| rdfs:comment
| - أربوغا (بالسويدية arboga) وهي مدينة سويدية تقع في محافظة فيستمانلاندس بمقاطعة فيستمانلاند إلى الغرب من مدينة ستوكهولم يبلغ عدد سكان مدينة أربوغا حوالي 10600 نسمة حسب إحصائيات عام 2005. (ar)
- Arboga (Swedish pronunciation: [ˈârːˌboːɡa]) is a locality and the seat of Arboga Municipality in Västmanland County, Sweden with 10,330 inhabitants in 2010. (en)
- Arboga (deutsch veraltet: Arbogen) ist eine Stadt in der schwedischen Provinz Västmanlands län und der historischen Provinz Västmanland. Sie ist Hauptort der Gemeinde Arboga und hatte 2015 fast 11.000 Einwohner. Der Name des Ortes ist erstmals 1286 als Arbugæ belegt und beinhaltet eine altschwedische Bezeichnung für Flussbiegung, an der die Stadt liegt. Seit dem Mittelalter wurde in Arboga eine ungewöhnlich starke Biersorte gebraut. Die Brauerei ist auch heute noch als Museum in der Innenstadt zu finden. Die Biersorte Arbogaöl wird heute von einem größeren Bierproduzenten vertrieben. (de)
- Arboga (/²ârˌboːɡa/ ARR-bå-ga) es una localidad y sede del municipio de Arboga en la provincia de Västmanland. (es)
- Arboga est une ville de Suède peuplée de 10 330 habitants, chef-lieu de la commune d'Arboga dans le comté de Västmanland. On y trouve une usine de Volvo Aero spécialisée dans la construction de moteurs d'avions.
* Portail de la Suède (fr)
- Arboga è una città della Svezia capoluogo dell'omonimo comune, conta 10.369 abitanti e si trova nella contea di Västmanland. (it)
- Arboga is de hoofdstad van de gemeente Arboga in het landschap Västmanland en de provincie Västmanlands län in Zweden. De stad heeft 10369 inwoners (2005) en een oppervlakte van 925 hectare. (nl)
- Arboga – miasto w Szwecji, w regionie Västmanland, siedziba Gminy Arborga. W 1396 na synodzie w Arboga św. Brygida Szwedzka zostaje ustanowiona patronem Szwecji. (pl)
- Арбуга или Арбога (швед. Arboga) — город в Швеции, административный центр Вестманландского лена. Расположен на реке Арбогоан. Население — 10 369 человек (2005). Город является важным транспортным узлом, так как на его территории пересекаются европейские маршруты E18 и E20, а также железные дороги Mälarbanan и Svealandsbanan. В экономике города важную роль играет авиастроение и компании информационных технологий. Среди крупнейших компаний, располагающихся в Арбуге, Celsius Aerotech AB и Volvo Aero Corporation. (ru)
- Arboga (uttalas /²arˌboːɡa/, ARR-bå-ga) är en tätort vid Arbogaån i Västmanland, samt centralort i Arboga kommun i Västmanlands län. (sv)
- 阿尔博加（瑞典语：Arboga）是瑞典西曼兰省阿尔博加市的一个镇，市政府所在地。 于公元900年当地就有人居住，1200年左右形成了一个镇，“阿尔博加”的意思是“河湾”。现在是两条公路和两条铁路交汇的交通中心。 (zh)
- Арбуга (швед. Arboga) — містечко (tätort, міське поселення) у центральній Швеції в лені Вестманланд. Адміністративний центр комуни Арбуга. (uk)
- Arboga je město ve Švédsku, ve stejnojmenném správním obvodě (kommuner), v kraji Västmanland. V roce 2010 mělo 10 330 obyvatel. Oblast byla osídlena přibližně od roku 900. Jako město Arboga existovala od 13. století. Název by šlo přeložit jako "ohyb řeky". Město bylo svého času sídlem královské rodiny Vasovců, místem významných církevních shromáždění a také zasedání prvního stavovského Riksdagu se konala v Arboze, poprvé v roce 1435. Dnes je město důležitou dopravní spojnicí, protože se zde spojují dálnice E18 a E20. Také dvě železniční tratě Mälarbanan a Svealandsbanan mezi Stockholmem a se spojují v Arboze. Ve Studiu Fredman, které původně ve městě sídlilo (než se přesunulo do Göteborgu) nahrála své nahrávky řada metalových skupin, včetně Dimmu Borgir, Arch Enemy nebo Bring Me the Horiz (cs)
- Arboga ialah sebuah kota di Swedia tengah dan ibu kota , Daerah Vastmanland. Kota Arboga diketahui ada sejak akhir 1200-an namun daerah ini telah dihuni sejak sekitar 900-an. Namanya (asalnya Arbugæ) terdiri atas 2 kata: "Ar" (Bahasa Swedia Kuno: sungai) dan "bughi" (Bahasa Swedia Kuno: belokan) yang berarti belokan sungai. Parlemen Swedia pertama (Riksdag) diselenggarakan pada tahun 1435. Kota ini berpenduduk 10.600 jiwa (2005). 59°24′N 15°50′E / 59.400°N 15.833°E
* l
* b
* s (in)
- Arboga ( pronúncia) é uma cidade da Suécia, localizada no sul da província histórica da Västmanland. Está situada a norte do lago Hjälmaren e está conectada a leste pelo rio Arbogaån ao lago Mälaren. Fica a 50 km a sudoeste de Västerås e a 41km a nordeste de Örebro. Tem uma população de cerca 12 000 habitantes. É a sede da comuna de Arboga, pertencente ao condado da Västmanland. Nesta cidade teve lugar em 1435 a assembleia do reino (riksmöte), por alguns considerada o primeiro parlamento sueco, na qual Engelbrekt foi eleito condestável do reino (rikshövitsman). (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)