rdfs:comment
| - Arla Foods amba is a Danish-Swedish multinational cooperative based in Viby, Denmark, and the largest producer of dairy products in Scandinavia, and the largest dairy in the United Kingdom. Arla Foods was formed as the result of a merger between the Swedish dairy cooperative Arla and the Danish dairy company MD Foods on 17 April 2000. The name Arla derives from the same word as the English word 'early' and is an archaic Swedish term for 'early (in the morning)'. (en)
- Arla Foods est une coopérative internationale basée à Aarhus au Danemark. Elle est la plus grande productrice de produits laitiers de Scandinavie. (fr)
- 알라 푸드(영어: Arla Foods)는 덴마크의 식품 기업이다. 한국에서 아라 제품은 페레로 제품, dmk, 아몬드 브리즈, 허쉬 맛 우유 및 스키피 맛 우유도 판매하는 매일유업에서 이들 회사의 라이센스를 받아 판매합니다. (ko)
- Arla Foods è una cooperativa internazionale con sede a in Danimarca ed è la settima azienda casearia più grande del mondo. Arla Foods è stata costituita il 17 aprile 2000 in seguito alla fusione tra la cooperativa svedese di prodotti lattiero-caseari Arla e la società lattiero-casearia danese MD Foods. Il nome Arla deriva dalla parola inglese "early" ed è un termine arcaico svedese che sta a significare "di mattina presto". Nel 2013 impiegava 18.112 dipendenti con un fatturato nel 2012 di 940 milioni di euro. (it)
- アーラ・フーズ (Arla Foods)は、デンマーク・オーフスに本拠を置く共同会社であり、スカンディナヴィアで最も大きい乳製品メーカー。スウェーデンのアーラ社とデンマークのMDフーズが合併して誕生した。おおよそ1万600もの乳製品をデンマークとスウェーデンで製造・販売している。アーラの名前の由来は、英語の"Early"と古いスウェーデン語の"Early Morning"をかけたものである。この名前は、19世紀の終わりにあったスウェーデンの地方の乳製品工場の名前でもある。 アーラは、DONGエナジーとともにサッカーデンマーク代表のスポンサーである。 主な市場は、デンマーク・スウェーデン・イギリスである。日本でも、クリームチーズ製品が輸入・販売されている。牛乳パックやヨーグルトのパッケージ・デザインが目をひくため、北欧雑貨に関心のある人たちに容器の人気がある。 2006年、ムハンマド風刺漫画掲載問題により、中東に輸出されていたアーラ・フーズ製品は、イスラム教徒たちのボイコット運動の対象にされた。一時は販売を完全にストップしたが、現在はバターやチーズを中心に販売を再開している。 (ja)
- Arla Foods is een Zweeds-Deense zuivelcoöperatie, die eigendom is van ongeveer 10.000 melkveehouders. Het hoofdkantoor staat in Aarhus (Denemarken). Het huidige bedrijf is ontstaan door een fusie tussen het Zweedse Arla en het Deense MD Foods op 17 april 2000. (nl)
- Arla Foods – szwedzko-duńska spółdzielnia, koncern będący największym producentem przetworów mlecznych w Skandynawii. Członkowie spółdzielni to ok. 8500 szwedzkich, duńskich i niemieckich rolników, którzy są dostawcami mleka. (pl)
- Arla Foods é uma cooperativa dinamarquesa com base em Århus, Dinamarca, e a maior produtora de lacticínios na Escandinávia. Arla Foods foi formada como resultado de uma fusão entre a cooperativa leiteira sueca Arla e a empresa de laticínios dinamarquesa MD Foods, em 17 de Abril de 2000. (pt)
- Arla Foods (вимовляється Арла Фудс) - датсько-шведська компанія, великий виробник молочних продуктів (найбільший у Скандинавії). Штаб-квартира в місті Орхус (Данія). (uk)
- Arla Foods (произносится как Арла Фудс) — датско-шведская компания, крупный производитель молочных продуктов (крупнейший в Скандинавии). Штаб-квартира — в городе Орхус (Дания). (ru)
- 阿拉福兹(丹麥語:Arla Foods amba)是丹麦一家乳制品跨國企業,也是斯堪的纳维亚最大的乳制品生產企業。 2000年4月17日,瑞典乳制品企業Arla和丹麦乳制品公司MD Foods合并組建阿拉福兹(Arla Foods)。 (zh)
- Arla Foods amba ist eine dänisch-schwedische Molkereigenossenschaft mit Sitz im Aarhuser Vorort Viby in der Rechtsform einer Andelsselskab med begrænset ansvar (deutsch Genossenschaft mit beschränkter Haftung). Arla ist weltweit die siebtgrößte Molkerei, sie hat (Stand: 2020) insgesamt 9.406 Anteilseigner, davon 2.357 dänische, 2.374 schwedische, 2.241 britische sowie 2.434 deutsche, belgische, niederländische und luxemburgische. Arla unterhält (Stand 2013) in 12 Ländern Produktionsbetriebe und in weiteren 30 Ländern Vertriebsniederlassungen und beschäftigte 2020 20.020 Mitarbeiter. Die Produkte von Arla werden in mehr als 150 Ländern vertrieben (Stand 2019), wobei Dänemark, Schweden, Finnland, Großbritannien, Deutschland und die Niederlande 2012 als Kernmärkte des Unternehmens galten. (de)
- Arla Foods adalah sebuah koperasi yang berpusat di Århus, Denmark, dan produsen terbesar produk peternakan di Skandinavia. Arla dibentuk sebagai hasil dari penggabungan antara koperasi peternakan Swedia Arla dan perusahaan peternakan Denmark MD Foods tanggal 17 April 2000. Arla Foods dimiliki oleh sekitar 10.600 produsen susu di Denmark dan Swedia. Nama Arla berasal dari kata yang sama dengan kata "early" dalam bahasa Inggris dan merupakan sebutan arkaik Swedia untuk "awal (pagi hari)". (in)
- Arla Foods amba är ett danskregistrerat europeiskt mejerikooperativ, som ägs av 8 956 mjölkbönder i sju europeiska länder (Belgien, Danmark, Luxemburg, Nederländerna, Storbritannien, Sverige och Tyskland). Arlas mjölkbönder är både ägare till kooperativet och leverantörer av mjölken. Genom demokratin i den kooperativa företagsformen har de inflytande enligt den gamla principen: en medlem, en röst. Arla Foods är världens största producent av ekologiska mejeriprodukter. (sv)
|