, maar die in andere geslachten worden ondergebracht. In Suriname wordt de ara een raaf genoemd. De ara's komen voor in de tropische delen van Centraal- en Zuid-Amerika. Vooral het naakte, onbevederde gezicht is opvallend, alsmede de slanke vleugels en de lange staart. In het wild broeden ze in holle boomstammen. (nl)
- Ara – rodzaj dużych ptaków z podrodziny papug neotropikalnych (Arinae) w obrębie rodziny papugowatych (Psittacidae). (pl)
- Ара (лат. Ara) — род птиц семейства попугаевых. (ru)
- Aror (Ara) är ett släkte av stora papegojfåglar som hör till familjen västpapegojor. Aror används ibland även som ett vidare begrepp där andra släkten inom familjen papegojor ingår, exempelvis blåaror (Anodorhynchus). Alla aror hör hemma i Syd- och Mellanamerika. (sv)
- Ара або Ара́ра (Ara) — рід птахів родини папугові (Psittacidae). В народній термінології назвою «ара» позначають багатьох довгохвостих папуг, зокрема представників роду Anodorhynchus. (uk)
- آرا ( بالإنجليزية: Ara) نوع من أنواع ببغاوات الإقليم المداري الجديد (ببغاء الإقليم المداري) وهو من ببغاوات (مكاو). يوجد منه اليوم ثمانية أنواع، وهناك نوعان منقرضين على الأقل. تم صياغة اسم هذا النوع من قبل عالم الطبيعة الفرنسي برنار جيرمان دي لاسيبيد (Bernard Germain de Lacépède) في عام 1799. (ar)
- Ara is a Neotropical genus of macaws with eight extant species and at least two extinct species. The genus name was coined by French naturalist Bernard Germain de Lacépède in 1799. It gives its name to and is part of the Arini, or tribe of neotropical parrots. The genus name Ara is derived from the Tupi word ará, an onomatopoeia of the sound a macaw makes. (en)
- Ara é um género de aves psitaciformes, onde se classificam quinze espécies de araras e maracanãs. Habitam zonas de floresta tropical e subtropical da América do Sul e também da América do Norte. As espécies de Ara são os maiores representantes dos psitacídeos, com 50 a 90 cm de comprimento. São bastantes coloridas, com plumagens vermelhas, verdes, amarelas, azuis e combinações destes tons. A cara é desprovida de penas e apresenta uma pele branca, decorada em listas de pequenas plumas. A cauda é comprida e afilada. Os membros do género Ara distinguem-se das araras do género Anodorhynchus pela ausência de manchas amarelas na cabeça. (pt)
|