The Arbegnoch (Amharic: ዐርበኞች, romanized: ārbenyoch, lit. 'Patriots') were Ethiopian resistance fighters in Italian East Africa from 1936 until 1941. They were known to the Italians as shifta.
الأربَنيُوتش (بالأمحرية: አርበኞች، ومعناها الوطنيون) هم مقاتلو المقاومة الإثيوبية في شرق أفريقيا الإيطالية من عام 1936 إلى عام 1941 م. لقد عُرفوا عند الإيطاليين باسم «شِفْتَا». (ar)
The Arbegnoch (Amharic: ዐርበኞች, romanized: ārbenyoch, lit. 'Patriots') were Ethiopian resistance fighters in Italian East Africa from 1936 until 1941. They were known to the Italians as shifta. (en)
Los Arbegnoch (en amhárico, "patriotas") fueron combatientes de la resistencia etíope en el África oriental italiana desde 1936 hasta 1941. Estos últimos se referían a ellos con el nombre despectivo de . (es)
La résistance éthiopienne correspond à l’ensemble des mouvements de résistance développés par les Éthiopiens face à l'occupation mussolinienne du pays de 1936 à 1941. Cette occupation fait suite à l’invasion par les troupes fascistes de 1935 à 1936, en rupture avec les principes de la Société des Nations qui révèle alors son impuissance. (fr)
Gli Arbegnuoc ("patriota") erano i combattenti etiopici che, dopo la fine ufficiale della guerra d'Etiopia (maggio 1936) e l'esilio del Negus Hailé Selassié, continuarono a combattere contro l'esercito italiano per opporsi all'occupazione e alla perdita dell'indipendenza. Nelle fonti sono presenti anche le grafie arbegnuocc e arbegnoch. (it)