| rdfs:comment
| - Confederació Argentina és un dels noms oficials de l'Argentina d'acord amb el que estableix l'article 35 de la Constitució de la Nació Argentina, junt amb el de República Argentina i Províncies Unides del Riu de la Plata. (ca)
- Konfederasi Argentina (Spanyol: Confederación Argentina) adalah salah satu nama resmi dari Argentina, menurut , Artikel 35. Nama tersebut menjadi nama dari negara tersebut dari 1831 sampai 1852, ketika provinsi-provinsinya mengurus dirinya sendiri sebagai sebuah konfederasi, tanpa seorang kepala negara. (Juan Manuel de Rosas pada kebanyakan periodenya) mengurusi urusan luar negeri pada waktu itu. Pada masa pemerintahannya, Konfederasi Argentina menghadapi peperangan dari Brasil, Bolivia, Uruguay, Prancis dan Inggris, serta serangan dari faksi Argentina lainnya pada masa . (in)
- アルゼンチン連合（アルゼンチンれんごう、スペイン語：Confederación Argentina）は、アルゼンチン共和国、リオ・デ・ラ・プラタ連合州と共に第35条で定められたアルゼンチン共和国の正式名称の内の一つである。 (ja)
- Konfederacja Argentyńska (hiszp. Confederación Argentina) – jedna z oficjalnych nazw Republiki Argentyńskiej zgodnie z artykułem 35 Konstytucji Narodu Argentyńskiego, razem z Republiką Argentyńską i Zjednoczonymi Prowincjami Río de la Plata. (pl)
- De benaming Argentijnse Confederatie (Spaans: Confederación Argentina) wordt gewoonlijk gebruikt om Argentinië aan te duiden van 1831 tot 1853. In deze periode was Argentinië bestuurlijk ingericht als een confederatie en was Argentijnse Confederatie de officiële benaming van het land. In de confederatie hadden de verschillende provincies een grote mate van autonomie. Het land kende geen officieel staatshoofd; de buitenlandse aangelegenheden werden verzorgd door Juan Manuel de Rosas, de gouverneur van de provincie Buenos Aires. (nl)
- Аргентинська конфедерація (ісп. Confederación Argentina) — державне утворення, що існувало з 1835 по 1860 роки на території сучасних аргентинських провінцій Санта-Фе, Буенос-Айрес, Ентре-Ріос, Коррієнтес, Тукуман, Сальта, Жужуй, Сантьяго-дель-Естеро, Катамарка, Кордова, Ла-Ріоха, Сан-Хуан, Сан-Луїс, Мендоса, а також Парагваю (де юре). Після 1853 року провінція Буенос-Айрес вийшла зі складу конфедерації і проголосила себе незалежною державою. 1860 року Буенос-Айрес разом з Аргентинською конфедерацією утворили державу Аргентина. (uk)
- 阿根廷邦联（西班牙語：Confederación Argentina）是一个1831年至1861年的今阿根廷诸省所组成的松散邦联，不设国家元首。在对外关系上，由布宜诺斯艾利斯省长管理外交事宜。根据阿根廷国家宪法第35条，阿根廷邦联是阿根廷共和国的官方名称之一，与“阿根廷共和国”和“拉普拉塔联合省”一样。 布宜诺斯艾利斯省、恩特雷里奥斯省、圣菲省和科连特斯省各省之间签署于1831年1月4日，（在接下来的两年内，其他九个省份也加入该条约）被认为是过渡时期的起点，随着胡安·曼努埃尔·德·罗萨斯于1835年回归布宜诺斯艾利斯政府而完成。卡塞罗斯战役之后，乌尔基萨邀请其他省份的省长在圣尼古拉斯举行会议，并签署了，任命乌尔基萨为邦联临时主席，并在圣达菲市召开了制宪会议。 胡安·曼努埃尔·德·罗萨斯被推翻后，导致1852年布宜诺斯艾利斯国的成立。其余省份于1853年5月1日制定阿根廷国家宪法。1861年的中与其发生冲突。最终以布宜诺斯艾利斯的胜利而回归邦联。 (zh)
- الكونفدرالية الأرجنتينية (بالإسبانية: Confederación Argentina) هو حالياً أحد الأسماء الرسمية لدولة الأرجنتين (بحسب المادة 35 من دستور البلاد)، وتاريخياً كان اسم الدولة بين عامي 1831 و1852، عندما نظَّمت المقاطعات الإسبانية - التي تكوِّن الأرجنتين الآن - نفسها على شكل كونفدرالية من دون رأس دولة. كان محافظ بوينس آيرس هو المسؤول عن العلاقات الدبلوماسية خلال عهد الكونفدرالية، وقد نجحت الكونفدرالية تحت حكمه بالتصدِّي لغزوات أجنبية من بوليفيا والأوروغواي وفرنسا وبريطانيا، فضلاً عن التعامل مع الاضطرابات الداخلية نتيجة حرب الأرجنتين الأهلية. (ar)
- Argentinská konfederace (španělsky Confederación Argentina) byla svazkem argentinských provincií, který existoval v letech 1831-1861. Sdružení, v jehož čele stál zpočátku Juan Manuel de Rosas, je předchůdcem Argentinské republiky. Jednalo se o konfederaci provincií jako suverénních států, tyto svěřily své zahraniční vztahy a některé další pravomoci společnému zástupci. Confederación Argentina je podle článku 35 spolu s República Argentina a Provincias Unidas del Río de la Plata dodnes jedním z oficiálních názvů Argentiny. (cs)
