rdfs:comment
| - Aragón je řeka ve Španělsku, po níž byla pojmenována Aragonie. Je to jeden z nejdelších přítoků řeky Ebro. Aragón pramení v údolí Astún v provincii Huesca ve výšce 2 050 m n. m. Přítoky Aragónu jsou: , , , , , , , , , , , . (cs)
- L'Aragó és un riu de la conca de l'Ebre. El seu cabal mitjà és de 1.300 hm³/any, (que és igual a 130.000 m³),Té una llargada de 129 km i desemboca a l'Ebre, ja que és un dels seus afluents. Neix a Jacetània (Osca), a 2.050 m sobre el nivell del mar, i té nombrosos afluents. Recorre la Canal de Berdún entre Jaca i Esa. El curs del riu està interromput per l', amb una capacitat de 470 Hm³. Anualment es transvasen uns 700 Hm³ pels regadius de les Bardenas Reales, que es realitza a través d'un canal de 139 km de longitud fins al seu encontre amb les aigües del Gàllego. (ca)
- Ο Αραγών (ισπανικά: Río Aragón, βασκικά: Aragon Ibaia) είναι ποτάμι στη βόρεια Ισπανία, ένας από τους εξ' αριστερών παραποτάμους του ποταμού Έβρου. Πηγάζει στο (επαρχία της Ουέσκας) στα κεντρικά Πυρηναία Όρη. Περνά νοτιοδυτικά διερχόμενος μέσα από τις πόλεις Χάκα και Sangüesa (Ναβάρρα), και ενώνεται με τον Έβρο στο Μιλάγρο (Ναβάρρα), κοντά στη . Το όνομα Αραγών σχετίζεται με τον τόπο γέννησης του πρώην βασιλείου της Αραγωνίας, το οποίο αντιστοιχεί στη σύγχρονη αυτόνομη κοινότητα της Αραγωνίας στην Ισπανία. (el)
- The Aragón (Spanish: Río Aragón; Basque: Aragon Ibaia) is a river in northern Spain, one of the left-hand tributaries of the river Ebro. It rises at Astún (province of Huesca) in the central Pyrenees Mountains, passes southwest through Jaca and Sangüesa (Navarre), and joins the Ebro at Milagro (Navarre), near Tudela. The name Aragón is related to the birth area of the former kingdom, which corresponds to the modern autonomous community of Aragón in Spain. (en)
- Der Río Aragón ist ein ca. 195 km langer nördlicher Nebenfluss des Ebro in der Provinz Huesca in der Autonomen Region Aragonien im Nordosten Spaniens. Über weite Strecken folgt der über den Somport-Pass führende Abschnitt des Jakobswegs seinem Verlauf. Sein Oberlauf sollte nicht mit dem verwechselt werden, der durch das benachbarte Valle de Hecho fließt und beim Ort Puente la Reina de Jaca in den Río Aragón einmündet. (de)
- El río Aragón es un río del norte de España, uno de los principales afluentes del río Ebro. Drena una cuenca de 8524 km², tiene una longitud de 195 km y aporta al Ebro una media de 1300 hm³/año. (es)
- Aragoi Ebroren ezkerraldeko ibaiadarra da, Aragoiko Pirinioetan sortu eta Nafarroako Erriberan Ebrora isurtzen dena. 195 kilometro luze da, eta 8.521 kilometro koadroko arro hidrografikoa drainatzen du. (eu)
- L'Aragon (en espagnol et en aragonais : río Aragón) est une des plus grandes rivières du bassin de l'Èbre, sur la rive gauche. La rivière donna son nom à l'ancien royaume d'Aragon et à la communauté moderne d'Aragon. (fr)
- アラゴン川(アラゴンがわ、スペイン語: Río Aragón)は、スペイン・アラゴン州とナバーラ州を流れる河川であり、エブロ川の支流のひとつである。 (ja)
- Aragón è un fiume spagnolo. È uno degli affluenti del fiume Ebro. Nasce ad , passa attraverso Jaca e Sangüesa e sfocia nell'Ebro nei pressi di Milagro, vicino Tudela. Il fiume ha donato il suo nome all'antico regno e comunità moderna d'Aragona (Aragón in spagnolo). (it)
- Aragón (hiszp. Río Aragón, kat. Riu Aragó) – rzeka w północno-wschodniej Hiszpanii, lewy dopływ Ebro. Źródła rzeki znajdują się w Pirenejach, przy granicy hiszpańsko-francuskiej, w Jacetanii (prowincja Aragonia). Rzeka zasilana jest źródłami z lodowców ze szczytów górskich, wśród których najwyższy to Collarada (2886 m n.p.m.).Następnie toczy swój bieg przez prowincję Nawarra, gdzie uchodzi do Ebro. (pl)
- O Rio Aragão (em castelhano: Río Aragón, em aragonês: Río Aragón) é um curso d'água afluente da margem esquerda do rio Ebro. Nasce nos Pirenéus próximo da localidade de , na província de Huesca, passa pelas cidades de Jaca e Sangüesa (Navarra), e desagua no Ebro em Milagro, próximo a Tudela. Entre os principais afluentes deste rio estão os seguintes: , , , , , , , , , Onsella e Arga. (pt)
- Río Aragón är ett vattendrag i Spanien. Det ligger i den nordöstra delen av landet, 260 km nordost om huvudstaden Madrid. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 15 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 26 °C, och den kallaste är december, med 4 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 900 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 117 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 28 mm nederbörd. (sv)
- 阿拉贡河(Río Aragón),是埃布罗河左岸主要支流之一,发源于西班牙韦斯卡省境内,向南流至境内注入埃布罗河,全长195公里。 (zh)
- Араго́н (ісп. Aragón) — річка в Арагоні, Іспанія. Починається в Піренеях на , і впадає в річку Ебро. Початок річки знаходиться в , потім вона тече на південь через Хаку, , Канфранк, потім повертає на захід, де утворює Йеське водосховище, після нього Арагон несе свої води на південний захід і впадає в Ебро, поблизу Мілагро. Притоки: Вераль, Еска, Іраті (поблизу Сангуеси), . (uk)
- Араго́н (исп. Aragón) — река в Арагоне и Наварре, Испания. Начинается в Пиренеях на Пико-де-Канфранк, и впадает в реку Эбро. Длина реки — 192 км. Площадь водосборного бассейна — 8903 км². Исток реки находится в на высоте 2050 м, потом она течёт на юг через Хаку, Хасетанию, Канфранк, затем поворачивает на запад, где образовывает Йесское водохранилище, после него Арагон несёт свои воды на Юго-Запад и впадает в Эбро, около Милагро. Притоки: Вераль, Эска, Ирати (близ Сангуэсы), Арга. (ru)
- De Aragón is een 195 kilometer lange Spaanse rivier, een zijrivier van de Ebro. De Aragón ontspringt op 2050 meter hoogte bij in de provincie Huesca, niet ver van de grens tussen Spanje en Frankrijk. De stroom wordt onderbroken door het stuwmeer van Yesa, dat een capaciteit heeft van 470 hm³. Jaarlijks wordt 700 water gebruikt voor irrigatie, meer dan de helft van het water dat het stuwmeer jaarlijks bereikt. Het water wordt afgevoerd via het Canal de Bardenas dat een lengte heeft van 139 km en dat uitmondt in de rivier Gállego in Ardisa. (nl)
|