| rdfs:comment
| - Aral AG (previously Veba Öl AG) is a German oil company established in 1898 as Westdeutsche Benzol-Verkaufs-Vereinigung GmbH (West German Benzene Marketing Corporation). The company is currently owned by British conglomerate BP after it was purchased in 2002. The Aral brand of petrol stations has presence in Germany and Luxembourg, but formerly used in most countries of Western and Central Europe. (en)
- Die Aral AG ist ein Mineralölunternehmen des BP-Konzerns in Deutschland. (de)
- Aral est une entreprise pétrolière allemande créée en 1898 et filiale du groupe BP depuis 2002. Aral possède 2 500 stations-services en Allemagne et au Luxembourg, bien qu'autrefois la marque était présente dans de nombreux pays d'Europe occidentale et centrale. (fr)
- Aral è un marchio di carburanti e distributori di benzina per veicoli a motore, presente in Germania e Lussemburgo, ma precedentemente utilizzata nella maggior parte dei paesi dell'Europa occidentale e centrale. La società dietro il marchio Aral AG (precedentemente chiamata Veba Öl AG) è di proprietà della BP. (it)
- Aral AG is een van oorsprong Duitse olie- en tankstationfirma en sinds 2002 onderdeel van BP. Aral heeft in Duitsland circa 2700 tankstations. Aral was tot begin jaren 90 nog gevestigd in Nederland, daarna werden de stations in Nederland geruild met die van Mobil in Duitsland. De Nederlandse Mobilstations werden later BP. Ook op de Belgische markt was Aral actief tot in 1999, de 200 stations werden overgenomen door Q8. De naam is afgeleid van Aromaten und Aliphaten. (nl)
- Aral AG – niemieckie przedsiębiorstwo chemiczne zajmujące się produkowaniem i dystrybucją paliw na stacjach paliw. (pl)
- Aral AG är ett tyskt bensinbolag som ingår i BP-koncernen. I Tyskland finns fler än 2 700 Aral-bensinmackar. Arals märke kallas den blå diamanten, och dess färger - vitt och blått - är desamma som Arals hemstad Bochums. (sv)
- Η Aral είναι εταιρεία καυσίμων αυτοκινήτων και πρατήρια βενζίνης, με έδρα το Μπόχουμ της Γερμανίας. Είναι παρούσα στην Γερμανία και το Λουξεμβούργο, αλλά στο παρελθόν διέθετε πρατήρια στις περισσότερες χώρες της Δυτικής και Κεντρικής Ευρώπης. Ιδρύθηκε το 1898 ως «Westdeutsche Benzol-Verkaufs-Vereinigung GmbH». Η εταιρεία μετονομάστηκε σε Aral το 1924, μία επωνυμία που προέρχεται από τις γερμανικές λέξεις «ARomaten» και «ALiphaten», αναφερόμενες στα αρωματικά και αλειφατικά συστατικά που βρίσκονται στη βενζίνη, αντίστοιχα. Το σύνθημα της εταιρείας είναι alles super. (el)
- Aral es una marca de combustibles de automoción y estaciones de servicio, presente en los mercados de Alemania y Luxemburgo, aunque anteriormente ofrecía sus productos a casi todos los países del Centro de Europa y de Europa Occidental. La compañía que está tras la marca, Aral AG (Anteriormente conocida como Veba Öl AG), forma parte de BP, pero fue fundada hacia 1898 como Westdeutsche Benzol-Verkaufs-Vereinigung GmbH. La marca Aral fue introducida hacia 1924 y es una composición de las palabras alemanas "Aromaten" y "Aliphaten", haciendo referencia a los componentes aromáticos y alifáticos que se encuentran en la gasolina, respectivamente. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)