| rdfs:comment
| - Armance is a romance novel set during the Bourbon Restoration by French writer Stendhal, published anonymously in 1827. It was Stendhal's first novel, though he had published essays and critical works on literature, art, and travel since 1815. (en)
- Armance ou quelques scènes d'un salon de Paris en 1827 (publié sans nom d'auteur en 1827) est le premier roman de Stendhal. (fr)
- Armance è il primo romanzo dello scrittore francese Stendhal, pubblicato originalmente nell'agosto del 1827 presso l'Editore Canel sotto anonimato. (it)
- Armance é um livro, do gênero romance, escrito por Stendhal em 1827. Considerado pela crítica um livro estranho e desconcertante, em que o autor revela uma força dramatica quase cruel, é o primeiro dos grandes romances de Stendhal. (pt)
- Арманс, или несколько сцен из парижского салона в 1827 (фр. Armance ou quelques scènes d'un salon de Paris en 1827) — первый роман Стендаля, над которым он работал в январе-октябре 1826 года. Впервые издан в августе 1827 году, второе издание вышло после смерти автора в 1853 году. (ru)
- «Арманс, або кілька сцен з паризького салону в 1827» (фр. Armance ou quelques scènes d'un salon de Paris en 1827) — перший роман французького письменника Стендаля, над яким він працював в січні-жовтні 1826 року. Вперше виданий в серпні 1827 році, друге видання вийшло після смерті автора в 1853 році. (uk)
- Armancia o escenas de un salón parisino (Armance ou quelques scènes d'un salón de Paris, en francés, publicada anónimamente en 1827) es la primera novela de Stendhal. Se trata de una novela rosa ambientada en la época de la restauración borbónica. La joven Armancia, bella pero atípica, es el amor del «héroe», el joven y también atípico Octavio, brillante y taciturno. Sin embargo, se opone un obstáculo en su amor: Sí, querida amiga, dijo él mirándola al fin, te adoro, no debes dudar de mi amor; ¿pero quién es el hombre que te ama? Es un monstruo. (es)
|
| has abstract
| - Armance is a romance novel set during the Bourbon Restoration by French writer Stendhal, published anonymously in 1827. It was Stendhal's first novel, though he had published essays and critical works on literature, art, and travel since 1815. (en)
- Armance ou quelques scènes d'un salon de Paris en 1827 (publié sans nom d'auteur en 1827) est le premier roman de Stendhal. (fr)
- Armancia o escenas de un salón parisino (Armance ou quelques scènes d'un salón de Paris, en francés, publicada anónimamente en 1827) es la primera novela de Stendhal. Se trata de una novela rosa ambientada en la época de la restauración borbónica. La joven Armancia, bella pero atípica, es el amor del «héroe», el joven y también atípico Octavio, brillante y taciturno. Sin embargo, se opone un obstáculo en su amor: Sí, querida amiga, dijo él mirándola al fin, te adoro, no debes dudar de mi amor; ¿pero quién es el hombre que te ama? Es un monstruo. Una serie de indicios acabarán dando a entender que Octavio es impotente, a raíz de un grave accidente. Octavio con su sufrimiento, ha alcanzado un gran desarrollo interior; él solo, podría decirse, ilustra el «mal du siècle» de los románticos. El mal del siglo, la melancolía, es extensivo a algunas almas sensibles de siglos posteriores, aunque el siglo XIX es el siglo del romanticismo. Y no se puede ser un romántico actualmente. Armancia está basada en el tema de la novela Olivier, de la duquesa Claire de Duras, cuyo carácter escabroso impidió su publicación. Pero Stendhal, con más sutileza, supo infundir discretamente el secreto sobre la obra sin mencionarlo nunca explícitamente. El libro está dedicado a la duquesa. André Gide consideró esta novela como una de las más bellas de Stendhal. (es)
- Armance è il primo romanzo dello scrittore francese Stendhal, pubblicato originalmente nell'agosto del 1827 presso l'Editore Canel sotto anonimato. (it)
- Armance é um livro, do gênero romance, escrito por Stendhal em 1827. Considerado pela crítica um livro estranho e desconcertante, em que o autor revela uma força dramatica quase cruel, é o primeiro dos grandes romances de Stendhal. (pt)
- Арманс, или несколько сцен из парижского салона в 1827 (фр. Armance ou quelques scènes d'un salon de Paris en 1827) — первый роман Стендаля, над которым он работал в январе-октябре 1826 года. Впервые издан в августе 1827 году, второе издание вышло после смерти автора в 1853 году. (ru)
- «Арманс, або кілька сцен з паризького салону в 1827» (фр. Armance ou quelques scènes d'un salon de Paris en 1827) — перший роман французького письменника Стендаля, над яким він працював в січні-жовтні 1826 року. Вперше виданий в серпні 1827 році, друге видання вийшло після смерті автора в 1853 році. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)