| rdfs:comment
| - L'Arquebisbat de les Esglésies russes a Europa Occidental una diòcesi amb un estatus especial dins del Patriarcat de Moscou. Amb seu a París, ha agrupat a Europa Occidental (essencialment França) a parròquies ortodoxes russes que durant el segle XX es van desvincular del Patriarcat de Moscou. Sota la jurisdicció d'aquest arquebisbat, destaquen la Catedral Alexandre Nevski i l'Institut de teologia ortodoxa Saint-Serge. (ca)
- أسقفية الكنائس الروسية الأرثوذكسية في غرب أوروبا، هي أسقفية أرثوذكسية شرقية شبه مستقلة تتبع بطريركية القسطنطينية المسكونية. تهتم برعاية الروس الأرثوذكس المهاجرين في دول غرب أوروبا ومركزها في باريس العاصمة الفرنسية. (ar)
- Η Αρχιεπισκοπή Ρωσικών Ορθόδοξων Εκκλησιών Δυτικής Ευρώπης (γαλλικά: Archevêché des Églises Orthodoxes Russes en Europe Occidentale, ρωσικά: Архиепископия православных русских церквей в Западной Европе) είναι μητρόπολη με ειδικό καθεστώς ως μέρος του Πατριαρχείου Μόσχας, η οποία ακολουθεί τη Ρωσική Ορθόδοξη παράδοση, με έδρα το Παρίσι, ενώ διαθέτει ενορίες σε όλη την Ευρώπη, με επίκεντρο κυρίως τη Γαλλία. Η Εξαρχία σε ορισμένες περιπτώσεις αναφέρεται ως Rue Daru, λόγω της ομώνυμης οδού, όπου εδρεύει ο Καθεδρικός Ναός Αγίου Αλεξάνδρου Νέφσκι. (el)
- L'archevêché des églises orthodoxes de tradition russe en Europe occidentale (en russe : Архиепископия православных русских церквей в Западной Европе) est un diocèse doté d'un statut particulier au sein de l'Église orthodoxe russe avec un centre à Paris, dont les paroisses sont situées dans plusieurs pays d'Europe, principalement en France. (fr)
- A Arquidiocese das Paróquias da Europa Ocidental de Tradição Russa (russo: Архиепископия западноевропейских приходов русской традиции) ou Arquidiocese das Igrejas Ortodoxas de Tradição Russa na Europa Ocidental (russo: Архиепископия православных церквей русской традиции в Западной Европе, em francês: Archevêché des Églises Orthodoxes de Tradition Russe en Europe Occidentale), é uma diocese com um status especial dentro do Patriarcado de Moscou, composta por paróquias de tradição ortodoxa russa, localizadas na Europa Ocidental, sua sede em Paris. A diocese vem da Administração Provisória das Paróquias Russas na Europa Ocidental, criada em 1921. (pt)
- Arcybiskupstwo Zachodnioeuropejskich Parafii Tradycji Rosyjskiej – eparchia Rosyjskiego Kościoła Prawosławnego, z siedzibą w Paryżu. Ordynariuszem administratury jest metropolita dubniński Jan (Renneteau). (pl)
- Arcidiecéze Ruské pravoslavné církve v Západní Evropě (francouzsky Archevêché des églises orthodoxes russes en Europe occidentale, rusky Архиепископия православных русских церквей в Западной Европе) je diecéze se zvláštním statusem ve složení Ruské pravoslavné církve, se sídlem v Paříži, s farnostmi po celé Evropě, hlavně ve Francii. Exarchát je někdy též označován jako Rue Daru podle ulice v Paříži kde se nachází jeho katedrála. (cs)
- The Archdiocese of Russian Orthodox Churches in Western Europe (abbreviation: AROCWE, Russian: Архиепископия православных русских церквей в Западной Европе), also called Archdiocese of Parishes of the Russian Tradition in Western Europe (Russian: Архиепископия приходов русской традиции в Западной Европе), is a Paris-headquartered diocese consisting of parishes in Russian orthodox tradition, located in Western Europe. The diocese hails from the Provisional Administration of Russian Parishes in Western Europe, created in 1921. (en)
- Erzbistum der orthodoxen russischen Gemeinden in Westeuropa (Archevêché des Églises Orthodoxes de Tradition Russe en Europe Occidentale) ist der heutige Name einer orthodoxen kirchlichen Organisation mit der Alexander-Newski-Kathedrale in Paris als Zentrum (juristisch organisiert als "Union Directrice Diocésaine des Associations orthodoxes russes en Europe Occidentale"; UDAOREO). Das Erzbistum unterstand als Exarchat dem Ökumenischen Patriarchat Konstantinopel, bis die Synode von Konstantinopel am 27. November 2018 beschloss, das Erzbistum aufzulösen. Seither haben sich 2019 der Bischof Johannes von Charioupolis (jetzt Metropolit von Dubna) sowie der größere Teil des Klerus und der Gemeinden dem Moskauer Patriarchat der Russischen Orthodoxen Kirche unterstellt. Weitere Fragen, auch solche (de)
- Архієпископія православних російських церков у Західній Європі (фр. Archevêché des églises russes en Europe occidentale) — єпархія з особливим статусом у складі Московського патріархату (РПЦ), яка об'єднує православні російської богослужбової традиції в ряді країн Європи, головним чином у Франції. Центр знаходиться в Парижі. З огляду на те, що дане об'єднання неодноразово змінювало назву, статус і навіть титул правлячого архієрея (в 1920—1959 і з 2019 — митрополит, в 1960—2019 — архієпископ), його, щоб підкреслити спадкоємність, неофіційно називають «церковним уділом митрополита Євлогія». (uk)
- Архиепископия западноевропейских приходов русской традиции, или Архиепископия православных церквей русской традиции в Западной Европе (фр. Archevêché des Églises Orthodoxes de Tradition Russe en Europe Occidentale, англ. Archdiocese of Orthodox Russian Tradition Churches in Western Europe, нидерл. Aartsbisdom der Orthodoxe kerken in West-Europa van de Russische traditie) — епархия с особым статусом в составе Московского патриархата (РПЦ), которая объединяет православные приходы русской богослужебной традиции в ряде стран Европы, главным образом во Франции. Центр находится в Париже. (ru)
- Rysk-ortodoxa ärkestiftet i Västeuropa (ryska: Архиепископия православных русских церквей в Западной Европе), ofta oegentligt benämnt Parisexarkatet, är ett kristet ortodoxt utlandsstift med bas i Paris, som samlar församlingar med rötter i Ryssland. Ärkestiftets domkyrka är Alexander Nevskij-katedralen på gatan Rue Daru; vardagligt har ibland hela ärkestiftet och dess ledning benämnts Rue Daru. En viktig institution för ärkestiftet är den teologiska högskolan Saint-Serges institut för ortodox teologi (Institut de théologie orthodoxe Saint-Serge), grundat 1925. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)