- The Argentine Confederation (Spanish: Confederación Argentina) was the last predecessor state of modern Argentina; its name is still one of the official names of the country according to the Argentine Constitution, Article 35. It was the name of the country from 1831 to 1852, when the provinces were organized as a confederation without a head of state. The governor of Buenos Aires Province (Juan Manuel de Rosas during most of the period) managed foreign relations during this time. Under his rule, the Argentine Confederation resisted attacks by Brazil, Bolivia, Uruguay, France and the United Kingdom, as well as other Argentine factions during the Argentine Civil Wars. (en)
- La Argentina Konfederacio aŭ en hispana Confederación Argentina estis konfederacio de provincoj kiuj ekzistis inter 1835 kaj 1852, dum la organizado de la aktuala Respubliko Argentino. La provincoj formis konfederacion de suverenaj ŝtatoj kiuj delegis sian aleksteran reprezentadon kaj kelkajn aliajn povojn en la registaro de unu el ili. Estas unu de la oficialaj nomoj de la Respubliko Argentino laŭ la artikolo 35 de la Konstitucio de la Argentina Nacio, kun tiuj de República Argentina kaj Provincias Unidas del Río de la Plata. (eo)
- La Confederación Argentina fue una confederación de provincias que existió entre 1831 y 1861, durante la organización de la actual República Argentina gobernada por Juan Manuel de Rosas. Las provincias formaron una confederación de estados soberanos que delegaban la representación exterior y algunos otros poderes en el gobierno de una de ellas. Es uno de los nombres oficiales de la República Argentina conforme al artículo 35 de la Constitución de la Nación Argentina, junto con el de República Argentina y Provincias Unidas del Río de la Plata. (es)
- La Confédération argentine (en espagnol : Confederación Argentina) fut le régime en vigueur en Argentine de 1831 à 1861, lorsque les provinces étaient organisées en confédération. Le général Juan Manuel de Rosas a géré les relations extérieures du pays pendant cette période en tant que principal dirigeant de la confédération. Sous son règne, la Confédération argentine a résisté aux attaques du Brésil, de la Confédération péruvio-bolivienne, de l'Uruguay, du Paraguay, de la France et du Royaume-Uni, ainsi que d'autres factions au cours des guerres civiles argentines. (fr)
- La Confederazione Argentina (in spagnolo: Confederación Argentina) era il regime in vigore in Argentina dal 1831 al 1861, quando le province furono organizzate in confederazione. Il generale Juan Manuel de Rosas gestì le relazioni esterne del paese durante questo periodo come principale leader della confederazione. Durante il suo regno, la Confederazione argentina resistette agli attacchi del Brasile, della Confederazione Perù-Bolivia, dell'Uruguay, del Paraguay, della Francia e del Regno Unito, nonché di altre fazioni durante le guerre civili argentine. (it)
- A Confederação Argentina foi uma confederação de províncias que existiu entre 1835 e 1852, durante a organização da atual República Argentina, então governada por Juan Manoel de Rosas. Seus integrantes delegaram representação externa e alguns outros poderes no governo. Este é um dos nomes oficiais da República Argentina, de acordo com o artigo 35 da Constituição da Nação Argentina, junto com República Argentina e Províncias Unidas do Rio da Prata. (pt)
- Argentinska konfederationen (spanska: Confederación Argentina) är ett av de officiella namnen på Argentina, enligt , artikel 35. Det var också namnet på Argentina åren 1831-1852, då provinserna organiserades som en konfederation, utan statsöverhuvud. (Juan Manuel de Rosas under större delen av perioden) skötte utrikespolitiken. Under detta styre undvek man krig mot Bolivia, Uruguay, Frankrike och Storbritannien, liksom attacker från andra argentinska fraktioner under Argentinska inbördeskrigen. (sv)
- Аргенти́нская конфедера́ция (исп. Confederación Argentina) — одно из официальных названий Аргентины с 1831 по 1861 год, установленное ст. 35 конституции Аргентины. В качестве основного названия употреблялось в 1853—1860 годах — после свержения диктатора Росаса, между принятием конституции и внесением в неё поправки, в период действительности . В этот период государство являлось конфедерацией провинций и не имело главы; за внешние сношения отвечал губернатор провинции Буэнос-Айрес. (ru)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)