rdfs:comment
| - Jan Habsbursko-Lotrinský (20. ledna 1782, Florencie – 11. května 1859, Štýrský Hradec) byl rakouský arcivévoda a vojevůdce z rodu habsbursko-lotrinského. Byl třináctým dítětem císaře Leopolda II., bratrem císaře Františka I. (II.). Patřil k nejpopulárnějším členům habsburského rodu. (cs)
- الأرشيدوق يوحنا النمساوي(بالألمانية:Johann von Österreich) من مواليد 20 يناير 1782-الحادي عشر من مايو من العام 1859. وهو من أعضاء عائلة آل هابسبورغ المالكة، وقائد عسكري برتبة مشير نمساوي، والوصي على عرش الإمبراطورية الألمانية. (ar)
- Ο Ιωάννης της Αυστρίας (Φλωρεντία, 20 Ιανουαρίου 1782 – Γκρατς, 11 Μαΐου 1859) ήταν επιφανές μέλος του Οίκου των Αψβούργων-Λωρραίνης, Αυστριακός στρατηγός και Γερμανός αντιβασιλέας. (el)
- Erzherzog Johann Baptist Josef Fabian Sebastian von Österreich (* 20. Jänner 1782 in Florenz; † 11. Mai 1859 in Graz) war ein Mitglied des Hauses Habsburg, Bruder von Kaiser Franz I., österreichischer Feldmarschall und in der Revolutionszeit von 1848/1849 deutscher Reichsverweser. Im Herzogtum Steiermark war er ein halbes Jahrhundert Förderer und Modernisierer von Industrie, Landwirtschaft und Eisenbahnwesen sowie im Kultur- und Bildungsbereich. (de)
- Archduke John of Austria (German: Erzherzog Johann Baptist Joseph Fabian Sebastian von Österreich; 20 January 1782 – 11 May 1859), a member of the House of Habsburg-Lorraine, was an Austrian field marshal and imperial regent (Reichsverweser) of the short-lived German Empire during the Revolutions of 1848. (en)
- Juan de Habsburgo-Lorena o Juan de Austria (en alemán: Johann von Österreich; 20 de enero de 1782 - 11 de mayo de 1859) fue un noble, militar, político e industrial austríaco. Archiduque y miembro de la Dinastía Habsburgo. Llegó a ser regente imperial (Reichsverweser). (es)
- Giovanni Battista Giuseppe Fabiano Sebastiano d'Asburgo-Lorena, arciduca d'Austria (in tedesco Johann von Österreich; Firenze, 20 gennaio 1782 – Graz, 11 maggio 1859), è stato un membro della famiglia imperiale degli Asburgo, feldmaresciallo durante le Guerre napoleoniche e Reggente imperiale (Reichsverweser) dell'Impero tedesco durante le rivoluzioni del 1848. (it)
- ヨハン・バプティスト・フォン・エスターライヒ(Erzherzog Johann Baptist von Österreich, 1782年1月20日 - 1859年5月11日)は、オーストリア帝国の軍人、皇族、1848年革命期の。全名はヨハン・バプティスト・ヨーゼフ・ファビアン・ゼバスティアン(Johann Baptist Joseph Fabian Sebastian)。ヨハン大公として知られる。「アルプス王」「シュタイアーマルクのプリンス」とも呼ばれ、民衆からも慕われた。 (ja)
- 요한 폰 외스터라이히 대공(Erzherzog Johann Baptist Joseph Fabian Sebastian von Österreich; 1782년 1월 20일 – 1859년 5월 11일)은 합스부르크로트링겐가의 일원으로 오스트리아 제국의 육군원수이자 1848년 독일 혁명 당시 의 군주였다. (ko)
- Johan av Österrike (Johann Baptist Joseph Fabian Sebastian), född 20 januari 1782 i Florens, död 11 maj 1859 i Graz, var en österrikisk ärkehertig, son till dåvarande storhertigen av Toscana, sedermera kejsar Leopold II, och Maria Ludovika av Spanien. (sv)
- Jan Baptysta Józef Fabian Sebastian Habsburg (ur. 20 stycznia 1782 we Florencji, Włochy, zm. 11 maja lub 10 maja 1859 w Grazu) – austriacki arcyksiążę, członek rodu Habsburgów, marszałek polny Armii Cesarstwa Austriackiego, modernizator przemysłu, rolnictwa i kolei, mecenas kultury i sztuki. (pl)
- 奧地利的約翰(德語:Johann Baptist Josef Fabian Sebastian von Österreich,1782年1月20日—1859年5月11日),神聖羅馬皇帝利奧波德二世的第九子。 德意志1848年革命期間,約翰被法蘭克福國民議會立為德意志攝政(Regent of Germany)。法蘭克福國民議會失敗後,約翰回到奧地利施泰因茨,最終於1859年去世,享年77歲。 (zh)
- Эрцгерцог Иоганн Австрийский (нем. Johann von Österreich), полное имя Иоганн Баптист Йозеф Фабиан Себастьян (нем. Johann Baptist Josef Fabian Sebastian; 20 января 1782, Флоренция — 11 мая 1859, Грац) — эрцгерцог Австрийский, австрийский фельдмаршал, русский генерал-фельдмаршал, сын императора Леопольда II и испанской инфанты Марии-Луизы, брат Франца II. (ru)
|